The word 'palma' refers to the inner surface of the hand and is central to both anatomy and common cultural expressions.
واژه در 30 ثانیه
- The inner concave part of the human hand.
- Used in many common idioms about victory.
- Also refers to the palm tree.
Overview
El sustantivo 'palma' es fundamental en el vocabulario anatómico básico. Se refiere específicamente a la cara interna de la mano, diferenciándose del dorso. Es una palabra de género femenino y se usa con el artículo 'la'.
Usage Patterns
La palabra aparece con frecuencia en contextos de acción física. Se combina comúnmente con verbos de movimiento como 'abrir', 'cerrar' o 'mostrar'. También es central en expresiones idiomáticas que describen estados de ánimo o acciones de victoria.
Common Contexts
En el día a día, se usa para pedir algo ('pedir limosna con la palma abierta'), en deportes (como en el baloncesto para controlar el balón) o en situaciones de saludo y despedida. También tiene un uso figurado importante en el mundo de la suerte y la adivinación, como en la quiromancia (leer la palma de la mano).
Similar Words comparison
A menudo se confunde con 'mano' (la extremidad completa), pero 'palma' es solo una sección específica. También existe la homonimia con 'palma' (el árbol, palmera), lo cual es una distinción importante para estudiantes de español: la palma de la mano es anatómica, mientras que la palma del árbol es botánica.
مثالها
Se secó el sudor de la palma de la mano.
everydayHe wiped the sweat from his palm.
El acusado mostró la palma de sus manos al juez.
formalThe defendant showed the palms of his hands to the judge.
¡Mira, me cabe todo en la palma de la mano!
informalLook, everything fits in the palm of my hand!
La quiromancia analiza las líneas de la palma.
academicPalmistry analyzes the lines of the palm.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
palma a palma
palm to palm
conocer como la palma de la mano
to know like the back of one's hand
dar palmas
to clap
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Palmera refers specifically to the palm tree. Palma is the hand part, though sometimes used for the tree in specific regions.
Mano is the entire hand, including fingers and palm. Palma is just the inner, flat area.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Palma is a neutral, everyday word used in both formal and informal registers. It is rarely used in a pejorative way. Ensure you use the article 'la' as it is feminine.
اشتباهات رایج
Students often confuse 'palma' with 'palmera' when talking about trees. Another mistake is using 'mano' when they specifically mean the palm area, which can be imprecise.
Tips
Use palm for physical contact
When describing holding an object or a high-five, focus on the palm. It helps to visualize the flat surface of the hand.
Avoid confusion with palm trees
Remember that while 'palma' can mean palm tree in some dialects, 'palmera' is the standard term for the tree. Context usually clarifies the meaning.
Palm reading tradition
In Hispanic culture, 'leer la palma' is a common reference to fortune telling. This is a very frequent cultural context for the word.
ریشه کلمه
The word comes from the Latin 'palma', which means the palm of the hand. It is related to the Greek 'palamē', sharing the same Indo-European root meaning 'flat'.
بافت فرهنگی
In many Spanish-speaking countries, the palm is central to the concept of 'suerte' (luck). Palm reading is a popular, albeit mystical, cultural practice.
راهنمای حفظ
Think of the 'palm' of your hand as a 'flat plate' (palma). Remember it by imagining holding a prize (the palm) in your hand.
سوالات متداول
4 سوالNo, la mano es la extremidad completa, mientras que la palma es solo la parte interna. Puedes decir que tienes algo en la palma de la mano para enfatizar que está justo en el centro.
Se dice 'palmera'. Aunque ambas palabras comparten la misma raíz, 'palma' se usa principalmente para la mano, excepto en contextos poéticos o regionales donde 'palma' puede referirse al árbol.
Es una expresión idiomática que significa ganar un premio o ser el mejor en algo. Se utiliza cuando alguien destaca notablemente sobre los demás.
Sí, es un sustantivo femenino. Siempre debes usar 'la' o 'una' antes de la palabra.
خودت رو بسنج
Me quemé la ___ de la mano con la plancha caliente.
La palma es la superficie interna de la mano, la cual es la parte que suele tocar las superficies.
¿Qué significa la expresión 'llevarse la palma'?
Es una frase hecha para indicar que alguien ha obtenido el primer lugar.
la / en / tiene / palma / moneda / una / su.
Es la estructura gramatical correcta para describir la ubicación de un objeto.
امتیاز: /3
Summary
The word 'palma' refers to the inner surface of the hand and is central to both anatomy and common cultural expressions.
- The inner concave part of the human hand.
- Used in many common idioms about victory.
- Also refers to the palm tree.
Use palm for physical contact
When describing holding an object or a high-five, focus on the palm. It helps to visualize the flat surface of the hand.
Avoid confusion with palm trees
Remember that while 'palma' can mean palm tree in some dialects, 'palmera' is the standard term for the tree. Context usually clarifies the meaning.
Palm reading tradition
In Hispanic culture, 'leer la palma' is a common reference to fortune telling. This is a very frequent cultural context for the word.
مثالها
4 از 4Se secó el sudor de la palma de la mano.
He wiped the sweat from his palm.
El acusado mostró la palma de sus manos al juez.
The defendant showed the palms of his hands to the judge.
¡Mira, me cabe todo en la palma de la mano!
Look, everything fits in the palm of my hand!
La quiromancia analiza las líneas de la palma.
Palmistry analyzes the lines of the palm.
Related Content
آن را در متن یاد بگیرید
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر health
abdomen
B1The part of the body of a vertebrate containing the digestive organs.
accidentarse
B1To have an accident.
adelgazar
A2To lose weight or become thinner.
además de
B1In addition to.
adicción
B1The fact or condition of being addicted to a particular substance or activity.
adicto
B1Physically and mentally dependent on a particular substance.
adicto/a
B1Physically or psychologically dependent on a particular substance or activity.
adolorido
B1Feeling pain or soreness.
afección
B1A medical condition, ailment, or affection.
afectivo
B1affective; emotional
