with one voice
Speaking or acting in complete agreement, as if a single person.
بهطور تحتاللفظی: null
در ۱۵ ثانیه
- Total agreement from a group.
- Everyone thinks or acts the same.
- Shows strong unity and consensus.
- Used for unanimous decisions or support.
معنی
صحبت کردن یا عمل کردن با توافق کامل، گویی یک نفر هستید. این نشان دهنده هماهنگی و اتحاد کامل در یک گروه است، جایی که همه عقیده یکسانی دارند یا به صورت جمعی عمل می کنند.
مثالهای کلیدی
3 از 11Texting a friend about a movie
We all wanted to see that new sci-fi flick, so we decided on it with one voice.
We all wanted to see that new sci-fi flick, so we decided on it with one voice.
Instagram caption for a community event
Our town came together to support the local charity drive, raising funds with one voice! So proud! #CommunityLove #GivingBack
Our town came together to support the local charity drive, raising funds with one voice! So proud! #CommunityLove #GivingBack
Job interview response
The team's previous project was a success because everyone collaborated with one voice towards the common goal.
The team's previous project was a success because everyone collaborated with one voice towards the common goal.
زمینه فرهنگی
The phrase `with one voice` draws heavily from communal and religious traditions where group chanting, prayer, and unified action were paramount. Ancient societies often emphasized collective identity over individuality, making synchronized expression a sign of strength and shared purpose. This idiom reflects a time when public consensus and unified social action were vital for survival and community cohesion. It embodies the power and solidarity found in collective agreement.
The Power of Unity
Using `with one voice` isn't just about agreement; it's about showing the **strength** and **impact** of that agreement. It makes the group's decision or action feel more significant.
Echoes of the Past
This phrase often evokes a sense of tradition and community spirit, harkening back to times when collective action was crucial. Think of ancient rituals or communal gatherings where voices blended.
در ۱۵ ثانیه
- Total agreement from a group.
- Everyone thinks or acts the same.
- Shows strong unity and consensus.
- Used for unanimous decisions or support.
What It Means
This phrase paints a vivid picture, doesn't it? It's not about literally having only one mouth! It means a group of people are in perfect agreement. They all think, feel, or act the same way. It’s like they’ve merged into a single entity. Think of a united front, totally on the same page. It's a strong signal of shared purpose or belief.
Origin Story
While pinpointing the exact first utterance is tricky, the idea behind with one voice likely echoes ancient traditions. Think of religious services or tribal gatherings. People would chant or pray together, their voices blending. This physical act of unity mirrored their shared beliefs. Early texts, like the Bible (Acts 4:24), mention people lifting their voices together in prayer. This shows the concept is old and deeply rooted in communal expression. It’s a powerful image of collective spirit, not just individual sound.
How To Use It
Use this when you want to emphasize total agreement. It works for opinions, decisions, or actions. You can use it in speeches, articles, or even casual chats. It adds weight and impact to the idea of unity. It’s great for showing a group is truly united. You might use it when describing a team's decision or a community's reaction. It’s a versatile phrase for highlighting consensus.
Real-Life Examples
Imagine a town meeting where everyone agrees on a new park. The residents, with one voice, voted yes. Or a family deciding on a vacation spot. After much discussion, they chose the beach with one voice. On social media, a fan base might rally behind an artist with one voice. A company's board might approve a new strategy with one voice. It shows solid, unwavering agreement across the board. It's a powerful image of collective will.
When To Use It
Use with one voice when you witness genuine, strong agreement. It’s perfect for situations where a group has reached a unanimous decision. Think of a committee's final vote or a community’s unified stance on an issue. It’s also great for describing enthusiastic support. If everyone in a crowd cheers for a performer, they did it with one voice. It adds a dramatic flair to consensus. It highlights the power of unity.
