A2 Expression خنثی 10 دقیقه مطالعه

क्या तुम्हें लगता है?

kya tumhein lagta hai?

What do you think?

به‌طور تحت‌اللفظی: To you, does it feel?

در ۱۵ ثانیه

  • Asks for someone's opinion or perspective.
  • Versatile: usable in casual chats and professional settings.
  • Can be made formal (`आपको क्या लगता है?`) or informal (`तुझे क्या लगता है?`).
  • Invites discussion and shows you value their input.

معنی

این روشی مستقیم برای پرسیدن نظر یا دیدگاه فرد در مورد یک موضوع است. از آن برای درک دیدگاه آنها، سنجش میزان موافقت، یا صرفاً دعوت به گفتگو استفاده می شود و حس کنجکاوی واقعی را منتقل می کند.

مثال‌های کلیدی

3 از 12
1

Texting a friend about a new movie

यह नई फिल्म कैसी है? `क्या तुम्हें लगता है?`

How is this new movie? What do you think?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

At a café, discussing plans

चलो कल पार्क चलते हैं। `क्या तुम्हें लगता है?`

Let's go to the park tomorrow. What do you think?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
3

Work meeting, proposing an idea

मुझे लगता है हमें इस प्रोजेक्ट पर ध्यान देना चाहिए। `क्या तुम्हें लगता है?`

I think we should focus on this project. What do you think?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
🌍

زمینه فرهنگی

Using 'Kya aapko lagta hai' is a way to show 'Tehzeeb' (etiquette). It avoids imposing your view on others. Many iconic movie dialogues use this phrase to build tension or romance. It's often whispered in dramatic scenes. In modern Indian startups, 'Kya lagta hai?' is the go-to phrase for brainstorming, reflecting a shift toward flatter hierarchies. When eating at a 'thela' (street stall), friends constantly use this to judge the food quality.

🎯

The 'Ki' Shortcut

Always follow this phrase with 'ki' if you are adding a full sentence after it. It acts like a bridge.

⚠️

Don't forget the 'Hai'

Even in casual speech, keeping the 'hai' at the end helps maintain the grammatical structure.

در ۱۵ ثانیه

  • Asks for someone's opinion or perspective.
  • Versatile: usable in casual chats and professional settings.
  • Can be made formal (`आपको क्या लगता है?`) or informal (`तुझे क्या लगता है?`).
  • Invites discussion and shows you value their input.

What It Means

Ever feel like you're on the fence about something? You want to know what your friend thinks. क्या तुम्हें लगता है? is your direct line to their brain. It's a simple way to ask, "What's your take on this?" It’s like asking for a peek into their thought process. It’s super common and friendly. You're not demanding an answer, just inviting one. It carries a vibe of genuine curiosity. You're genuinely interested in their viewpoint. It’s a bridge to shared understanding. It’s also a gentle way to gauge agreement. Are you on the same page? Or maybe, are you totally off the wall? It’s a versatile opener. It can kickstart debates or just casual chats. It’s all about inviting dialogue.

How To Use It

Use it when you have a question. You've got a suggestion or an observation. You want to know if others agree. Or just what their general feeling is. It works for almost anything. Did you see that weird cloud? क्या तुम्हें लगता है? That movie was amazing, right? क्या तुम्हें लगता है? Should we order pizza tonight? क्या तुम्हें लगता है? It’s really that flexible. You can tack it onto the end of a statement. Or use it as a standalone question. Imagine you’re scrolling through Netflix. You find a new show. You nudge your roommate. "Hey, this looks interesting. क्या तुम्हें लगता है?" See? Easy peasy. It’s a conversational lubricant. It keeps the chat flowing smoothly. Don't overthink it; just use it! It’s like adding a little spice to your conversation. A little dash of "what do you think?"

Formality & Register

This phrase is pretty much a chameleon. It adapts to many situations. With close friends, it’s super casual. You can even say it with a playful tone. Think texting memes or quick voice notes. In slightly more formal settings, it’s still fine. You might use it with colleagues. Especially if you have a friendly rapport. Imagine a team brainstorming session. You propose an idea. Then you ask, "क्या तुम्हें लगता है?" It shows you're open to feedback. It’s not stiff or overly polite. But it’s not rude either. It hits a nice middle ground. It's rarely used in *very* formal settings. Like a presidential speech or a legal document. That would sound a bit too casual. But for everyday life? It’s your best friend. It’s like the comfortable jeans of Hindi phrases. Wear them anywhere (almost!). It’s a safe bet most of the time. Unless you're addressing royalty. Then maybe stick to something else. But for normal humans? You're golden.

