großelterlich در ۳۰ ثانیه
- Means 'grandparental' or 'relating to grandparents.'
- Formal adjective used for property, legacy, and family law.
- Derived from 'Großeltern' + '-lich.'
- Requires proper German adjective declension based on the noun.
The German adjective großelterlich is a specific relational term derived from the noun Großeltern (grandparents) combined with the adjectival suffix -lich (equivalent to the English '-ly' or '-al'). It translates primarily as 'grandparental' or 'relating to grandparents.' While it might seem like a simple descriptor, its usage in German often carries a sense of heritage, tradition, and familial continuity. It is not a word you would hear every day in casual slang; rather, it belongs to a more formal, literary, or precise register of the language. You will encounter it most frequently when discussing family history, legal matters regarding inheritance, or psychological reflections on the role of the older generation in a child's upbringing.
- Etymological Root
- The word is built from 'groß' (great/large) + 'Eltern' (parents) + '-lich' (suffix). This structure mirrors the English 'grandparental' but feels more integrated into standard German word-building patterns.
In a sociological context, großelterlich describes the unique qualities or assets associated with the third generation. For instance, the 'großelterliche Fürsorge' (grandparental care) is often distinguished from 'elterliche Fürsorge' (parental care) by its perceived indulgence, wisdom, or distance from the immediate daily discipline of child-rearing. It evokes an image of a slower pace of life, wisdom, and a connection to the past. In German culture, where the 'Mehrgenerationenhaus' (multi-generational house) is a historical ideal, this word anchors the identity of the elders within the family structure.
Das großelterliche Haus steht seit über einhundert Jahren im Besitz unserer Familie.
Furthermore, the word is indispensable in legal and genealogical discussions. If a lawyer speaks of 'großelterliches Erbe' (grandparental inheritance), they are specifically identifying assets coming from the grandparents' side rather than the parents'. It provides a level of precision that 'von den Großeltern' (from the grandparents) lacks in formal writing. It is a word that bridges the gap between the intimate family circle and the formal documentation of that circle's history.
Finally, the emotional resonance of großelterlich should not be overlooked. In literature, authors use it to evoke nostalgia. Describing a 'großelterlicher Rat' (grandparental advice) implies a piece of wisdom that is seasoned by time and experience. It suggests a relationship that is grounded in love but mediated by the passage of generations. It is a word of weight, history, and belonging.
Using großelterlich requires an understanding of German adjective endings (declension). Because it is an adjective, its ending changes based on the gender, number, and case of the noun it modifies. For example, in the nominative case with a masculine noun, you might say 'der großelterliche Rat' (the grandparental advice), whereas with a neuter noun, it would be 'das großelterliche Haus' (the grandparental house). This adaptability is key to its grammatical integration.
- Common Collocations
- Häufige Verbindungen sind: großelterliches Erbe (inheritance), großelterliche Wohnung (apartment), großelterliche Liebe (love), and großelterlicher Beistand (support).
One of the most common ways to use this word is in the possessive sense, describing property. Instead of saying 'das Haus meiner Großeltern' (the house of my grandparents), which is perfectly fine for conversation, a writer might choose 'das großelterliche Haus' to focus on the nature of the property as an ancestral home. This shifts the focus from the specific people to the quality or category of the object.
Sie genoss die großelterliche Geborgenheit während der Sommerferien.
In psychological or educational texts, großelterlich is used to define roles. You might read about the 'großelterliche Erziehungskompetenz' (grandparental parenting competence). Here, the word acts as a technical classifier. It distinguishes the influence of grandparents from that of parents or teachers. It is particularly useful when discussing the 'großelterliche Generation' (the grandparental generation) as a demographic cohort with specific values or historical experiences.
Consider the difference between 'großelterlich' and 'opa-haft' (grandpa-like). While 'opa-haft' is informal and focuses on the stereotypical behavior of a grandfather, 'großelterlich' is all-encompassing and formal. It covers both grandmothers and grandfathers and refers to the institution of being a grandparent. Use 'großelterlich' for estates, traditions, and formal descriptions, and keep 'opa-haft' for describing someone's grumpy but lovable behavior.