When NOT To Use It
Avoid this phrase if there's any disagreement, even a little. If even one person has a different opinion, it’s not accurate. Don't use it for a simple majority vote. It implies absolute unanimity, not just a winning side. It’s also too strong for casual, everyday agreements. Saying your friends agreed on pizza with one voice might sound a bit dramatic unless you really mean it! Save it for significant consensus.
Common Mistakes
Learners sometimes use it when only a majority agrees. This isn't quite right. It implies 100% agreement. Another mistake is using it in very casual settings where it sounds over the top. For instance, saying your family agreed on a movie with one voice when only two people wanted it.
Similar Expressions
Several phrases capture similar ideas of agreement. In unison is very close, often used for synchronized actions or speech. On the same page means understanding each other and agreeing. Agreed unanimously is a more formal way to state complete agreement. Speaking with a single voice is almost identical. These alternatives offer slightly different flavors but convey a similar sense of unity.
Memory Trick
Picture a single, loud sound wave coming from a huge crowd. That sound wave represents *one voice*, even though many people made it. If everyone is contributing to that single, powerful sound, they are acting with one voice. It’s about the collective output, not the individual inputs. Think of a choir hitting a perfect chord – that's the sound of unity!
Quick FAQ
Q. Does it mean literally one person speaking?
A. No, absolutely not! It’s a metaphor for perfect agreement among many people. They act or speak as if they were a single, unified entity.
Q. Can it be used for actions, not just words?
A. Yes! People can act with one voice, meaning they all perform the same action or support the same cause together. It’s about unified behavior.
Q. Is it always positive?
A. Generally, yes. It implies strong solidarity and consensus, which are usually seen as positive. However, it could describe a group agreeing on something negative, like a mob mentality.
نکات کاربردی
This idiom is quite versatile and generally falls into the neutral formality level. It's best used when emphasizing strong, complete agreement within a group, whether it's a decision, an action, or an expressed opinion. Avoid using it for simple majorities or in very casual contexts where it might sound overly dramatic or insincere.
The Power of Unity
Using `with one voice` isn't just about agreement; it's about showing the **strength** and **impact** of that agreement. It makes the group's decision or action feel more significant.
Echoes of the Past
This phrase often evokes a sense of tradition and community spirit, harkening back to times when collective action was crucial. Think of ancient rituals or communal gatherings where voices blended.
Beware of Overstatement!
Don't use `with one voice` if there was even a hint of disagreement or if only a simple majority agreed. It implies **total unanimity**, and using it loosely can make you sound inaccurate or overly dramatic.
Combine for Impact
Pair `with one voice` with strong verbs like 'demanded,' 'condemned,' 'celebrated,' or 'endorsed' to amplify the sense of unified force behind the action.
مثالها
11We all wanted to see that new sci-fi flick, so we decided on it with one voice.
We all wanted to see that new sci-fi flick, so we decided on it with one voice.
Shows a casual, unanimous decision among friends.
Our town came together to support the local charity drive, raising funds with one voice! So proud! #CommunityLove #GivingBack
Our town came together to support the local charity drive, raising funds with one voice! So proud! #CommunityLove #GivingBack
Highlights collective action and shared purpose in a social media post.
The team's previous project was a success because everyone collaborated with one voice towards the common goal.
The team's previous project was a success because everyone collaborated with one voice towards the common goal.
Used in a professional context to describe team unity and shared effort.
Following the scandal, the party members issued a statement with one voice, demanding the leader's resignation.
Following the scandal, the party members issued a statement with one voice, demanding the leader's resignation.
Describes a unified political stance or demand.
It seems the consensus in this thread is that the new update is terrible, with one voice saying it ruined the game.
It seems the consensus in this thread is that the new update is terrible, with one voice saying it ruined the game.
Used to describe a strong, unified opinion expressed online.
After debating for an hour, we finally agreed on a vacation destination with one voice.
After debating for an hour, we finally agreed on a vacation destination with one voice.
Shows a family reaching a unanimous decision after discussion.
✗ The committee voted with one voice, but three members abstained.
✗ The committee voted with one voice, but three members abstained.
