B1 Idiom رسمی

पलकों पर बिठाना।

palkon par bithaana.

To treat with great affection.

معنی

To show extreme care, respect, and love.

🌍

زمینه فرهنگی

Hospitality is a core value. This phrase is a staple in traditional wedding speeches. It is often used to describe the relationship between a guru and a disciple.

🎯

Use with 'ko'

Always remember to add 'ko' to the person you are honoring.

معنی

To show extreme care, respect, and love.

🎯

Use with 'ko'

Always remember to add 'ko' to the person you are honoring.

خودت رو بسنج

Which sentence is grammatically correct?

Choose the right usage:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: वह उसे पलकों पर बिठाता है।

The idiom requires an object (उसे) and the transitive verb (बिठाता है).

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which sentence is grammatically correct? Choose B1

Choose the right usage:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: वह उसे पलकों पर बिठाता है।

The idiom requires an object (उसे) and the transitive verb (बिठाता है).

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Only if you have a very close, respectful relationship. Otherwise, it sounds too personal.

عبارات مرتبط

🔗

आँखों का तारा

similar

Apple of one's eye

🔗

सिर आँखों पर

similar

With great respect

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!