این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

A2 noun #2,000 پرکاربردترین 6 دقیقه مطالعه

das Familienmitglied

family member; a person belonging to a family

رتبه 2,000

At the A1 level, you learn basic words for family like 'Mutter', 'Vater', and 'Bruder'. 'Familienmitglied' is a bit more advanced but very useful. It is a long word, but it is just 'Familie' + 'n' + 'Mitglied'. You can use it to say how many people are in your family. For example: 'Meine Familie hat vier Mitglieder.' It is always 'das', even if you talk about a girl or a boy. It is a neutral word. You use it to talk about the people you live with and love.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the A2 level, you should be able to use 'das Familienmitglied' in simple sentences. You learn that it is a neutral noun (das). You also learn the plural: 'die Familienmitglieder'. This word is helpful when you don't want to list everyone's name or role. You can say: 'Ich liebe alle meine Familienmitglieder.' You will also see this word in simple texts about families or in forms where you have to write down how many people live in your house. Remember the 'n' in the middle!

At the B1 level, you use 'Familienmitglied' in more complex ways, including different cases. For example, in the dative: 'Ich helfe meinen Familienmitgliedern.' Or in the genitive: 'Das Auto meines Familienmitglieds.' You also start to understand the difference between 'Familienmitglied' and 'Verwandte'. A 'Familienmitglied' is usually someone in your close circle, while 'Verwandte' can be people you don't see very often. You can also use it to talk about pets as 'tierische Familienmitglieder'.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B2 level, you encounter 'Familienmitglied' in formal contexts, such as insurance, law, or sociology. You might discuss the changing definition of a family member in modern society. For example, 'Patchwork-Familien' (blended families) have many different types of family members. You should be comfortable using the word in professional discussions about 'Work-Life-Balance' or 'Pflege von Familienmitgliedern' (caring for family members). The word is part of a broader vocabulary used to describe social structures and legal rights.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C1 level, 'Familienmitglied' is used in nuanced academic or legal discussions. You might read about the 'Rechte der Familienmitglieder' in the context of migration law or inheritance law. You understand that the term has specific legal definitions that might exclude certain relatives. You can use the word in abstract discussions about the role of the individual within the family unit. You are also aware of idiomatic or metaphorical uses, though they are rare for this specific word, as it remains quite descriptive.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C2 level, you master the use of 'Familienmitglied' in all registers. You can analyze its use in literature to signify belonging or exclusion. You might discuss the sociological implications of how 'Familienmitglied' is defined in different cultures. You use the word with perfect grammatical precision in complex sentences involving multiple clauses and high-level vocabulary. You can differentiate between 'Kernfamilienmitglieder' (nuclear family members) and 'erweiterte Familienmitglieder' (extended family members) in a scientific or sociological discourse.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

das Familienmitglied در ۳۰ ثانیه

Das Familienmitglied is a neutral German noun meaning 'family member'. It is a compound word: Familie + n + Mitglied.
It is used in both formal and informal contexts to refer to individuals within a family unit, including pets in casual speech.
The plural is 'die Familienmitglieder'. It is essential for describing family sizes and relationships generally at the A2 level.
Commonly confused with 'Verwandte' (relatives), but 'Familienmitglied' often implies a closer or more immediate connection.

The German noun das Familienmitglied is a compound word that translates directly to 'family member.' It is a neutral noun (das) and is formed by joining 'Familie' (family) and 'Mitglied' (member) with a linking 'n' (Fugen-n). In a literal sense, it refers to any individual who belongs to a specific family unit, whether by blood, marriage, or adoption. Understanding this word is fundamental for A2 learners because it allows for more precise descriptions of social circles than just listing specific roles like 'mother' or 'brother.'

Etymological Core: The word 'Mitglied' itself comes from 'mit' (with) and 'Glied' (limb/link), suggesting a person is a vital part or 'limb' of the family body.

Jedes Familienmitglied hat seine eigenen Aufgaben im Haushalt.

In German culture, the term is used in both formal and informal contexts. When filling out official forms, you might see 'Anzahl der Familienmitglieder' (number of family members). In casual conversation, you might use it to generalize: 'Ich muss ein Geschenk für jedes Familienmitglied kaufen.' It is more formal than saying 'meine Leute' but less clinical than 'die Angehörigen' (relatives/dependents).

Unser Hund wird als vollwertiges Familienmitglied betrachtet.

Grammatical Gender: Even if the family member is female (like a sister), the word remains 'das Mitglied' because the grammatical gender is determined by the last component of the compound word.