Incorrect because abstaining means not participating, contradicting 'one voice'.
✗ My friends and I said we'd go to the party with one voice.
✗ My friends and I said we'd go to the party with one voice.
Overly dramatic for a simple agreement among friends; 'We all agreed' is better.
When the pizza arrived, the dog and I looked at each other with one voice: 'More pepperoni!'
When the pizza arrived, the dog and I looked at each other with one voice: 'More pepperoni!'
A humorous exaggeration of shared desire.
The crowd marched through the streets, chanting their demands with one voice.
The crowd marched through the streets, chanting their demands with one voice.
Emphasizes the unified sound and message of a large group.
The stakeholders were in complete agreement, endorsing the proposal with one voice.
The stakeholders were in complete agreement, endorsing the proposal with one voice.
Formal way to express unanimous approval in a business setting.
خودت رو بسنج
Fill in the blank with the correct phrase.
The phrase `with one voice` means complete agreement, fitting perfectly here to show the whole class agreed.
Choose the sentence that uses the phrase correctly.
Which sentence uses 'with one voice' correctly?
The correct sentence shows a group expressing unified enthusiasm. The other options suggest disagreement or individual flaws, which contradict the meaning of 'with one voice'.
Find and fix the error in the sentence.
The original sentence uses 'even though', which implies a contrast. The phrase 'with one voice' means unanimous agreement, so the conjunction should show a reason or consequence, like 'as' or 'because', not contrast.
Fill in the blank with the correct phrase.
This blank needs a phrase indicating total agreement and unified action. `With one voice` perfectly captures the sense of the community acting as a single unit.
Choose the sentence that uses the phrase correctly.
Which sentence best illustrates the meaning of 'with one voice'?
A jury delivering a verdict signifies a formal, unanimous decision, which is the core meaning of 'with one voice'. The other options describe conflict, unclear speech, or lack of coordination.
Find and fix the error in the sentence.
The word 'unanimously' is redundant because 'with one voice' already means complete agreement. Removing 'unanimously' makes the sentence more concise and natural.
Fill in the blank with the most appropriate phrase.
While 'with one voice' is a great fit, 'in unison' and 'as one' are also suitable synonyms here, indicating strong collective agreement and unified action.
Put the words in the correct order to form a meaningful sentence.
This order correctly uses 'with one voice' to show unified expression of dissatisfaction, a common application of the idiom.
Translate the English sentence into French.
This translation captures the meaning of unified protest action, using the equivalent French expression 'd'une seule voix'.
Choose the sentence that uses the phrase correctly in a nuanced way.
Which sentence uses 'with one voice' to convey a subtle meaning?
This option uses 'with one voice' to show a profound, shared emotional response after a traumatic event, highlighting deep solidarity beyond mere agreement.
Find and fix the error in the sentence.
While 'one voice' usually implies agreement, using 'a single voice' here clarifies that the confusion, though widespread, was a unified *type* of reaction, not necessarily agreement.
Put the words in the correct order to form a meaningful sentence.
This sentence uses 'with one voice' to emphasize the unanimous support of the community for a decision, although the word order feels slightly unnatural; a more common phrasing would be 'The community unanimously backed the decision with one voice.'
🎉 امتیاز: /12
ابزارهای بصری یادگیری
Formality Spectrum for 'with one voice'
Might sound a bit exaggerated or overly dramatic.
My dog and I agreed with one voice: more treats!
Common in everyday conversations, group chats, and casual writing.
We all decided to go with one voice.
Used in speeches, official statements, and reports to emphasize strong consensus.
The board members endorsed the plan with one voice.
When Do People Speak 'with one voice'?
Team Project
The team agreed with one voice on the project deadline.
Community Vote
The town voted with one voice to approve the new library.
Family Decision
We chose the vacation spot with one voice.
Political Statement
The party issued a statement with one voice.
Concert Crowd
The audience cheered with one voice.
Online Forum
Users debated, but ultimately agreed with one voice.
