The word 'monatlich' signifies an event or action that occurs once every month.
واژه در 30 ثانیه
- Happens or is done once every month.
- Indicates regular monthly frequency.
- Used for payments, subscriptions, meetings.
Overview
Das deutsche Adverb 'monatlich' leitet sich vom Substantiv 'Monat' ab und bedeutet wörtlich 'jeden Monat'. Es ist ein gängiges Adverb, das verwendet wird, um Regelmäßigkeit und Frequenz auszudrücken, insbesondere bei Handlungen, die sich in einem monatlichen Rhythmus wiederholen. Es gehört zum Grundwortschatz und ist für Lernende auf dem Niveau A2 gut verständlich und nutzbar.
'Monatlich' wird typischerweise verwendet, um die Häufigkeit von Ereignissen, Zahlungen, Treffen oder anderen Aktivitäten zu beschreiben. Es kann am Satzanfang, in der Mitte oder am Ende stehen. Oft wird es zusammen mit Verben verwendet, die eine wiederkehrende Handlung beschreiben, wie 'erscheinen', 'bezahlen', 'treffen', 'stattfinden' oder 'lesen'. Es kann auch mit Zeitangaben kombiniert werden, um die Regelmäßigkeit zu betonen, obwohl dies nicht zwingend erforderlich ist, da 'monatlich' bereits die Frequenz impliziert.
Man findet 'monatlich' häufig in alltäglichen Kontexten wie:
- Finanzen: 'Ich bezahle die Miete monatlich.' (I pay the rent monthly.)
- Abonnements: 'Diese Zeitschrift erscheint monatlich.' (This magazine is published monthly.)
- Termine: 'Wir haben ein monatliches Team-Meeting.' (We have a monthly team meeting.)
- Gewohnheiten: 'Er geht monatlich zum Zahnarzt.' (He goes to the dentist monthly.)
Es wird auch in formelleren Kontexten verwendet, z. B. in Verträgen, Berichten oder Ankündigungen, um Zeitpläne festzulegen.
'Jährlich' (annually) beschreibt etwas, das einmal im Jahr passiert, während 'wöchentlich' (weekly) etwas beschreibt, das einmal pro Woche stattfindet. 'Täglich' (daily) bezieht sich auf etwas, das jeden Tag geschieht. 'Zweimonatlich' oder 'bimonatlich' (bi-monthly) kann zweideutig sein und entweder alle zwei Monate oder zweimal im Monat bedeuten, daher ist 'monatlich' klarer in seiner Bedeutung von 'einmal pro Monat'. 'Halbjährlich' (semi-annually/biannually) bedeutet zweimal im Jahr.
مثالها
Ich bezahle meine Miete jeden Monat.
everydayI pay my rent every month.
Das Magazin erscheint monatlich und wird direkt zu Ihnen nach Hause geliefert.
subscriptionThe magazine is published monthly and delivered directly to your home.
Wir haben ein monatliches Treffen, um über den Projektfortschritt zu sprechen.
workplaceWe have a monthly meeting to discuss project progress.
Die monatlichen Ausgaben für Energie sind gestiegen.
financeThe monthly expenses for energy have increased.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
einmal monatlich
once monthly
jeden Monat
every month
اغلب اشتباه گرفته میشود با
This word is ambiguous in German, potentially meaning 'every two months' or 'twice a month'. 'Monatlich' clearly means 'once a month'.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The adverb 'monatlich' is very common and straightforward. It is used neutrally in most contexts, from casual conversation to formal writing. Ensure you use it when the frequency is specifically once per calendar month.
اشتباهات رایج
Learners might sometimes confuse the frequency implied by 'monatlich' with other time-based adverbs. Always double-check if the action truly happens once every month.
Tips
Think 'every month' for 'monatlich'
When you see or hear 'monatlich', immediately think of the concept of 'every month'. This connection will help you understand its meaning instantly.
Avoid confusion with 'bimonthly'
In English, 'bimonthly' can mean twice a month or every two months. 'Monatlich' in German is unambiguous and always means once a month.
Monthly routines are common
Many aspects of life, from bill payments to magazine subscriptions and club meetings, are organized on a monthly basis in German-speaking countries.
