B1 Expression خنثی 2 دقیقه مطالعه

प्रेज़ेंटेशन तैयार करो

parazatashana tayara kara

Prepare presentation

به‌طور تحت‌اللفظی: Presentation ready do

در ۱۵ ثانیه

  • A standard Hinglish command for preparing a slide deck.
  • Commonly used in offices, colleges, and professional group settings.
  • Change 'karo' to 'kariye' to show respect to seniors.

معنی

This is a direct command or request telling someone to get a presentation ready. It is the bread and butter of office talk in India, combining the English word 'presentation' with a common Hindi verb.

مثال‌های کلیدی

3 از 6
1

A manager speaking to a team member

राहुल, मीटिंग के लिए प्रेज़ेंटेशन तैयार करो।

Rahul, prepare the presentation for the meeting.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
2

Texting a lazy group project partner

भाई, जल्दी प्रेज़ेंटेशन तैयार करो, कल डेडलाइन है!

Bro, prepare the presentation quickly, the deadline is tomorrow!

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
3

Speaking to a senior or boss

सर, क्या मैं प्रेज़ेंटेशन तैयार करूँ?

Sir, should I prepare the presentation?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
🌍

زمینه فرهنگی

The 'PPT culture' is massive in India. A well-designed presentation is often valued as much as the actual data it contains. Using English words like 'Presentation' is a sign of modern education. Using the Hindi word 'Prastutikaran' might make you sound like a Hindi news anchor. In Indian colleges, the person who 'prepares the presentation' is usually the one who knows the most about the topic, or the one with the best laptop. In some traditional government sectors, you might still see paper files, but 'Digital India' initiatives are making 'Presentation तैयार करो' common even there.

🎯

The 'Le' addition

Adding 'le' (कर लो - kar lo) makes the command sound more like a suggestion or a request for the person's own benefit.

⚠️

Gender of Presentation

In Hindi, 'Presentation' is usually feminine. So you say 'Presentation achhi THI' (was good), not 'tha'.

در ۱۵ ثانیه

  • A standard Hinglish command for preparing a slide deck.
  • Commonly used in offices, colleges, and professional group settings.
  • Change 'karo' to 'kariye' to show respect to seniors.

What It Means

प्रेज़ेंटेशन तैयार करो is a straightforward way to say 'Prepare the presentation.' It uses 'Hinglish,' which is how most urban Indians actually speak. You take the English noun presentation and pair it with the Hindi verb tayar karna (to make ready). It is functional, clear, and gets the job done without any poetic fluff.

How To Use It

You use this when a deadline is looming. It is a command, so the verb ending karo is used with people you are familiar with or subordinates. If you want to be polite to a boss or a stranger, you would change it to kariye. It is like a verbal 'to-do' list item. Just drop the topic first and follow it with this phrase.

When To Use It

Use it in the office when delegating tasks. Use it in college during group projects when your friend is slacking off. It is perfect for professional settings where English terminology is the norm. You can also use it when texting a teammate to remind them of their responsibilities. It sounds active and urgent.

When NOT To Use It

Do not use karo with your CEO or a very senior elder. It sounds a bit too bossy for someone of higher status. In those cases, use the respectful kariye. Also, do not use it for non-digital things. You would not use this to 'prepare' a meal; that requires different verbs. It is strictly for slides and documents.

Cultural Background

India's corporate culture is a fascinating mix of British structure and local flavor. Most white-collar work happens in English, but the 'connective tissue' of the conversation is Hindi. This phrase represents the 'Chalta Hai' (it goes) attitude of getting work done efficiently. It shows how Hindi easily absorbs foreign words to stay relevant in the modern tech world.

Common Variations

  • प्रेज़ेंटेशन तैयार है? (Is the presentation ready?)
  • जल्दी तैयार करो (Prepare it quickly)
  • कल तक तैयार करना (Have it ready by tomorrow)
  • पीपीटी (PPT) बनाओ (Make the PPT - very common slang)

نکات کاربردی

The phrase is neutral-informal. In a standard Indian office, 'karo' is acceptable between colleagues of similar rank, but 'kariye' is mandatory for upward communication.

🎯

The 'Le' addition

Adding 'le' (कर लो - kar lo) makes the command sound more like a suggestion or a request for the person's own benefit.

⚠️

Gender of Presentation

In Hindi, 'Presentation' is usually feminine. So you say 'Presentation achhi THI' (was good), not 'tha'.