Wie viele Familienmitglieder kommen zum Abendessen?

Ein enges Familienmitglied ist leider erkrankt.

Usage in Statistics: In sociological studies, the term helps define the size of a 'Haushalt' (household) beyond just the nuclear family.

Das älteste Familienmitglied feiert heute seinen hundertsten Geburtstag.

Using das Familienmitglied correctly requires attention to its declension and its role as a collective term. Because it is a neutral noun, it follows the standard pattern for 'das' words. In the genitive case, it becomes 'des Familienmitglieds' or 'des Familienmitgliedes'. In the dative plural, it becomes 'den Familienmitgliedern'.

Sentence Structure: It often appears with possessive pronouns: 'mein Familienmitglied', 'dein Familienmitglied', etc. Note that we usually name the specific relation (mother, brother) unless we want to speak generally.

Ich habe ein neues Familienmitglied durch Heirat gewonnen.

When describing a family, you might say: 'Meine Familie besteht aus fünf Familienmitgliedern.' Here, the word is in the dative plural because of the preposition 'aus'. It is a very useful word for summarizing groups of people without repeating their specific titles.

Die Meinung jedes einzelnen Familienmitglieds ist wichtig.

Formal Contexts: In legal or insurance documents, 'Familienmitglied' is the standard term to define who is covered under a policy.

Sind alle Familienmitglieder mitversichert?

Sie ist das jüngste Familienmitglied.

Plural Formation: Singular: das Familienmitglied. Plural: die Familienmitglieder. Note the '-er' suffix.

Wir laden alle Familienmitglieder zum Fest ein.

You will encounter Familienmitglied in a variety of settings, ranging from daily life to professional environments. It is a staple of 'Amtssprache' (official language) but is equally common in emotional narratives about home life.

At the Doctor's Office: Doctors often ask about 'Erkrankungen bei Familienmitgliedern' (illnesses among family members) to understand genetic risks.

Gibt es andere Familienmitglieder mit dieser Allergie?

In the news or social media, you might hear about 'Familienmitglieder der königlichen Familie' (members of the royal family). It is the standard way to refer to the constituents of a high-profile group. Furthermore, in literature, authors use it to create a sense of distance or to describe a character's role within a larger structure.

Er suchte nach vermissten Familienmitgliedern.

In the Workplace: HR departments use it when discussing 'Sonderurlaub' (special leave) for the death or illness of a family member.

Darf ich ein Familienmitglied zur Weihnachtsfeier mitbringen?

Das Foto zeigt alle Familienmitglieder vor dem Haus.

Legal Context: The 'Familiennachzug' (family reunification) laws frequently mention 'nachziehende Familienmitglieder'.

Ein Familienmitglied bürgt für den Kredit.

One of the most frequent errors for English speakers is using the wrong gender. Since 'member' is masculine in many minds, learners often say 'der Familienmitglied'. Remember: it is always das because of 'das Mitglied'.

Gender Confusion: Incorrect: 'Der Familienmitglied ist nett.' Correct: 'Das Familienmitglied ist nett.' This applies even if you are talking about your father.

Falsch: Mein Vater ist ein guter Familienmitglied. (Wait, actually 'ein guter' is masculine. It must be 'ein gutes'.)

Another mistake is forgetting the 'n' in the middle. It is a compound noun that requires a 'Fugen-n'. Writing 'Familiemitglied' is a common spelling error even for some native speakers in a hurry, but it is technically incorrect.

Richtig: Jedes Familienmitglied (mit 'n').

Overuse vs. Specificity: Learners often use 'Familienmitglied' when 'Verwandte' (relatives) or a specific role (Bruder, Tante) would be more natural. Use 'Familienmitglied' for general groups or formal contexts.

Besser: 'Meine Tante kommt,' statt 'Ein Familienmitglied kommt.'

Ich spreche mit allen Familienmitgliedern.

Confusion with 'Angehörige': 'Angehörige' is often used in medical/legal contexts for 'next of kin'. 'Familienmitglied' is more general.

Die Familienmitglieder warten im Flur.

German has several words for family and relatives. Understanding the nuances between Familienmitglied and its synonyms will help you sound more like a native speaker.

Der/Die Verwandte: This means 'relative'. It is more common for extended family (cousins, aunts). 'Familienmitglied' usually implies the immediate circle or those living together.

Sie ist eine entfernte Verwandte, aber kein enges Familienmitglied.

Another term is 'der/die Angehörige'. This is often used in official contexts or when someone is in the hospital. It literally means 'someone who belongs to'. It is more formal than 'Familienmitglied'.