ریشه کلمه
The word 'monatlich' is derived from the German noun 'Monat' (month), combined with the suffix '-lich', which is a common way to form adverbs indicating frequency or manner, similar to the English '-ly'.
بافت فرهنگی
The concept of monthly cycles is deeply ingrained in many cultures for organizing time, finances, and social activities. In German-speaking countries, this is reflected in common practices like monthly salaries, rent payments, and recurring club meetings.
راهنمای حفظ
Connect 'Monat' (month) with the suffix '-lich' (like '-ly' in English) to remember that 'monatlich' means 'monthly'. Imagine a calendar with a big red circle around one day each month.
سوالات متداول
4 سوال'Monatlich' bedeutet, dass etwas jeden einzelnen Monat einmal vorkommt. Es beschreibt eine regelmäßige Frequenz, die sich auf einen Zeitraum von einem Monat bezieht.
Nein, 'monatlich' bedeutet immer 'einmal im Monat'. Wenn etwas zweimal im Monat passiert, würde man eher 'zweimal monatlich' oder je nach Kontext spezifischere Formulierungen verwenden.
Sie können 'monatlich' in Sätzen verwenden, die eine regelmäßige monatliche Aktivität beschreiben, wie z.B. 'Die Rechnung kommt monatlich.' oder 'Wir treffen uns monatlich zum Spieletreffen.'
Ja, ähnliche Wörter, die Frequenz beschreiben, sind 'täglich' (daily), 'wöchentlich' (weekly) und 'jährlich' (annually).
خودت رو بسنج
Wir bekommen die Gehaltsabrechnung ____.
Das Gehalt wird normalerweise einmal im Monat ausgezahlt, daher passt 'monatlich' am besten.
Der Verein trifft sich ____ zur Besprechung.
'Monatlich' gibt an, dass das Treffen einmal im Monat stattfindet, was für Vereinsbesprechungen eine übliche Frequenz ist.
Zahlung / die / ist / monatlich / fällig
Dies ist die grammatikalisch korrekte und gebräuchlichste Satzstellung, um auszudrücken, dass eine Zahlung jeden Monat fällig ist.
امتیاز: /3
Summary
The word 'monatlich' signifies an event or action that occurs once every month.
- Happens or is done once every month.
- Indicates regular monthly frequency.
- Used for payments, subscriptions, meetings.
Think 'every month' for 'monatlich'
When you see or hear 'monatlich', immediately think of the concept of 'every month'. This connection will help you understand its meaning instantly.
Avoid confusion with 'bimonthly'
In English, 'bimonthly' can mean twice a month or every two months. 'Monatlich' in German is unambiguous and always means once a month.
Monthly routines are common
Many aspects of life, from bill payments to magazine subscriptions and club meetings, are organized on a monthly basis in German-speaking countries.
مثالها
4 از 4Ich bezahle meine Miete jeden Monat.
I pay my rent every month.
Das Magazin erscheint monatlich und wird direkt zu Ihnen nach Hause geliefert.
The magazine is published monthly and delivered directly to your home.
Wir haben ein monatliches Treffen, um über den Projektfortschritt zu sprechen.
We have a monthly meeting to discuss project progress.
Die monatlichen Ausgaben für Energie sind gestiegen.
The monthly expenses for energy have increased.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
ab
A1این حرف اضافه نقطه شروع یا جدایی را نشان میدهد.
abends
A2in the evening
aber
A1«aber» برای معرفی چیزی استفاده میشود که با آنچه گفته شد تضاد دارد.
abgelegen
B1remote
ablehnen
A2جواب منفی دادن به یک پیشنهاد یا درخواست.
abschließen
A2تموم کردن کامل یه کار یا قفل کردن در با کلید.
abseits
A2abseits یعنی یه چیزی دور از مرکز اصلی یا مسیر معمول قرار گرفته باشه.
acht
A1این عددیه که بعد از هفت میاد.
Achte
A1این کلمه به معنی جایگاه بعد از هفتم است. یعنی هشتم در یک ترتیب.
achten
A2دقت کردن یا حواسجمع بودن. یعنی به جزئیات توجه کنی تا اشتباهی پیش نیاد.