💬

Hinglish is King

Don't be afraid to use English nouns. In an Indian office, using the Hindi word for 'Slides' or 'Software' will actually make you harder to understand.

مثال‌ها

6
#1 A manager speaking to a team member
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

राहुल, मीटिंग के लिए प्रेज़ेंटेशन तैयार करो।

Rahul, prepare the presentation for the meeting.

A standard professional command.

#2 Texting a lazy group project partner
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

भाई, जल्दी प्रेज़ेंटेशन तैयार करो, कल डेडलाइन है!

Bro, prepare the presentation quickly, the deadline is tomorrow!

Urgent and informal due to 'Bhai'.

#3 Speaking to a senior or boss
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

सर, क्या मैं प्रेज़ेंटेशन तैयार करूँ?

Sir, should I prepare the presentation?

Using 'karun' makes it a polite offer/question.

#4 Joking about a friend's love life like a business deal
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

शादी के लिए अपनी प्रेज़ेंटेशन तैयार करो!

Prepare your presentation for the marriage!

Humorous take on arranged marriage 'interviews'.

#5 A teacher giving instructions
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

अगले हफ्ते के लिए एक अच्छी प्रेज़ेंटेशन तैयार करो।

Prepare a good presentation for next week.

Instructional and authoritative.

#6 Stressed before a big conference
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

मुझे बस शांति से प्रेज़ेंटेशन तैयार करने दो।

Just let me prepare the presentation in peace.

Expressing a need for focus.

خودت رو بسنج

Fill in the correct form of 'karna' for a neutral command.

राहुल, जल्दी से प्रेज़ेंटेशन तैयार _______।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: करो

Since the speaker is addressing 'Rahul' (likely a peer or subordinate), 'karo' is the most appropriate neutral command.

Which sentence is the most formal?

Select the formal way to ask for a presentation.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: कृपया प्रेज़ेंटेशन तैयार कीजिए।

'Kripya' (Please) and 'Kijiye' (Formal imperative) make this the most respectful version.

Match the phrase to the situation.

Situation: A student talking to a best friend about a project.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: प्रेज़ेंटेशन तैयार कर ले यार।

'Yaar' and 'kar le' are markers of an intimate, informal friendship.

Complete the dialogue.

Boss: कल मीटिंग है। Employee: जी सर, मैं _______।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: प्रेज़ेंटेशन तैयार करूँगा

The employee is responding with a future promise: 'I will prepare the presentation'.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Office Commands

💻

Digital Tasks

  • प्रेज़ेंटेशन तैयार करो
  • ईमेल भेजो
  • फाइल सेव करो
📞

Communication

  • कॉल करो
  • मीटिंग बुलाओ
  • मैसेज करो

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the correct form of 'karna' for a neutral command. جای خالی B1

राहुल, जल्दी से प्रेज़ेंटेशन तैयार _______।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: करो

Since the speaker is addressing 'Rahul' (likely a peer or subordinate), 'karo' is the most appropriate neutral command.

Which sentence is the most formal? Choose A2

Select the formal way to ask for a presentation.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: कृपया प्रेज़ेंटेशन तैयार कीजिए।

'Kripya' (Please) and 'Kijiye' (Formal imperative) make this the most respectful version.

Match the phrase to the situation. situation_matching B1

Situation: A student talking to a best friend about a project.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: प्रेज़ेंटेशन तैयार कर ले यार।

'Yaar' and 'kar le' are markers of an intimate, informal friendship.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

Boss: कल मीटिंग है। Employee: जी सर, मैं _______।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: प्रेज़ेंटेशन तैयार करूँगा

The employee is responding with a future promise: 'I will prepare the presentation'.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

5 سوال

It is generally treated as feminine because most English words ending in '-tion' are mapped to the feminine gender in Hindi.

Yes, 'Presentation banao' (Make the presentation) is equally common and slightly more informal.

You probably wouldn't command your CEO, but if you're reminding them, say: 'सर, क्या आप प्रेज़ेंटेशन तैयार करेंगे?' (Sir, will you prepare the presentation?)

It is 'प्रस्तुतीकरण' (Prastutīkaraṇ).

It covers the entire process—from research to final design.

عبارات مرتبط

🔗

मीटिंग फिक्स करो

similar

Schedule a meeting

🔗

रिपोर्ट जमा करो

builds on

Submit the report

🔗

डेटा चेक करो

specialized form

Check the data

🔗

प्रस्तुतीकरण दीजिए

formal

Please give a presentation

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!