घर का काम करना
ghar ka kaam karna
Do housework
بهطور تحتاللفظی: {"\u0918\u0930":"house","\u0915\u093e":"of","\u0915\u093e\u092e":"work","\u0915\u0930\u0928\u093e":"to do"}
در ۱۵ ثانیه
- General term for household chores.
- Covers cleaning, cooking, laundry, etc.
- Used in everyday conversations.
- Emphasizes shared home responsibility.
معنی
عمل انجام کارهای خانه، شامل نظافت، آشپزی، شستشوی لباس و نگهداری عمومی برای حفظ خانه.
مثالهای کلیدی
3 از 12Texting a friend
आज मेरा सारा दिन घर का काम करने में निकल गया।
My whole day went by doing housework today.
Family discussion
चलो, हम सब मिलकर घर का काम करते हैं।
Come on, let's all do housework together.
Instagram caption
Weekend vibes: कुछ घर का काम करना और आराम करना। #home #chores
Weekend vibes: Doing some housework and relaxing. #home #chores
زمینه فرهنگی
Housework is often a communal activity in joint families. Many families hire help, but 'घर का काम' still implies personal oversight.
Context is key
Always clarify if you mean cleaning or cooking.
در ۱۵ ثانیه
- General term for household chores.
- Covers cleaning, cooking, laundry, etc.
- Used in everyday conversations.
- Emphasizes shared home responsibility.
What It Means
This phrase, घर का काम करना (ghar ka kaam karna), literally means 'to do the work of the house.' But it's so much more than just a translation! It's the vibe of contributing to the household. It covers everything from scrubbing floors to cooking meals, laundry, and even grocery shopping. It’s about keeping your living space functional and pleasant. It’s the everyday effort that keeps a home running. Think of it as the invisible engine of domestic life. It's the stuff that needs doing, whether you feel like it or not.
How To Use It
You use घर का काम करना when talking about the general chores and responsibilities within a home. It’s a broad term. You can use it to describe your own duties or ask about someone else's. It fits perfectly when discussing who does what around the house. It’s not specific to one chore. It’s the whole spectrum of domestic tasks. Imagine you're planning your weekend. You might say, 'I need to do घर का काम करना.' This tells people you have chores lined up.
Real-Life Examples
- Mom: 'Did you finish your
घर का काम करनाtoday?' - Friend 1: 'Ugh, I spent all Saturday doing
घर का काम करना.' - Partner 1: 'Let's share the
घर का काम करनाthis week, okay?' - Roommate 1: 'Who's going to do the
घर का काम करनाin the kitchen today?' - Kid: 'Can I watch TV after I finish my
घर का काम करना?'
These examples show how natural it sounds in everyday chats. It’s the common language for domestic duties.
When To Use It
Use घर का काम करना for any general household chores. This includes cleaning, cooking, laundry, tidying up, and grocery runs. It’s perfect for everyday conversations. You can use it with family members or roommates. It's also great for discussing household responsibilities in a general sense. Think about planning your day or week. If chores are on the agenda, this phrase fits. It's the go-to for talking about keeping the home in order. It’s the soundtrack to a tidy living space.
When NOT To Use It
Avoid घर का काम करना for highly specialized tasks. For example, don't use it for major home repairs like fixing a leaky roof. That's मरम्मत करना (marmmat karna) or ठीक करना (theek karna). Also, don't use it for professional work outside the home. It's strictly for domestic duties. If you're talking about your job at an office, this phrase is totally out of place. It’s like using a spoon to dig a ditch – just the wrong tool! And definitely don't use it for creative pursuits unless they directly involve home upkeep. It's about chores, not your pottery class.
Common Mistakes
A big mistake is using a single verb for all chores. Learners often try to translate each chore separately. For example, saying 'I clean the house' instead of using the umbrella term. Another error is using overly formal or specific words. This phrase is about the general concept. Trying to be too precise can sound unnatural. Remember, घर का काम करना is the big picture.
घर का काम करना (if it's general maintenance)
घर का काम करना
घर का काम करना (if referring to the overall task)
Similar Expressions
There are other ways to talk about chores. साफ-सफाई करना (saaf-safai karna) means 'to clean.' रसोई का काम करना (rasoi ka kaam karna) is specifically about kitchen work. बर्तन धोना (bartan dhona) is 'to wash dishes.' कपड़े धोना (kapde dhona) means 'to wash clothes.' These are more specific. घर का काम करना is the general umbrella term for all of them. Think of it like 'fruit' versus 'apple' or 'banana.'
Common Variations
Sometimes people say घर के काम (ghar ke kaam) meaning 'household chores' (plural noun). You might also hear घर संभालना (ghar sambhalna), which means 'to manage the household,' implying doing all the work. A more casual way might be घर की देख-भाल करना (ghar ki dekh-bhaal karna), meaning 'to look after the house.' These variations add slightly different flavors but revolve around the same core idea of home management.
Memory Trick
Imagine a king inspecting his castle. He doesn't just look at the throne room; he checks the kitchens, the stables, the walls – the whole घर (house). He wants the काम (work) done everywhere! So, घर का काम करना is doing all the essential tasks to keep your 'kingdom' (home) running smoothly. Picture a busy bee buzzing around the entire hive, doing all the necessary chores. That's the spirit!
Quick FAQ
Q. Is घर का काम करना formal or informal?
A. It's generally neutral, fitting most everyday situations. You wouldn't use it in a super formal speech, but it's fine for friends and family. It's versatile like a good pair of jeans.