Comparing 'with one voice' to Similar Phrases
Contexts for 'with one voice'
Decision Making
- • Approving a proposal
- • Choosing a plan
- • Voting on a measure
Expressing Opinion
- • Condemning an action
- • Supporting a cause
- • Praising an achievement
Group Action
- • Chanting at a rally
- • Cheering at a game
- • Marching together
Shared Emotion
- • Expressing gratitude
- • Showing solidarity
- • Celebrating success
بانک تمرین
12 تمرینهاThe entire class agreed on the project topic ____.
The phrase `with one voice` means complete agreement, fitting perfectly here to show the whole class agreed.
Which sentence uses 'with one voice' correctly?
The correct sentence shows a group expressing unified enthusiasm. The other options suggest disagreement or individual flaws, which contradict the meaning of 'with one voice'.
اشتباه را پیدا و اصلاح کنید:
The delegates reached a decision with one voice, even though they debated for hours.
The original sentence uses 'even though', which implies a contrast. The phrase 'with one voice' means unanimous agreement, so the conjunction should show a reason or consequence, like 'as' or 'because', not contrast.
The community rallied to save the park, speaking out ____.
This blank needs a phrase indicating total agreement and unified action. `With one voice` perfectly captures the sense of the community acting as a single unit.
Which sentence best illustrates the meaning of 'with one voice'?
A jury delivering a verdict signifies a formal, unanimous decision, which is the core meaning of 'with one voice'. The other options describe conflict, unclear speech, or lack of coordination.
اشتباه را پیدا و اصلاح کنید:
The students unanimously agreed to the proposal with one voice.
The word 'unanimously' is redundant because 'with one voice' already means complete agreement. Removing 'unanimously' makes the sentence more concise and natural.
The nation stood ____ in condemnation of the attack.
While 'with one voice' is a great fit, 'in unison' and 'as one' are also suitable synonyms here, indicating strong collective agreement and unified action.
کلمات را به ترتیب صحیح مرتب کنید:
روی کلمات بالا کلیک کنید تا جمله بسازید
This order correctly uses 'with one voice' to show unified expression of dissatisfaction, a common application of the idiom.
The protesters marched with one voice, demanding change.
راهنماییها: Use 'd'une seule voix' for 'with one voice'., 'Demanding' translates to 'exigeant'.
This translation captures the meaning of unified protest action, using the equivalent French expression 'd'une seule voix'.
Which sentence uses 'with one voice' to convey a subtle meaning?
This option uses 'with one voice' to show a profound, shared emotional response after a traumatic event, highlighting deep solidarity beyond mere agreement.
اشتباه را پیدا و اصلاح کنید:
His argument was convincing, but the audience responded with one voice of confusion.
While 'one voice' usually implies agreement, using 'a single voice' here clarifies that the confusion, though widespread, was a unified *type* of reaction, not necessarily agreement.
کلمات را به ترتیب صحیح مرتب کنید:
روی کلمات بالا کلیک کنید تا جمله بسازید
This sentence uses 'with one voice' to emphasize the unanimous support of the community for a decision, although the word order feels slightly unnatural; a more common phrasing would be 'The community unanimously backed the decision with one voice.'
🎉 امتیاز: /12
آموزشهای ویدیویی
آموزشهای ویدیویی این عبارت را در یوتیوب پیدا کنید.
سوالات متداول
20 سوالLiterally, it suggests that many people are speaking or acting as if they were a single person, producing a single sound or action. It’s a powerful metaphor, not a description of physical reality.
They are very similar and often used interchangeably, but 'unanimously' typically refers specifically to votes or formal decisions where every single person agrees. 'With one voice' can apply more broadly to actions, expressions, or general consensus, often with a more evocative tone.
Yes, it can describe a group acting together, even if the action or sentiment is negative. For example, a crowd might shout insults 'with one voice,' or a group might express unified disapproval of a policy.
The concept is ancient, appearing in religious texts like the Bible (e.g., Acts 4:24) to describe unified prayer. Its widespread use likely stems from historical communal practices where synchronized speech and action symbolized social cohesion and shared belief.