Real-Life Examples

Picture this: You're at a cafe. Your friend points to a new pastry. "That looks delicious. क्या तुम्हें लगता है?" Or you're watching a cricket match. A controversial decision is made. You turn to your buddy. "That was definitely out, क्या तुम्हें लगता है?" Maybe you're planning a trip. You found a great deal on flights. You show your travel partner. "Look at this price! क्या तुम्हें लगता है?" It's also great for online discussions. You see a post about a new gadget. You comment, "Hmm, I'm not sure about the battery life. क्या तुम्हें लगता है?" It’s perfect for those "just checking in" moments. When you want to see if someone’s on board. Or just sharing a thought. It’s the sound of everyday interaction. Like the gentle hum of a city. It’s everywhere, once you start listening. It’s the verbal equivalent of a nod. A "tell me more" signal.

When To Use It

Use क्या तुम्हें लगता है? when you want to:

  • Ask for an opinion on a decision.
  • Check for agreement on a statement.
  • Get someone's thoughts on a new idea.
  • Gauge someone's feeling about a situation.
  • Open the door for discussion.
  • Share a tentative thought and seek validation.
  • See if someone noticed something.
  • Ask about someone's belief or hunch.

Basically, anytime you're curious. About what another person is thinking. It's your go-to for seeking perspective. It’s like saying, "I’ve shared my thought, now what’s yours?" It’s super useful for building rapport. It shows you’re not just talking *at* people. You’re talking *with* them. It’s a sign of active listening. Or at least, active *asking*. It's the conversational equivalent of a high-five. A "let's connect" gesture. It's a friendly nudge. A "hey, I value you" signal. Use it liberally!

When NOT To Use It

Avoid क्या तुम्हें लगता है? in these cases:

  • Highly formal situations: Think job interviews with stern interviewers. Or addressing a large, formal audience. It might sound too casual. Stick to more structured questions then.
  • When giving instructions: If you're telling someone what to do. Like a boss giving orders. It undermines your authority. "Clean this room, क्या तुम्हें लगता है?" Nope, just say "Clean this room."
  • During serious debates with experts: If someone is a renowned expert. And you're just starting out. Asking "क्या तुम्हें लगता है?" might seem dismissive. You might need more respectful phrasing.
  • When the answer is obvious: If you already know the answer. Or if it’s a simple factual question. It’s redundant. "The sky is blue, क्या तुम्हें लगता है?" Duh.
  • When you don't actually care: If you're just asking to be polite. But you're not really listening. It can come across as insincere. Your tone will give you away. It's better to be silent than fake.
  • When you want a definitive 'yes' or 'no': This phrase invites discussion. It's not for quick, factual answers. If you need a strict 'yes', ask differently.

Common Mistakes

Learners sometimes get confused. They mix it up with similar phrases. Or they use it in the wrong context. Here are some common slip-ups:

क्या तुम सोचते हो? क्या तुम्हें लगता है?

*Why it's wrong:* सोचते हो means "do you think (meditate/ponder)". लगता है is "does it seem to you / what's your opinion". The nuance is key!

तुम्हें क्या लगता है? (Too blunt) क्या तुम्हें लगता है? or आपको क्या लगता है?

*Why it's wrong:* Starting with तुम्हें क्या can sound demanding or confrontational. The standard क्या तुम्हें लगता है? is softer. आपको क्या लगता है? is the formal version.

Using it for factual questions: "2+2=4, क्या तुम्हें लगता है?" "2+2=4, right?" (or similar confirmation)

*Why it's wrong:* This phrase seeks opinions, not facts. It’s like asking if the sun rises in the east.

Overusing it in formal settings: Asking your CEO "New strategy, क्या तुम्हें लगता है?" "What are your thoughts on the new strategy, sir/ma'am?"

*Why it's wrong:* It lacks the necessary respect and formality.