Q. Does it include cooking?
A. Yes, cooking is often considered part of घर का काम करना. It's one of the main responsibilities in keeping a household running. If you're discussing who cooks, you might say, 'I'll do the cooking as part of my घर का काम करना.'
Q. Can kids do घर का काम करना?
A. Absolutely! Kids can and should participate in घर का काम करना according to their age. Assigning age-appropriate chores helps them learn responsibility. It’s a great way to teach them about contributing to the family unit.
نکات کاربردی
This phrase is highly versatile and fits into most everyday conversational contexts. While neutral, avoid using it in highly formal presentations or academic writing where more specific terminology might be required. Be mindful not to confuse it with major home repairs, which fall under a different category.
Context is key
Always clarify if you mean cleaning or cooking.
مثالها
12आज मेरा सारा दिन घर का काम करने में निकल गया।
My whole day went by doing housework today.
Expresses that the speaker spent the entire day on chores.
चलो, हम सब मिलकर घर का काम करते हैं।
Come on, let's all do housework together.
Suggests shared responsibility for chores.
Weekend vibes: कुछ घर का काम करना और आराम करना। #home #chores
Weekend vibes: Doing some housework and relaxing. #home #chores
A casual way to describe weekend activities.
मैं समय प्रबंधन में अच्छा हूँ और घर का काम करना भी सीख रहा हूँ।
I am good at time management and am also learning to do housework.
Shows willingness to balance responsibilities, even personal ones.
घर का काम करना मतलब घर की साफ-सफाई, खाना बनाना, कपड़े धोना।
Doing housework means cleaning the house, cooking, washing clothes.
Defines the phrase by listing examples.
आज ऑफिस के बाद थोड़ा घर का काम करना पड़ेगा।
I'll have to do some housework after the office today.
Informs about upcoming chores after work.
✗ मैंने आज घर की मरम्मत की। → ✓ मैंने आज घर का काम किया।
✗ I did house repair today. → ✓ I did housework today.
Repair is specific; 'ghar ka kaam' is general chores.
✗ मैं ऑफिस का काम कर रहा हूँ। → ✓ मैं घर का काम कर रहा हूँ।
✗ I am doing office work. → ✓ I am doing housework.
Clearly distinguishes between professional and domestic tasks.
मेरा कुत्ता सोचता है कि सोफे को चाटना भी घर का काम करना है।
My dog thinks licking the sofa is also doing housework.
A lighthearted take on the definition of chores.
माँ के बिना घर का काम करना बहुत मुश्किल लगता है।
Doing housework feels very difficult without Mom.
Expresses the emotional weight and reliance on someone.
इस हफ्ते घर का काम करने की जिम्मेदारी तुम्हारी है।
This week, the responsibility of doing housework is yours.
Assigns the duty of chores for a specific period.
Good morning! आज की सुबह थोड़ी जल्दी उठी, कुछ घर का काम करना है।
Good morning! Woke up a little early today, have some housework to do.
A common way to start a vlog talking about daily tasks.
خودت رو بسنج
Which phrase is correct for cleaning the house?
मैं _____ कर रहा हूँ।
Cleaning is a domestic chore.
🎉 امتیاز: /1
ابزارهای بصری یادگیری
Formality Spectrum for 'घर का काम करना'
Casual chat with close friends or family.
यार, आज बहुत घर का काम करना पड़ा!
Everyday conversations, general discussions.
मुझे आज कुछ घर का काम करना है।
When discussing responsibilities in a broader context, e.g., with roommates you don't know well.
हम सबको घर का काम करने में योगदान देना चाहिए।
Rarely used in highly formal settings; specific terms preferred.
Household management requires diligent effort.
Where You'll Hear 'घर का काम करना'
Morning routine chat
पहले थोड़ा घर का काम कर लूँ, फिर नाश्ता।
Family dinner table
बच्चों, आज तुम दोनों की बारी है घर का काम करने की।
Roommate discussion
चलो, घर का काम बाँट लेते हैं इस हफ्ते।
Weekend plans
छुट्टी वाले दिन थोड़ा घर का काम करना पड़ता है।
Vlogging/Social media
My Sunday involves a lot of घर का काम करना!
Asking for help
क्या तुम थोड़ा घर का काम करने में मदद कर सकते हो?
Comparing Chores: 'घर का काम करना' vs. Specific Tasks
Scenarios for 'घर का काम करना'
Daily Chores
- • Making beds
- • Tidying rooms
- • Washing dishes
- • Sweeping floors
Weekly Tasks
- • Laundry
- • Deep cleaning
- • Grocery shopping
- • Taking out trash
Family Contribution
- • Teaching kids responsibility
- • Sharing the load
- • Maintaining harmony
- • Creating a clean space
Time Management
- • Fitting chores into schedule
- • Prioritizing tasks
- • Efficiently completing work
- • Balancing work and home
بانک تمرین
1 تمرینهاमैं _____ कर रहा हूँ।
Cleaning is a domestic chore.
🎉 امتیاز: /1
آموزشهای ویدیویی
آموزشهای ویدیویی این عبارت را در یوتیوب پیدا کنید.
سوالات متداول
1 سوالNo, it is very common.
عبارات مرتبط
सफाई करना
specialized formTo clean
काम में हाथ बटाना
similarTo help with work