A1 Collocation خنثی

Levantar pesas

Lift weights

معنی

To engage in weightlifting exercise.

🌍

زمینه فرهنگی

In Spain, 'hacer pesas' is often a social activity. People go to the gym and then have a 'caña' (beer) or coffee together. Colombia is a powerhouse in 'halterofilia' (Olympic weightlifting). The phrase carries a lot of prestige there. In Mexico, the term 'fierros' is often used as slang for weights in the gym. Gym culture is very strong in Buenos Aires, with a focus on 'estar marcado' (being ripped/defined).

💡

Plural is Key

Always use 'pesas' in plural when talking about your workout routine.

⚠️

Avoid 'Subir'

English speakers often say 'lift up', leading them to use 'subir'. Stick to 'levantar'.

معنی

To engage in weightlifting exercise.

💡

Plural is Key

Always use 'pesas' in plural when talking about your workout routine.

⚠️

Avoid 'Subir'

English speakers often say 'lift up', leading them to use 'subir'. Stick to 'levantar'.

🎯

Regional Nuance

If you are in Spain, use 'hacer pesas' to sound more like a local.

💬

Gym Slang

In many places, you can just say 'hacer fierros' or 'ir al gym' and people will know you mean lifting weights.

خودت رو بسنج

Fill in the correct form of the verb 'levantar' in the present tense.

Yo _______ pesas en el gimnasio.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: levanto

For the first person singular (Yo), the ending is -o.

Which sentence is the most natural way to say 'I lift weights'?

Choose the best option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Yo levanto pesas.

'Levantar' is the standard verb for this collocation.

Match the Spanish phrase with its English meaning.

Match them:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Levantar pesas - To lift weights

Direct translation check.

Complete the dialogue.

A: ¿Qué haces para estar en forma? B: Yo _______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: levanto pesas

You lift weights to stay in shape; you don't eat or watch them.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Levantar vs. Subir

Levantar (Correct)
Levantar pesas Exercise
Subir (Incorrect)
Subir escaleras Go up stairs

Gym Activities

💪

Strength

  • Levantar pesas
  • Calistenia
🏃

Cardio

  • Correr
  • Nadar

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the correct form of the verb 'levantar' in the present tense. جای خالی A1

Yo _______ pesas en el gimnasio.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: levanto

For the first person singular (Yo), the ending is -o.

Which sentence is the most natural way to say 'I lift weights'? Choose A1

Choose the best option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Yo levanto pesas.

'Levantar' is the standard verb for this collocation.

Match the Spanish phrase with its English meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Levantar pesas - To lift weights

Direct translation check.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: ¿Qué haces para estar en forma? B: Yo _______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: levanto pesas

You lift weights to stay in shape; you don't eat or watch them.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

12 سوال

The phrase is a verbal construction, but the noun 'pesas' is feminine and plural.

Yes, 'hacer pesas' is very common, especially in Spain, and means the same thing.

Usually no. 'Levanto pesas' is more common than 'Levanto las pesas' unless you mean specific ones.

Use the present continuous: 'Estoy levantando pesas'.

A 'pesista' or 'halterófilo' (professional) or simply 'alguien que hace pesas'.

No, for that use 'calistenia' or 'ejercicios con el propio peso'.

It is 'press de banca'.

It is neutral. You can use it with friends or with a doctor.

No, use 'levantar una caja pesada' or 'cargar una caja'.

You say 'levantar pesado'.

In the context of the hobby, yes. A single 'pesa' is just one dumbbell.

There isn't a direct opposite, but 'hacer cardio' is the most common contrast.

عبارات مرتبط

🔄

Hacer pesas

synonym

To do weights

🔗

Entrenar

similar

To train

🔗

Halterofilia

specialized form

Olympic weightlifting

🔗

Musculación

similar

Bodybuilding/Resistance training

🔗

Ponerse cachas

builds on

To get buff

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!