Common Variations

Language is alive! It shifts and changes. Here are some ways क्या तुम्हें लगता है? pops up:

  • आपको क्या लगता है?: This is the formal version. Use it with elders, superiors, or people you don't know well. It shows respect. Think of it as the polite cousin.
  • तुझे क्या लगता है?: This is very informal. Use it *only* with very close friends or younger siblings. It can sound a bit casual, even rude, otherwise. Like saying "What do *you* think, dude?"
  • क्या ख़याल है?: Means "What's your idea/thought?" It's similar but often used for suggestions or plans. "Let's go to the park. क्या ख़याल है?"
  • क्या राय है?: Means "What's your opinion?" This is slightly more direct. It asks for a more formed opinion. Like asking for a review.
  • Regional Twists: In some areas, the word order might subtly shift. Or a local dialect word might replace लगता. But the core meaning stays the same.
  • Texting Slang: You might see shortened versions or emojis. Like Kya tumhe lagta hai? typed out. Or just KT? if your friend knows what you mean. (But don't try that last one!)

Real Conversations

Speaker 1: Hey, I was thinking of dyeing my hair blue.

Speaker 2: Blue? Wow! क्या तुम्हें लगता है?

Speaker 1: Yeah, I think it would look cool!

Speaker 1: This new movie everyone's talking about... I'm not sure it's worth the hype.

Speaker 2: Really? I heard it's amazing. क्या तुम्हें लगता है?

Speaker 1: Maybe... I'll wait for reviews.

Speaker 1: We should probably start studying for the exam.

Speaker 2: Ugh, already? क्या तुम्हें लगता है? We have two weeks!

Speaker 1: Better safe than sorry, right?

Speaker 1: This new restaurant downtown has great reviews. Should we try it for dinner?

Speaker 2: Hmm, I'm not sure. The prices look a bit high. क्या तुम्हें लगता है?

Speaker 1: Good point. Let's check other options.

Quick FAQ

  • Q: Is it always a question?

A: Yes, क्या तुम्हें लगता है? is always a question. It's used to seek someone's opinion or belief. It invites a response, not just a nod.

  • Q: Can I use it to ask if someone *believes* something?

A: Absolutely! It covers beliefs, opinions, and gut feelings. "Do you think ghosts are real?" is क्या तुम्हें लगता है भूत होते हैं?

  • Q: What's the difference between लगता है and सोचता है?

A: लगता है is about feeling or opinion, like "it seems to you". सोचता है is more about active thinking or pondering. You लगता है about a movie, you सोचते हो about a math problem.

  • Q: Can I use it sarcastically?

A: Oh, definitely! Tone is everything. Saying "You think you can finish all that pizza? क्या तुम्हें लगता है?" with a smirk is pure sarcasm. Context and delivery are key here.

  • Q: Is it rude to use the informal तुझे version?

A: It can be! Always judge your audience. Using तुझे with someone older or in a formal setting is a big no-no. Stick to तुम्हें or आपको unless you're very sure.

  • Q: How do I respond if someone asks me this?

A: You can agree (हाँ, मुझे लगता है।), disagree (नहीं, मुझे ऐसा नहीं लगता।), or give a nuanced answer (शायद, पर... - Maybe, but...). Or just say पता नहीं (I don't know).

  • Q: Does it work for future events?

A: Yes! "Will it rain tomorrow? क्या तुम्हें लगता है?" (कल बारिश होगी, क्या तुम्हें लगता है?) is perfectly natural. It's about predicting or guessing.

  • Q: Can I use it to ask about my own appearance?

A: Sure! "Does this dress look good on me? क्या तुम्हें लगता है?" (यह ड्रेस मुझ पर अच्छी लग रही है, क्या तुम्हें लगता है?) is common. It’s seeking a friendly opinion.

  • Q: What if I want to ask a group?

A: You'd use the plural form: क्या तुम लोगों को लगता है? (informal group) or क्या आप लोगों को लगता है? (formal group). Or simply address the group leader.

  • Q: How does it compare to English "Do you think so?"

A: Very similar! "Do you think so?" often implies agreement. क्या तुम्हें लगता है? is broader, asking for any opinion, not just agreement. It’s more open-ended.

  • Q: Can it be used for abstract concepts?

