A2 Idiom خنثی

आँखों पर पर्दा पड़ना

aankhon par parda padna

To be deluded

معنی

To be unable to see the truth due to deception or ignorance.

🌍

زمینه فرهنگی

The 'parda' system historically refers to the seclusion of women, which adds a layer of 'hidden truth' to the idiom.

💡

Context is key

Only use this when someone is failing to see the obvious.

معنی

To be unable to see the truth due to deception or ignorance.

💡

Context is key

Only use this when someone is failing to see the obvious.

خودت رو بسنج

Fill in the correct verb.

उसकी आँखों पर पर्दा _____ गया है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: पड़

The idiom is 'पर्दा पड़ना'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the correct verb. جای خالی A2

उसकी आँखों पर पर्दा _____ गया है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: पड़

The idiom is 'पर्दा पड़ना'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, 'मेरी आँखों पर पर्दा पड़ा था' (My eyes were covered by a curtain) is a common way to admit a mistake.

عبارات مرتبط

🔗

आँखों में धूल झोंकना

similar

To deceive someone

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!