The word großelterlich is most at home in the realms of literature, law, and formal family documentation. If you are reading a German novel, especially a Generationenroman (generational novel) like Thomas Mann's 'Buddenbrooks' or modern family sagas, you will frequently encounter this adjective used to describe the atmosphere of an ancestral home or the weight of family tradition. It provides a shorthand for a complex set of emotions and historical ties.
- Domain: Law and Probate
- In 'Erbrecht' (inheritance law), lawyers use this to distinguish between assets coming from different branches of the family tree.
In legal contexts, specifically regarding custody or inheritance, großelterlich is a standard term. A judge might speak of 'großelterliches Umgangsrecht' (grandparental visitation rights). In these settings, the word is devoid of nostalgia and is used strictly for legal precision to define the relationship between the parties involved. It is a vital term for anyone navigating the German legal system in matters of family law.
Das Gericht prüfte die großelterlichen Ansprüche auf das Sorgerecht.
Beyond formal documents, you might hear this word in a high-level conversation about sociology or history. For instance, a historian might discuss the 'großelterliche Prägung' (grandparental influence) on the post-war generation in Germany. It is used to analyze how the values of those who lived through specific historical eras are passed down to their grandchildren. It is a word that invites a broader perspective on the family unit, looking beyond the immediate nuclear family.
While you won't hear a teenager say 'Das ist echt großelterlich' to describe a cool sweater, you might hear an adult reflect on their 'großelterliches Erbe'—not just in terms of money, but in terms of the values and stories they carry. It is a word of reflection and maturity, used by those who have begun to see themselves as part of a longer chain of human existence.
One of the most frequent mistakes learners make with großelterlich is confusing it with the noun Großeltern. In English, we can often use nouns as adjectives (e.g., 'grandparent rights'), but in German, you must use the actual adjective form or a compound noun. Saying 'die Großeltern Rechte' is grammatically incorrect; it should be 'die großelterlichen Rechte' or 'die Großelternrechte'.
- Confusion with 'Elterlich'
- Do not use 'elterlich' when you specifically mean grandparents. While 'elterlich' refers to parents, 'großelterlich' is the specific term for the generation above them.
Another common error is overusing the word in informal contexts. Because großelterlich sounds quite formal, using it in a casual chat with friends might sound a bit stiff or overly dramatic. If you want to say something belongs to your grandparents in a casual way, it is much more natural to say 'von meinen Großeltern' or 'meiner Oma ihr Haus' (though the latter is dialectal/colloquial). Save großelterlich for when you want to sound more eloquent.
Falsch: Mein Großeltern Garten ist schön. Richtig: Der großelterliche Garten ist schön.
Learners also sometimes confuse großelterlich with großartig (great/wonderful). Because both start with 'groß', a beginner might accidentally use one for the other. Remember that 'großartig' is an evaluation of quality (how good something is), while 'großelterlich' is a description of origin or relation (who it belongs to or relates to). They are not interchangeable in any context.
Lastly, be careful with the suffix -lich. While it often creates adjectives from nouns, it doesn't always imply 'like'. In the case of großelterlich, it specifically means 'pertaining to'. If you want to say someone is acting like a grandparent (perhaps in a stereotypical way), you might use 'großmütterlich' (grandmotherly) or 'großväterlich' (grandfatherly), which carry more personality-based nuances than the more clinical or collective großelterlich.
If you find großelterlich too formal or specific, there are several alternatives depending on the context. The most common way to express the same idea is using a prepositional phrase: 'von den Großeltern'. This is the standard in spoken German and is never wrong. For example, 'das Haus von meinen Großeltern' is much more common than 'das großelterliche Haus' in everyday speech.
- Großmütterlich vs. Großväterlich
- Use 'großmütterlich' for grandmotherly qualities (warmth, cooking) and 'großväterlich' for grandfatherly ones (wisdom, storytelling). 'Großelterlich' is the gender-neutral, collective term.
In a more abstract sense, you might use 'ahnenhaft' (ancestral) if you are talking about family history that goes back many generations. While großelterlich specifically refers to the second generation back, 'ahnenhaft' or 'vorväterlich' refers to the broader lineage. These words carry a much heavier, almost mythical weight and are common in epic literature or historical dramas.
Statt 'großelterlich' kann man oft einfach 'der Großeltern' (Genitiv) verwenden.