Its origins are rooted in communal traditions, possibly religious or tribal, where group chanting and synchronized actions demonstrated unity. Ancient texts often describe groups acting 'as one' or speaking 'with one voice' to show solidarity.
It reflects a cultural value placed on collectivism and social harmony, particularly in older societies. Expressing agreement 'with one voice' was a way to show strength, unity, and a shared identity against external forces or internal division.
It's generally considered neutral, making it quite versatile. You can use it in professional settings like speeches or reports to emphasize consensus, but it also fits comfortably in everyday conversations without sounding too stiff.
Absolutely! It works well in informal contexts like text messages or social media posts when you want to highlight how everyone in your friend group or family agreed on something. Just ensure it doesn't sound overly dramatic for the situation.
'In unison' often implies perfect timing and coordination, like singing the same notes simultaneously or marching together. 'With one voice' focuses more on the shared opinion or sentiment being expressed, regardless of perfect synchronization.
Yes, phrases like 'at loggerheads,' 'divided,' 'in disagreement,' or 'singing different tunes' express a lack of unity or conflict within a group, contrasting sharply with the harmony implied by 'with one voice'.
Not necessarily. While it often describes positive consensus (like supporting a charity), it can also describe unified agreement on something negative or neutral. The phrase itself just denotes the unity, not the morality of the subject.
If only a few people agreed, you wouldn't use 'with one voice.' You might say 'a few people agreed' or 'they reached a consensus among themselves.' The phrase requires near-total agreement from the group being discussed.
Picture a large choir performing a powerful song. All the singers blend together, creating a single, unified sound. That powerful, combined sound is like their 'one voice,' representing perfect harmony and agreement.
Yes, it can be used ironically. Someone might sarcastically say a group agreed 'with one voice' when they actually know there was significant disagreement, perhaps to mock the pretense of unity.
No, the phrase inherently implies a group ('many people') acting or speaking as one. It's about collective consensus, not an individual's internal agreement.
A frequent mistake is using it when only a majority agrees, or when the context doesn't truly warrant such strong emphasis on unity. Overusing it in casual situations can also sound unnatural or exaggerated.
Yes, absolutely. People can act 'with one voice,' meaning they perform the same action together in a unified manner, like a crowd moving in the same direction or a team executing a coordinated play.
These phrases are virtually identical in meaning and usage. 'Speaking with a single voice' might slightly emphasize the act of speaking, while 'with one voice' can encompass both speaking and acting.
'All singing from the same hymn sheet' is a more informal idiom that also means everyone agrees or has the same information. 'With one voice' often feels slightly more formal and emphasizes the unified expression or action itself.
Yes, there is. If the situation is very minor or casual, saying people agreed 'with one voice' might sound like you're exaggerating. It's best reserved for situations where the consensus is notable or significant.
عبارات مرتبط
in unison
synonymActing or speaking together at the same time.
Both phrases describe coordinated group action, but 'in unison' often emphasizes synchronized timing more than 'with one voice'.
on the same page
related topicHaving a shared understanding or agreement.
This phrase focuses on mutual understanding and alignment, whereas 'with one voice' emphasizes the outward expression of that agreement.
speak with a single voice
synonymTo express the same opinion or viewpoint as a group.
This is a very close synonym, often used interchangeably with 'with one voice' to describe unified group expression.
singing from the same hymn sheet
related topicThinking or acting in the same way as others in a group.
This informal idiom conveys agreement and shared knowledge, similar to 'with one voice,' but is more colloquial and often implies alignment on information.
divided
antonymIn disagreement or conflict.
This phrase represents the direct opposite of 'with one voice,' indicating a lack of unity and the presence of differing opinions or actions within a group.
unanimously
formal versionIn a way that shows complete agreement.
'Unanimously' is often used in more formal contexts, especially for voting, while 'with one voice' is more versatile across different registers and situations.