A: Absolutely. "Is love eternal? क्या तुम्हें लगता है?" (प्यार अमर है, क्या तुम्हें लगता है?) works perfectly. It's great for philosophical musings.

  • Q: What if I want to sound more confident asking?

A: You can add emphasis or context. "I think we should go with option A. क्या तुम्हें लगता है?" The preceding statement adds weight. Or a confident tone helps.

  • Q: Is there a version that means "Do you believe"?

A: Yes, क्या तुम्हें विश्वास है? is more direct for belief. But क्या तुम्हें लगता है? can imply belief in casual contexts. It's a subtle difference.

  • Q: How to ask about someone's *feeling* about something?

A: कैसा लग रहा है? is more direct for feelings. But क्या तुम्हें लगता है? can work if the feeling is tied to an opinion. "How do you feel about the new policy?" might be नई नीति के बारे में कैसा लग रहा है? or नई नीति के बारे में क्या तुम्हें लगता है?

  • Q: Can I use it to ask about someone's intuition?

A: Yes, it's great for that! "I have a bad feeling about this deal. क्या तुम्हें लगता है?" (मुझे इस डील से थोड़ी घबराहट हो रही है। क्या तुम्हें लगता है?) perfectly captures that intuitive sense.

  • Q: What's a common mistake when translating this?

A: Translating it too literally as "Does it feel to you?" misses the idiomatic meaning. Or using "Do you think?" when "What's your opinion?" is more accurate for the context.

  • Q: How to ask for a *specific* opinion?

A: Add context. "About the color, क्या तुम्हें लगता है?" (रंग के बारे में, क्या तुम्हें लगता है?) or "Regarding the budget, क्या तुम्हें लगता है?" (बजट के बारे में, क्या तुम्हें लगता है?).

  • Q: Can it be used for self-reflection (asking yourself)?

A: Not directly. You'd say मुझे लगता है... (I think...). Asking yourself क्या तुम्हें लगता है? doesn't make grammatical sense. You're asking *another* person.

نکات کاربردی

This phrase is incredibly versatile, functioning across casual and semi-formal registers. While `क्या तुम्हें लगता है?` is the standard neutral form, always consider the formality level of your audience. Using the informal `तुझे` with superiors is a common pitfall, as is using the phrase for factual questions where 'क्या तुम्हें पता है?' (Do you know?) would be correct.

🎯

The 'Ki' Shortcut

Always follow this phrase with 'ki' if you are adding a full sentence after it. It acts like a bridge.

⚠️

Don't forget the 'Hai'

Even in casual speech, keeping the 'hai' at the end helps maintain the grammatical structure.

مثال‌ها

12
#1 Texting a friend about a new movie
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

यह नई फिल्म कैसी है? `क्या तुम्हें लगता है?`

How is this new movie? What do you think?

Asking for a friend's opinion after hearing about a movie.

#2 At a café, discussing plans
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

चलो कल पार्क चलते हैं। `क्या तुम्हें लगता है?`

Let's go to the park tomorrow. What do you think?

Proposing an idea and seeking agreement.

#3 Work meeting, proposing an idea
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

मुझे लगता है हमें इस प्रोजेक्ट पर ध्यान देना चाहिए। `क्या तुम्हें लगता है?`

I think we should focus on this project. What do you think?

Seeking colleagues' opinions in a semi-formal setting.

#4 Instagram caption
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

आज का मौसम बहुत अच्छा है! `क्या तुम्हें लगता है?` 😊

The weather is so nice today! What do you think? 😊

Engaging followers by asking for their opinion on the weather.

#5 WhatsApp message to a sibling
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

मैंने यह ड्रेस ऑनलाइन ऑर्डर की है। कैसी लग रही है? `तुझे क्या लगता है?`

I ordered this dress online. How does it look? What do you think?

Using the very informal 'तुझे' version with a sibling.

#6 Job interview (Zoom call)
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

आपके अनुसार, इस पद के लिए सबसे महत्वपूर्ण कौशल क्या है? `आपको क्या लगता है?`

According to you, what is the most important skill for this position? What do you think?

Using the formal 'आपको' version to show respect to the interviewer.

Mistake: Asking a factual question اشتباه رایج
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ 2+2=4, `क्या तुम्हें लगता है?` → ✓ 2+2=4, right?

