A2 noun خنثی #7,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

relámpago

/reˈlampago/

A relámpago is the visual flash of light caused by an electrical discharge in the sky.

واژه در 30 ثانیه

  • A bright flash of light during a storm.
  • Often used to describe extreme speed.
  • Distinct from the sound of thunder.

Visión general

El relámpago es un fenómeno meteorológico fascinante que consiste en un destello de luz intensa que ocurre en la atmósfera. Es la manifestación visual de una descarga electrostática masiva entre nubes o entre una nube y la tierra. Aunque a menudo se confunde con el trueno, el relámpago es la luz, mientras que el trueno es el sonido resultante.

Patrones de uso

En el lenguaje cotidiano, 'relámpago' se emplea tanto para describir el fenómeno natural como de manera metafórica. Por ejemplo, se dice 'hacer algo a la velocidad del relámpago' para indicar una acción extremadamente rápida. Gramaticalmente, es un sustantivo masculino que suele ir acompañado de verbos como 'ver' o 'iluminar'.

Contextos comunes

Lo encontramos frecuentemente en informes meteorológicos, narraciones literarias que describen tormentas y en conversaciones informales sobre el clima. También es común en el ámbito deportivo o de acción para denotar rapidez, como en la expresión 'una reacción relámpago'.

Comparación de palabras similares

Es importante diferenciarlo de 'trueno' (el sonido) y 'rayo' (la descarga eléctrica que toca tierra). Mientras que el relámpago es el destello general, el rayo es la descarga específica. Aprender esta distinción ayuda a una comunicación más precisa sobre eventos atmosféricos.

📝

نکات کاربردی

Relámpago is a neutral term used in both casual and formal contexts. When used metaphorically, it almost always implies speed or brief duration. Always ensure you distinguish it from 'trueno' to avoid confusion.

⚠️

اشتباهات رایج

Students often use 'rayo' and 'relámpago' interchangeably, which is technically incorrect. Another mistake is forgetting the article 'el' before the noun. Finally, some learners confuse the spelling with similar-sounding words in other languages.

💡

راهنمای حفظ

Think of the word 'relámpago' as having a 'lamp' (lámpara) inside it, which helps you remember it is the source of light in the sky. It strikes like a lamp turning on and off suddenly.

📖

ریشه کلمه

The word comes from the Latin 're-' (again) and 'lampare' (to shine). It evolved to denote the recurring flashes of light seen during storms.

🌍

بافت فرهنگی

In many Spanish-speaking cultures, lightning is associated with the power of nature and is frequently mentioned in folk weather sayings. It is a common symbol of sudden change or divine intervention in traditional stories.

مثال‌ها

1

El relámpago iluminó la oscuridad de la noche.

everyday

The lightning illuminated the darkness of the night.

2

Se produjo una reunión relámpago para discutir el presupuesto.

formal

A lightning meeting was held to discuss the budget.

3

¡Fue tan rápido como un relámpago!

informal

It was as fast as lightning!

4

El estudio analiza la frecuencia de los relámpagos en la región.

academic

The study analyzes the frequency of lightning in the region.

خانواده کلمه

اسم
relampagueo
فعل
relampaguear
صفت
relampagueante

ترکیب‌های رایج

un relámpago intenso an intense lightning flash
ver un relámpago to see a lightning flash
a velocidad de relámpago at lightning speed

عبارات رایج

hacer un relámpago

to flash like lightning

a la velocidad del relámpago

at lightning speed

visita relámpago

a very quick visit

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

relámpago vs trueno

Trueno refers specifically to the loud sound caused by the expansion of air during a lightning strike. Relámpago is the visual component.

relámpago vs rayo

Rayo is the actual electrical discharge that strikes the ground. While related, relámpago is the light observed in the clouds.

الگوهای دستوری

Un relámpago de [adjetivo] A velocidad de relámpago Ver un relámpago
💡

Use for speed metaphors

You can use 'relámpago' to describe anything that happens very quickly. Think of 'una visita relámpago' as a lightning-fast visit.

⚠️

Don't confuse with thunder

Remember that 'relámpago' is the light, while 'trueno' is the sound. They occur together but are different phenomena.

🌍

Stormy weather imagery

In Spanish literature, storms and lightning are often used to symbolize sudden changes or intense emotions. It is a common trope in dramatic storytelling.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la frase con la palabra correcta.

Durante la tormenta, vi un ___ que iluminó toda la habitación.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: relámpago

El relámpago es el destello de luz que ilumina, mientras que el trueno es el sonido.

multiple choice

Elige el significado correcto de 'visita relámpago'.

¿Qué significa esta expresión?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Una visita muy rápida

La palabra relámpago se usa metafóricamente para denotar brevedad y velocidad.

sentence building

Ordena las palabras para formar una frase.

el / relámpago / el / cielo / iluminó

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: El relámpago iluminó el cielo.

La estructura correcta es Sujeto + Verbo + Objeto directo.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

El relámpago es la luz que ves en el cielo, mientras que el rayo es la descarga eléctrica que suele tocar tierra. A menudo se usan como sinónimos en el habla coloquial, pero técnicamente se refieren a partes distintas del mismo proceso.

La palabra principal es 'relámpago'. También se puede usar 'rayo' si te refieres a la descarga eléctrica que impacta el suelo.

Sí, se usa comúnmente para indicar que algo sucede muy rápido. Por ejemplo, 'una visita relámpago' significa una visita muy breve.

Sí, es un sustantivo masculino. Siempre se utiliza con el artículo 'el' o 'un'.

این کلمه در زبان‌های دیگر

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!