B2 Idiom خنثی

भैंस के आगे बीन बजाना।

bhains ke aage been bajana

Play flute before buffalo.

معنی

To waste efforts on someone who cannot appreciate or understand.

🌍

زمینه فرهنگی

The 'been' is a specific instrument associated with snake charmers, a common sight in rural India. Buffaloes are common livestock, often seen as slow-moving and indifferent to human activity.

🎯

Context is key

Only use this when you are truly frustrated by someone's lack of understanding.

معنی

To waste efforts on someone who cannot appreciate or understand.

🎯

Context is key

Only use this when you are truly frustrated by someone's lack of understanding.

خودت رو بسنج

Complete the idiom.

उसे समझाना _________ है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: भैंस के आगे बीन बजाना

This is the correct idiom for futile advice.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the idiom. جای خالی B1

उसे समझाना _________ है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: भैंस के आगे बीन बजाना

This is the correct idiom for futile advice.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is too informal and rude.

عبارات مرتبط

🔄

अरण्य-रोदन

synonym

Crying in the wilderness

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!