✗ 2+2=4, do you think so? → ✓ 2+2=4, right?

This phrase is for opinions, not established facts. Using it here is incorrect.

Mistake: Using informal with superior اشتباه رایج

✗ बॉस, मीटिंग कल है, `क्या तुम्हें लगता है?` → ✓ बॉस, मीटिंग कल है, `आपको क्या लगता है?`

✗ Boss, the meeting is tomorrow, do you think? → ✓ Boss, the meeting is tomorrow, what do you think?

Using the informal 'तुम्हें' with a superior is inappropriate.

#9 Humorous observation
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

मेरा कुत्ता अभी-अभी सोफे पर चढ़ गया। `क्या तुम्हें लगता है?` उसे डाँटना चाहिए?

My dog just jumped on the sofa. What do you think? Should I scold him?

Lighthearted question about pet behavior, seeking a humorous opinion.

#10 Emotional moment, seeking reassurance
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

मुझे डर लग रहा है कि मैं यह परीक्षा पास नहीं कर पाऊँगा। `क्या तुम्हें लगता है?` मैं कर लूँगा?

I'm scared I won't pass this exam. What do you think? Will I make it?

Seeking emotional support and reassurance about a personal worry.

#11 Discussing a news article

इस लेख के अनुसार, अर्थव्यवस्था सुधर रही है। `क्या तुम्हें लगता है?`

According to this article, the economy is improving. What do you think?

Asking for an opinion on information presented in an article.

#12 Ordering food via app
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

यह नया पिज़्ज़ा कॉम्बो कैसा है? `क्या तुम्हें लगता है?` ऑर्डर करना चाहिए?

How is this new pizza combo? What do you think? Should we order it?

Asking for a quick opinion before making a purchase decision.

خودت رو بسنج

Fill in the correct form of 'you' (informal/neutral).

क्या _______ लगता है कि आज बारिश होगी?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: तुम्हें

The verb 'lagna' requires the dative case 'tumhein'.

Which of these is the most natural way to ask 'What do you think?' in a casual setting?

Choose the best option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: क्या तुम्हें लगता है?

'Kya tumhein lagta hai' is the idiomatic standard for seeking an opinion.

Complete the dialogue.

A: यह शर्ट बहुत महंगी है। B: हाँ, ___________।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मुझे भी ऐसा ही लगता है

'Mujhe bhi aisa hi lagta hai' is the standard response to agree with an opinion.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Fill in the correct form of 'you' (informal/neutral). جای خالی A2

क्या _______ लगता है कि आज बारिश होगी?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: तुम्हें

The verb 'lagna' requires the dative case 'tumhein'.

Which of these is the most natural way to ask 'What do you think?' in a casual setting? Choose A2

Choose the best option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: क्या तुम्हें लगता है?

'Kya tumhein lagta hai' is the idiomatic standard for seeking an opinion.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: यह शर्ट बहुत महंगी है। B: हाँ, ___________।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मुझे भी ऐसा ही लगता है

'Mujhe bhi aisa hi lagta hai' is the standard response to agree with an opinion.

🎉 امتیاز: /3

آموزش‌های ویدیویی

آموزش‌های ویدیویی این عبارت را در یوتیوب پیدا کنید.

سوالات متداول

10 سوال

Yes! It's very common and sounds like 'What do you think?' or 'Thoughts?'.

No, it's also used for physical sensations (I feel cold = mujhe thand lag rahi hai).

It's not wrong, but it's less common for opinions. It sounds more like 'Are you in the middle of a thought process?'.

Say 'Mujhe nahi lagta'.

Yes, especially if you use 'aapko' instead of 'tumhein'.

Kya tumhein laga? (Did you think/feel?)

Yes, 'Kya tumhein yeh accha lagta hai?' means 'Do you like this?'.

It means 'to be attached' or 'to touch'.

Yes, but 'vichaar' or 'rai' are preferred in very formal essays.

Only with very close friends or younger siblings.

عبارات مرتبط

🔗

मुझे लगता है कि...

builds on

I think/feel that...

🔄

क्या ख्याल है?

synonym

What's the idea/opinion?

🔗

ऐसा लगता है जैसे...

similar

It feels as if...

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!