Alle Familienmitglieder sind auch Angehörige, aber nicht alle Angehörigen wohnen im selben Haus.

Der Hausgenosse: This refers to people living in the same house. They might be family members, or just roommates (Mitbewohner).

Ein Familienmitglied ist mehr als nur ein Hausgenosse.

Die ganze Sippe kommt, also jedes einzelne Familienmitglied.

Das Kind / Die Eltern: Specific roles are usually preferred over the general 'Familienmitglied' when the relationship is known.

Das Familienmitglied, das am meisten hilft, ist meine Schwester.

چقدر رسمی است؟

رسمی

غیر رسمی

عامیانه

سطح دشواری

گرامر لازم

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

Mein Hund ist ein Familienmitglied.

My dog is a family member.

Nominative singular, neutral.

Hast du viele Familienmitglieder?

Do you have many family members?

Accusative plural.

Das ist ein Familienmitglied von mir.

That is a family member of mine.

Genitive/Dative construction.

Jedes Familienmitglied bekommt ein Eis.

Every family member gets an ice cream.

Subject of the sentence.

Wie heißt dieses Familienmitglied?

What is this family member's name?

Direct object.

Ich habe fünf Familienmitglieder.

I have five family members.

Plural noun.

Ein Familienmitglied wohnt in Berlin.

One family member lives in Berlin.

Singular subject.

Wir sind sechs Familienmitglieder.

We are six family members.

Predicate nominative.

Ich besuche heute ein Familienmitglied im Krankenhaus.

I am visiting a family member in the hospital today.

Accusative singular.

Alle Familienmitglieder müssen helfen.

All family members must help.

Plural subject.

Sie ist mein liebstes Familienmitglied.

She is my favorite family member.

Superlative adjective with neutral noun.

Wir machen ein Foto mit allen Familienmitgliedern.

We are taking a photo with all family members.

Dative plural after 'mit'.

Welches Familienmitglied hat Geburtstag?

Which family member has a birthday?

Interrogative pronoun 'welches'.

Ich schreibe eine Karte an jedes Familienmitglied.

I am writing a card to every family member.

Accusative after 'an'.

Kein Familienmitglied darf fehlen.

No family member may be missing.

Negative article 'kein'.

Das jüngste Familienmitglied schläft schon.

The youngest family member is already sleeping.

Adjective declension.

Es ist wichtig, Zeit mit jedem Familienmitglied zu verbringen.

It is important to spend time with every family member.

Infinitive clause.

Die Unterstützung der Familienmitglieder ist groß.

The support from the family members is great.

Genitive plural.

Ich habe ein enges Verhältnis zu diesem Familienmitglied.

I have a close relationship with this family member.

Dative after 'zu'.

Manchmal gibt es Streit zwischen den Familienmitgliedern.

Sometimes there are arguments between the family members.

Dative plural after 'zwischen'.

Das neue Familienmitglied wurde herzlich aufgenommen.

The new family member was warmly welcomed.

Passive voice.

Ich kenne jedes Familienmitglied persönlich.

I know every family member personally.

Accusative singular.

Die Gesundheit meiner Familienmitglieder ist mir wichtig.

The health of my family members is important to me.

Genitive plural.

Wir schenken jedem Familienmitglied etwas Kleines.

We give every family member something small.

Dative singular.

Die Versicherung deckt alle im Haushalt lebenden Familienmitglieder ab.

The insurance covers all family members living in the household.

Participle construction as adjective.

Die Pflege eines kranken Familienmitglieds ist eine Herausforderung.

Caring for a sick family member is a challenge.

Genitive singular.

In Krisenzeiten halten die Familienmitglieder meist fest zusammen.

In times of crisis, family members usually stick together closely.

Adverbial phrase.

Die Rolle der einzelnen Familienmitglieder hat sich gewandelt.

The role of individual family members has changed.

Present perfect tense.

Er wurde als vollwertiges Familienmitglied akzeptiert.

He was accepted as a full family member.

Prepositional object with 'als'.

Die Kommunikation unter den Familienmitgliedern muss verbessert werden.

Communication among family members needs to be improved.

Passive with modal verb.

Jedes Familienmitglied trägt eine gewisse Verantwortung.

Every family member bears a certain responsibility.

Abstract noun usage.

Es ist schwierig, alle Familienmitglieder unter einen Hut zu bringen.

It is difficult to bring all family members under one roof (to agree).

Idiomatic expression 'unter einen Hut bringen'.

Die rechtliche Definition eines Familienmitglieds variiert je nach Gesetzgebung.

