A1 Idiom غیر رسمی

Ser la oveja negra.

To be the black sheep.

تمرین کن

معنی

To be an unusual or disfavored member of a group.

🌍

زمینه فرهنگی

Often used in family settings to describe the child who didn't follow the family business. Used frequently in soap operas (telenovelas) to describe the rebellious character.

💡

Gender check

Always use 'la' even if the person is a man.

معنی

To be an unusual or disfavored member of a group.

💡

Gender check

Always use 'la' even if the person is a man.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Ella es la ____ negra de la familia.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: oveja

The idiom is 'la oveja negra'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A1

Ella es la ____ negra de la familia.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: oveja

The idiom is 'la oveja negra'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it is always 'la oveja negra'.

عبارات مرتبط

🔄

Ser el bicho raro

synonym

To be the weirdo.

🔗

Ser la nota discordante

similar

To be the odd one out.

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!