For a more informal, perhaps slightly humorous vibe, Germans might use 'opa-mäßig' or 'oma-mäßig'. For example, if someone is wearing a cardigan that looks like something a grandfather would wear, you'd say 'Das ist ein opa-mäßiger Cardigan'. Using großelterlich in this case would sound like you are writing a sociological thesis on the cardigan, which might be funny but isn't the standard usage.
Finally, consider 'traditionell' (traditional) if the grandparental connection is implied but doesn't need to be stated explicitly. Often, what we call 'großelterlich' is simply the traditional way things were done in the family. However, if you want to emphasize the specific bond between the older and younger generation, großelterlich remains the most precise and elegant choice in the German lexicon.
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
The word 'groß' in 'Großeltern' isn't about size, but about the distance in the family tree, mirroring the 'grand' in English.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing 'ch' as 'k' (it should be the soft 'ich-laut').
- Shortening the 'o' in 'groß'.
- Stress on the second or third syllable.
سطح دشواری
Easy to recognize if you know 'Großeltern'.
Requires knowledge of adjective endings.
Rarely used in speech, might sound stiff.
Clear pronunciation, usually easy to hear.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Adjective Declension
der großelterliche (weak), ein großelterliches (mixed), großelterlicher (strong)
Suffix -lich
männlich, weiblich, elterlich, großelterlich
Genitive Case
das Haus der Großeltern (alternative to adjective)
Compound Nouns
Großeltern + Haus = Großelternhaus
Dative Prepositions
bei den Großeltern / im großelterlichen Haus
مثالها بر اساس سطح
Das ist das großelterliche Haus.
This is the grandparental house.
Simple nominative case.
Ich mag großelterliche Geschichten.
I like grandparental stories.
Plural accusative.
Wir besuchen die großelterliche Wohnung.
We are visiting the grandparental apartment.
Feminine accusative.
Großelterliche Liebe ist schön.
Grandparental love is beautiful.
Feminine nominative.
Das ist ein großelterliches Geschenk.
That is a grandparental gift.
Neuter nominative with 'ein'.
Er hat großelterliche Augen.
He has grandparental eyes.
Plural accusative.
Wir essen großelterliches Brot.
We eat grandparental bread.
Neuter accusative.
Sie sucht das großelterliche Foto.
She is looking for the grandparental photo.
Neuter accusative.
In den Ferien wohnen wir im großelterlichen Haus.
In the holidays we live in the grandparental house.
Dative case after 'in'.
Er erbt den großelterlichen Garten.
He inherits the grandparental garden.
Masculine accusative.
Sie hört gern großelterlichen Rat.
She likes to hear grandparental advice.
Masculine accusative (no article).
Die großelterliche Fürsorge ist wichtig.
Grandparental care is important.
Feminine nominative.
Wir feiern im großelterlichen Wohnzimmer.
We celebrate in the grandparental living room.
Dative case.
Das großelterliche Erbe wurde verteilt.
The grandparental inheritance was distributed.
Neuter nominative.
Sie zeigt uns großelterliche Briefe.
She shows us grandparental letters.
Plural accusative.
Wir schätzen die großelterliche Geduld.
We appreciate the grandparental patience.
Feminine accusative.
Das großelterliche Anwesen wurde sorgfältig gepflegt.
The grandparental estate was carefully maintained.
Passive voice with adjective.
Trotz der Distanz blieb der großelterliche Einfluss stark.
Despite the distance, the grandparental influence remained strong.
Masculine nominative.
Sie sprachen über großelterliche Traditionen beim Abendessen.
They spoke about grandparental traditions during dinner.
Accusative plural after 'über'.
Die großelterliche Unterstützung war finanziell und emotional.
The grandparental support was financial and emotional.
Feminine nominative.
Er erinnerte sich an die großelterliche Strenge.
He remembered the grandparental strictness.
Accusative after 'an'.
Das großelterliche Rezept ist ein Familiengeheimnis.
The grandparental recipe is a family secret.
Neuter nominative.
Wir besuchten das großelterliche Dorf in Bayern.
We visited the grandparental village in Bavaria.
Neuter accusative.
Die Kinder genießen die großelterliche Freiheit.
The children enjoy the grandparental freedom.
Feminine accusative.
Die großelterliche Generation hat andere Werte als die heutige Jugend.
The grandparental generation has different values than today's youth.
Feminine nominative.
Juristisch gesehen ist das großelterliche Umgangsrecht klar geregelt.
Legally speaking, the grandparental visitation right is clearly regulated.
Neuter nominative.
In seinem Roman beschreibt er die großelterliche Atmosphäre seiner Kindheit.
In his novel, he describes the grandparental atmosphere of his childhood.
Feminine accusative.
Das großelterliche Vermögen ermöglichte ihm das Studium.
The grandparental fortune enabled him to study.
Neuter nominative.
Sie untersuchten die großelterliche Rolle in der frühkindlichen Entwicklung.
They investigated the grandparental role in early childhood development.
Feminine accusative.
Der großelterliche Segen war ihm für die Hochzeit sehr wichtig.
The grandparental blessing was very important to him for the wedding.
Masculine nominative.
Wir stießen auf großelterliche Dokumente im Archiv.
We came across grandparental documents in the archive.
Accusative plural after 'auf'.
Die großelterliche Weisheit ist oft unterschätzt.
Grandparental wisdom is often underestimated.
Feminine nominative.
Die soziologische Analyse beleuchtet großelterliche Bindungsmuster.
The sociological analysis highlights grandparental attachment patterns.
Plural accusative.
Großelterliche Zuwendung kann traumatische Erfahrungen in der Eltern-Kind-Beziehung abmildern.
Grandparental affection can mitigate traumatic experiences in the parent-child relationship.
Feminine nominative.
Das großelterliche Erbe wurde zum Zankapfel der Familie.
The grandparental inheritance became the family's bone of contention.
Neuter nominative.
Er reflektierte über die großelterliche Prägung seines Weltbildes.
He reflected on the grandparental shaping of his worldview.
Feminine accusative after 'über'.
Die großelterliche Autorität wurde im Laufe der Jahrzehnte infrage gestellt.
Grandparental authority has been questioned over the decades.
Feminine nominative.
Man erkennt oft großelterliche Züge in den Gesichtern der Enkel.
One often recognizes grandparental features in the faces of the grandchildren.
Plural accusative.
Die großelterliche Immobilie musste aus finanziellen Gründen veräußert werden.
The grandparental property had to be sold for financial reasons.
Feminine nominative.
Die Studie befasst sich mit großelterlicher Erziehungskompetenz.
The study deals with grandparental parenting competence.
Dative feminine after 'mit'.
In der großelterlichen Genealogie offenbaren sich oft verblüffende historische Parallelen.
In grandparental genealogy, startling historical parallels often reveal themselves.
Dative feminine.
Die großelterliche Ära war von Entbehrungen und gleichzeitigem Aufbauwillen gezeichnet.
The grandparental era was marked by deprivation and a simultaneous will to rebuild.
Feminine nominative.
Das großelterliche Vermächtnis transzendiert den rein materiellen Wert.
The grandparental legacy transcends purely material value.
Neuter nominative.
Man untersuchte die großelterliche Transmission kulturellen Kapitals.
The grandparental transmission of cultural capital was investigated.
Feminine accusative.
Die großelterliche Obhut bot einen Schutzraum vor den Wirren der Zeit.
Grandparental care offered a sanctuary from the turmoils of the time.
Feminine nominative.
Es bedarf einer differenzierten Betrachtung großelterlicher Rollenbilder.
A differentiated consideration of grandparental role models is required.
Genitive plural.
Die großelterliche Präsenz im Alltag der Enkelkinder hat sich strukturell gewandelt.
The grandparental presence in the everyday life of grandchildren has changed structurally.
Feminine nominative.
In jener großelterlichen Abgeschiedenheit fand er die Muße zum Schreiben.
In that grandparental seclusion, he found the leisure to write.
Dative feminine.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— From the perspective of a grandparent.
Aus großelterlicher Sicht sind die Kinder heute zu laut.
— Under the care of grandparents.
Die Kinder waren in großelterlicher Obhut.
— The origins or heritage from grandparents.
Er besann sich auf seine großelterlichen Wurzeln.
— Support or help provided by grandparents.
Wir konnten auf großelterlichen Beistand zählen.
— Strictness typically associated with the older generation.
Er fürchtete die großelterliche Strenge.
— An heirloom from grandparents.
Diese Uhr ist ein großelterliches Erbstück.
— A tradition passed down from grandparents.
Das ist eine großelterliche Tradition bei uns.
— Stories told by or about grandparents.
Großelterliche Geschichten sind die besten.
— The impact grandparents have on someone.
Der großelterliche Einfluss war prägend.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Refers only to parents, not grandparents.
Means 'great' or 'wonderful', not 'grandparental'.
Means 'coarse' or 'rude'; unrelated.
اصطلاحات و عبارات
— To follow in the footsteps of one's grandparents.
Er wandelt auf großelterlichen Spuren und wurde auch Bäcker.
literary— To act as if one has all the wisdom of a grandparent (ironic).
Du tust so, als hättest du die großelterliche Weisheit mit Löffeln gefressen.
informal— To sell off valuable family assets (often used metaphorically).
Die Firma sollte nicht das großelterliche Tafelsilber verkaufen.
figurative— To take over a role or profession from a grandparent.
Sie tritt in großelterliche Fußstapfen.
neutral— Approval from the elders (often figurative).
Ohne großelterlichen Segen wollte er nicht heiraten.
neutral— Something valuable from the past (stories, items).
Diese Geschichte stammt aus der großelterlichen Schatztruhe.
literary— To be strictly traditional or firm like an old-fashioned elder.
Hier muss man großelterliche Strenge walten lassen.
humorous— The home or center of the family (metaphorical).
Alle versammelten sich am großelterlichen Herd.
literary— A kind of gentleness or forgiveness associated with age.
Er betrachtete den Fehler mit großelterlicher Milde.
literary— The legacy left behind, not just material.
Wir müssen das großelterliche Vermächtnis bewahren.
formalبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both relate to grandparents.
'Großmütterlich' is specific to the grandmother and often implies warmth/cooking.
Sie hat eine großmütterliche Art.
Both relate to grandparents.
'Großväterlich' is specific to the grandfather and often implies wisdom/authority.
Er gab mir einen großväterlichen Rat.
Grandparents are often associated with old things.
'Altmodisch' is 'old-fashioned' (often negative), while 'großelterlich' is just a relation.
Das Kleid ist altmodisch.
Sounds like '-lich' ending.
'Ähnlich' means 'similar'; completely different meaning.
Du siehst deinem Opa ähnlich.
Both relate to ancestors.
'Ahnenhaft' is more distant and mythical; 'großelterlich' is immediate.
Ein ahnenhaftes Porträt.
الگوهای جملهسازی
Das ist [Adjektiv] [Nomen].
Das ist großelterliche Liebe.
Ich habe ein [Adjektiv] [Nomen].
Ich habe ein großelterliches Haus.
Wegen [Genitiv Adjektiv] [Nomen]...
Wegen großelterlicher Hilfe...
Es handelt sich um [Akkusativ Adjektiv] [Nomen].
Es handelt sich um großelterliches Erbe.
Die [Adjektiv] [Nomen] ist geprägt von...
Die großelterliche Erziehung ist geprägt von Werten.
In Anbetracht [Genitiv Adjektiv] [Nomen]...
In Anbetracht großelterlicher Ansprüche...
Trotz [Genitiv Adjektiv] [Nomen]...
Trotz großelterlicher Bedenken.
Unter [Dativ Adjektiv] [Nomen]...
Unter großelterlicher Aufsicht.
خانواده کلمه
اسمها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
Low in speech, Medium-High in literature/law.
-
Das Großeltern Haus
→
Das großelterliche Haus / Das Großelternhaus
You cannot just put two nouns together without making them a compound or using an adjective.
-
Er ist sehr großelterlich.
→
Er ist sehr großväterlich.
Use the gender-specific adjective for describing a person's behavior.
-
großelterliche Rat
→
großelterlicher Rat
Missing the masculine nominative ending '-er'.
-
Ich liebe meine großelterlich.
→
Ich liebe meine Großeltern.
Confusing the adjective with the noun.
-
Das ist großartig!
→
Das ist großelterlich! (if referring to grandparents)
Confusing 'great' with 'grandparental'.
نکات
Endings Matter
Always check the noun's gender before adding the ending to 'großelterlich-'.
Writing Elegance
Use this word in essays to show a high level of vocabulary (B2/C1 level).
The -lich Suffix
Remember that -lich often turns nouns into adjectives of relation.
Legal Precision
In legal texts, this word is used to clearly define the grandparental branch of a family.
Soft 'ch'
Make sure to use the Ich-Laut for the 'ch' at the end.
Heritage Connection
Link the word to 'Heritage' or 'Legacy' in your mind.
Property
It's most commonly used with 'Haus', 'Wohnung', and 'Erbe'.
Not Personality
Avoid using it for personality; use 'großmütterlich' for that.
Casual Alternative
In a pinch, just use 'von den Großeltern'.
Word Building
Groß + Eltern + lich. Break it down to remember it.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'GROSS' (big/grand) + 'ELTERN' (parents) + 'LICH' (like/ly). It's the 'Grand-Parent-Ly' word.
تداعی تصویری
Imagine a giant old key opening a very old, dusty house—the 'großelterliche' house.
شبکه واژگان
چالش
Try to describe one object in your home as 'großelterlich' and explain why using a full German sentence.
ریشه کلمه
From Middle High German 'grōzeltern' (grandparents). The suffix '-lich' comes from Old High German '-līh', originally meaning 'body' or 'form', now used to create adjectives of relation.
معنای اصلی: Having the form or nature of grandparents.
Germanicبافت فرهنگی
Be aware that not everyone has a positive relationship with grandparents; in psychological contexts, this word can describe both positive and negative influences.
In English, we rarely use 'grandparental' in conversation; we say 'my grandparents'. In German, 'großelterlich' is more common in writing.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Inheritance
- großelterliches Erbe
- Testament
- Nachlass
- Ansprüche
Real Estate
- großelterliches Haus
- Grundstück
- Wohnung
- Besitz
Childhood Memories
- großelterliche Geborgenheit
- Ferien
- Geschichten
- Liebe
Legal/Custody
- Umgangsrecht
- Sorgerecht
- Pflichten
- Bindung
Sociology
- Generation
- Prägung
- Werte
- Einfluss
شروعکنندههای مکالمه
"Hast du noch das großelterliche Haus in deiner Familie?"
"Welche großelterliche Tradition ist dir am wichtigsten?"
"Glaubst du, dass der großelterliche Einfluss heute geringer ist als früher?"
"Hast du jemals ein großelterliches Erbstück erhalten?"
"Wie würdest du die großelterliche Atmosphäre deiner Kindheit beschreiben?"
موضوعات نگارش
Beschreibe das großelterliche Haus oder die Wohnung, an die du dich am besten erinnerst.
Welchen großelterlichen Rat hast du in deinem Leben befolgt?
Reflektiere über das großelterliche Erbe in deiner Familie (nicht nur materiell).
Wie unterscheidet sich die großelterliche Erziehung von der elterlichen Erziehung?
Schreibe eine Geschichte, die in einem großelterlichen Garten spielt.
سوالات متداول
10 سوالTechnically yes, but 'großmütterlich' or 'großväterlich' are more precise if you mean only one. 'Großelterlich' is usually collective.
It is less common than 'elterlich'. You will mostly see it in writing or hear it in formal contexts.
You say 'großelterliche Rechte' or 'Großelternrechte'.
As an adjective, it changes based on the noun. 'Großelterliche Häuser' is the plural form for houses.
They are very similar. 'Großelternhaus' is a compound noun (Grandparents' house), while 'großelterliches Haus' uses the adjective (grandparental house). The latter is slightly more formal.
Not usually. You would use 'großmütterlich' or 'großväterlich' to describe someone's personality.
There isn't a direct opposite, but 'kindlich' (childlike) or 'fremd' (foreign/unrelated) are often used in contrast.
Yes, it is standard German and used in all German-speaking countries.
Yes, this is a common and beautiful expression for the love grandparents have.
Yes, through the word 'Großeltern', where 'groß' indicates the generation above parents.
خودت رو بسنج 200 سوال
Translate to German: 'The grandparental house is beautiful.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'großelterlicher Rat'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate to German: 'We share the grandparental inheritance.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Describe a memory using 'großelterliche Geborgenheit'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Grandparental care is important for children.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'großelterliche Wohnung' in a sentence with 'in'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The grandparental generation lived through much.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'She found grandparental letters in the attic.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about 'großelterliche Traditionen'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Grandparental influence is often strong.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'großelterliches Vermögen' in a sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'He visited his grandparental village.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'großelterliche Liebe'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The grandparental rights were discussed.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'großelterliche Geduld' in a sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'They lived in the grandparental house.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'großelterliche Wurzeln'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The grandparental recipe is a secret.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'großelterliche Weisheit' in a sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Grandparental support is helpful.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Say: 'Das ist das großelterliche Haus.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Ich schätze den großelterlichen Rat.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Wir besuchen die großelterliche Wohnung.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Das großelterliche Erbe ist wichtig.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Großelterliche Liebe ist unendlich.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Wir wahren die großelterliche Tradition.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'In der großelterlichen Küche duftet es.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Die großelterliche Generation ist weise.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Er hat großelterliche Züge im Gesicht.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Das großelterliche Dorf ist malerisch.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Wir feiern im großelterlichen Garten.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Die großelterliche Fürsorge tut gut.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Das ist ein großelterliches Erbstück.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Sie pflegt den großelterlichen Kontakt.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Wegen großelterlicher Hilfe sind wir hier.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Das großelterliche Haus steht leer.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Wir lesen großelterliche Briefe.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Die großelterliche Erziehung war streng.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Das großelterliche Rezept ist geheim.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Sie sind in großelterlicher Obhut.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Listen and write the adjective: 'Das großelterliche Haus.'
Listen and write the adjective: 'Der großelterliche Rat.'
Listen and write the adjective: 'Das großelterliche Erbe.'
Listen and write the adjective: 'Die großelterliche Wohnung.'
Listen and write the adjective: 'Großelterliche Liebe.'
Listen and write the adjective: 'Ein großelterliches Geschenk.'
Listen and write the adjective: 'Wegen großelterlicher Bedenken.'
Listen and write the adjective: 'Das großelterliche Dorf.'
Listen and write the adjective: 'Die großelterlichen Traditionen.'
Listen and write the adjective: 'Der großelterliche Einfluss.'
Listen and write the adjective: 'Großelterliche Fürsorge.'
Listen and write the adjective: 'In großelterlicher Obhut.'
Listen and write the adjective: 'Das großelterliche Rezept.'
Listen and write the adjective: 'Großelterliche Weisheit.'
Listen and write the adjective: 'Die großelterliche Generation.'
/ 200 درست
نمره کامل!
Summary
The word 'großelterlich' is a formal way to describe anything connected to grandparents, from physical houses and inheritances to abstract wisdom and love. Example: 'Das großelterliche Haus' (The grandparental house).
- Means 'grandparental' or 'relating to grandparents.'
- Formal adjective used for property, legacy, and family law.
- Derived from 'Großeltern' + '-lich.'
- Requires proper German adjective declension based on the noun.
Endings Matter
Always check the noun's gender before adding the ending to 'großelterlich-'.
Writing Elegance
Use this word in essays to show a high level of vocabulary (B2/C1 level).
The -lich Suffix
Remember that -lich often turns nouns into adjectives of relation.
Legal Precision
In legal texts, this word is used to clearly define the grandparental branch of a family.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر family
Abstammung
B1نسب یا تبار به پیشینه خانوادگی یک فرد اشاره دارد.
adoptieren
B1به فرزندی پذیرفتن یک کودک به معنای قبول قانونی او به عنوان فرزند خود است.
adoptiert
B1به سرپرستی گرفته شده: از نظر قانونی به عنوان فرزند خود توسط والدین غیر بیولوژیکی پذیرفته شده. او پسر خوانده است. او در کودکی به فرزندخواندگی پذیرفته شد.
Adoption
B1فرزندخواندگی فرآیند قانونی است که طی آن فردی والدین کودکی میشود که فرزند بیولوژیکی او نیست.
Adoptiveltern
A2والدین ناتنی یا پذیرنده کسانی هستند که فرزندی را به طور قانونی به سرپرستی میگیرند.
Adoptivkind
A2فرزندخوانده کودکی است که به طور قانونی توسط خانوادهای غیر از خانواده بیولوژیکی خود پذیرفته شده است.
Ahn
B1کلمه 'Ahn' به معنای نیا یا اجداد است که در متون تاریخی به کار میرود.
Ahne
B1جد یا نیا.
ähneln
B1وقتی دو نفر یا دو چیز خیلی شبیه هم باشن، چه از نظر قیافه چه رفتار.
Ahnen
B1«Ahnen» به معنای نیاکان یا اجداد است.