The legal definition of a family member varies depending on the legislation.

Formal academic style.

Oft werden auch Haustiere als emotionale Familienmitglieder betrachtet.

Often, pets are also considered emotional family members.

Passive voice with 'werden'.

Die finanzielle Abhängigkeit einzelner Familienmitglieder kann zu Konflikten führen.

The financial dependence of individual family members can lead to conflicts.

Complex noun phrase.

Der Familiennachzug ist nur für engste Familienmitglieder möglich.

Family reunification is only possible for the closest family members.

Superlative adjective.

Die Privatsphäre jedes Familienmitglieds sollte respektiert werden.

The privacy of every family member should be respected.

Genitive singular.

Traditionell war das älteste männliche Familienmitglied das Oberhaupt.

Traditionally, the oldest male family member was the head.

Historical context.

Die soziale Absicherung der Familienmitglieder ist ein staatliches Ziel.

The social security of family members is a state goal.

Political terminology.

Es bedarf der Zustimmung aller betroffenen Familienmitglieder.

It requires the consent of all affected family members.

Verbs with genitive 'bedürfen'.

Die steuerliche Absetzbarkeit von Unterhaltszahlungen an Familienmitglieder ist streng reglementiert.

The tax deductibility of maintenance payments to family members is strictly regulated.

Technical legal/financial German.

In der Systemischen Therapie wird das Familienmitglied als Teil eines Ganzen gesehen.

In systemic therapy, the family member is seen as part of a whole.

Psychological terminology.

Die soziologische Analyse der Interaktionen zwischen Familienmitgliedern offenbart komplexe Machtstrukturen.

The sociological analysis of interactions between family members reveals complex power structures.

High-level academic discourse.

Das Ausscheiden eines Familienmitglieds aus dem Familienunternehmen erfordert juristische Präzision.

The departure of a family member from the family business requires legal precision.

Nominalization.

Die wechselseitige Loyalität der Familienmitglieder bildet das Fundament der Sippe.

The mutual loyalty of the family members forms the foundation of the clan.

Metaphorical usage.

Oftmals fungiert ein Familienmitglied als informeller Mediator bei internen Zwistigkeiten.

Often, a family member acts as an informal mediator in internal disputes.

Formal verb 'fungieren'.

Die Definition, wer als Familienmitglied gilt, unterliegt einem stetigen gesellschaftlichen Wandel.

The definition of who counts as a family member is subject to constant social change.

Relative clause and formal verb 'unterliegen'.

Die psychische Belastung durch die Pflegebedürftigkeit eines Familienmitglieds wird oft unterschätzt.

The psychological burden caused by a family member's need for care is often underestimated.

Complex prepositional phrase.

ترکیب‌های رایج

ein enges Familienmitglied

ein verstorbenes Familienmitglied

ein neues Familienmitglied

alle Familienmitglieder

die Anzahl der Familienmitglieder

die Unterstützung der Familienmitglieder

die Pflege von Familienmitgliedern

ein tierisches Familienmitglied

das jüngste Familienmitglied

das älteste Familienmitglied

عبارات رایج

als Familienmitglied gelten

ein vollwertiges Familienmitglied sein

für jedes Familienmitglied

mit allen Familienmitgliedern

ein Familienmitglied verlieren

ein Familienmitglied aufnehmen

Streit unter Familienmitgliedern

Zusammenhalt der Familienmitglieder

Rechte der Familienmitglieder

Besuch von Familienmitgliedern

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

das Familienmitglied vs Verwandte (Relatives - broader term)

das Familienmitglied vs Angehörige (Next of kin - more formal/medical)

das Familienmitglied vs Mitglied (Member - can be of a club, not just family)

اصطلاحات و عبارات

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

das Familienmitglied vs

الگوهای جمله‌سازی

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

pets

Acceptable to use for pets in a loving context.

formal vs informal

Use 'Familienmitglied' for clarity and 'Verwandte' for extended family.

اشتباهات رایج

The gender is always neutral.
Missing the linking 'n'.
Dative plural requires 'den' and an '-n' ending.
Adjectives must be neutral to match the noun.
There is no feminine form of this word.

نکات

Gender Rule

Always remember: 'das Mitglied'. Compound nouns take the gender of the last word. This is a lifesaver for long German words!

The Linking N

Think of 'Familien' (plural) + 'Mitglied'. This will help you remember the 'n' in the middle of the word.

Formal Forms

When filling out German forms, look for 'Anzahl der Familienmitglieder' to know where to put the number of people in your house.

Plural Dative

When saying 'with my family members', say 'mit meinen Familienmitgliedern'. Don't forget that extra 'n' at the very end!

Pets are Family

Don't be surprised if Germans call their dog a 'Familienmitglied'. It's a sign of how much they value their pets.

Specific vs General

If you know it's your brother, say 'mein Bruder'. Use 'Familienmitglied' when you want to be general or formal.

Stress the Start

The main stress is on 'mi' in 'Familie' and 'Mit' in 'Mitglied'. Practice saying it slowly: Fa-MI-li-en-MIT-glied.

Genitive Case

In formal writing, use 'des Familienmitglieds'. It adds a professional touch to your German.

Case Markers

Listen for 'einem' or 'den' before the word to know if it's dative. This helps you understand the sentence structure.

Visual Association

Imagine a puzzle where each piece is a 'Mitglied' and the whole puzzle is the 'Familie'.

حفظ کنید

ریشه کلمه

German compound: 'Familie' (from Latin familia) + 'n' (linking) + 'Mitglied' (from Middle High German mitgelit).

بافت فرهنگی

Pets are often called 'vierbeinige Familienmitglieder'.

In forms, always use 'Familienmitglied' instead of 'Verwandte'.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Wie viele Familienmitglieder hast du?"

"Wer ist dein liebstes Familienmitglied?"

"Hast du ein tierisches Familienmitglied?"

"Was machen deine Familienmitglieder beruflich?"

"Wie oft siehst du deine Familienmitglieder?"

موضوعات نگارش

Beschreibe ein wichtiges Familienmitglied.

Was bedeutet es für dich, ein Familienmitglied zu sein?

Schreibe über ein neues Familienmitglied.

Wie feiern deine Familienmitglieder Geburtstage?

Welches Familienmitglied ist dein Vorbild?

سوالات متداول

10 سوال

Yes, 'das Familienmitglied' is always neutral because the base word 'Mitglied' is neutral. This is true even if the person you are referring to is male or female. You would say 'Das Familienmitglied (meine Schwester) ist hier.' It follows the standard rule for compound nouns in German where the last word determines the gender.

While both refer to people you are related to, 'Familienmitglied' usually refers to the immediate family or those living in one household. 'Verwandte' is a broader term that includes cousins, aunts, and distant relatives. In formal forms, 'Familienmitglied' is the preferred term to define a specific unit. 'Verwandte' is more common in casual conversation about extended family.

Yes, in modern German, it is very common to refer to pets as 'tierische Familienmitglieder' or 'vierbeinige Familienmitglieder'. This expresses that the pet is a full member of the family circle. However, in legal or official documents, a pet would not be recognized as a 'Familienmitglied'. It is a term used to show emotional closeness.

The plural is 'die Familienmitglieder'. You simply add '-er' to the end of 'Mitglied'. Remember that in the dative plural, you must add an additional 'n', making it 'den Familienmitgliedern'. For example: 'Ich spreche mit den Familienmitgliedern.' This is a common point of error for learners.

The 'n' in 'Familienmitglied' is called a 'Fugen-n' or linking 'n'. It is used in German to join two words together to make them easier to pronounce. It often appears when the first word ends in a vowel. Without the 'n', the word would be 'Familiemitglied', which is incorrect and harder to say.

Yes, 'Familienmitglied' can definitely include in-laws (Schwiegereltern, Schwager, etc.). Anyone who is legally or emotionally part of the family unit is considered a member. In a 'Patchwork-Familie', step-parents and step-siblings are also referred to as 'Familienmitglieder'. It is an inclusive term.

This translates to 'a close family member'. It usually refers to parents, siblings, children, or a spouse. People use this phrase to distinguish between those they are very close to and more distant relatives. In times of emergency or for legal reasons, 'enge Familienmitglieder' often have special rights.

Yes, 'Mitglied' means 'member'. You can be a 'Mitglied' of a club (Verein), a political party, or a team. 'Familienmitglied' is a specific type of member. If the context is already clear that you are talking about a family, you can just say 'Mitglied', but 'Familienmitglied' is more precise.

No, there is no feminine form. 'Mitglied' is one of those German nouns that does not change based on the gender of the person. Even if the member is a woman, she is 'das Mitglied'. Using 'Mitgliedin' is grammatically incorrect and never used in standard German.

You should use 'Angehörige' in very formal, medical, or legal situations. For example, a hospital might ask for 'die nächsten Angehörigen' (next of kin). 'Familienmitglied' is slightly more personal and common in everyday language. 'Angehörige' also functions as an adjective-noun, so its declension is different.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید