किशोरावस्था
किशोरावस्था در ۳۰ ثانیه
- किशोरावस्था is the Hindi word for adolescence.
- It refers to the teenage years, the transition from childhood to adulthood.
- This period involves significant physical, emotional, and social development.
- It's a formal term often used in academic and developmental contexts.
The Hindi word किशोरावस्था (kishorāvasthā) specifically refers to the period of adolescence. This is the time in a person's life when they are growing from a child into an adult. It generally encompasses the teenage years, from around age 10 or 12 up to age 18 or 19, though the exact boundaries can vary. During किशोरावस्था, individuals experience significant physical changes like puberty, emotional development, and the formation of their identity. It's a period of exploration, learning, and often, challenges as they navigate the complexities of becoming an independent person. You would hear this word used in discussions about child development, psychology, education, and family life. For instance, parents might talk about the challenges of guiding their children through किशोरावस्था, or a doctor might discuss health concerns specific to this age group. It's a formal term, but commonly understood in everyday conversation when referring to this life stage.
- Etymology
- The word किशोरावस्था is derived from Sanskrit. 'Kishor' (किशोर) means a young boy or a youth, and 'Avasthā' (अवस्था) means state or condition. Thus, it literally translates to the 'state of youth' or 'youthful condition'.
- Key Characteristics
- This stage is marked by puberty, rapid physical growth, the development of abstract thinking, increased peer influence, and the search for personal identity and independence.
Teachers often discuss the unique challenges and opportunities presented during a student's किशोरावस्था.
Using किशोरावस्था (kishorāvasthā) in a sentence is straightforward once you understand its meaning. It functions as a noun and typically refers to the period itself. You can use it to describe characteristics of this age, the challenges faced, or the developmental processes occurring. For instance, you might say someone is 'in adolescence' or 'during adolescence'. In Hindi, this translates to using किशोरावस्था in similar contexts. It can be preceded by prepositions like 'में' (mein - in) to indicate 'during adolescence' or 'during the period of adolescence'. It can also be used possessively, for example, referring to 'the problems of adolescence'. The word itself is quite descriptive and covers the entire spectrum of physical, mental, and emotional changes that occur during these formative years. When constructing sentences, consider the subject matter: are you talking about education, health, psychology, or family dynamics? Each of these contexts can naturally incorporate the term किशोरावस्था. Remember that it is a singular noun referring to a specific life stage. You can also use it in comparative sentences, discussing how adolescence differs from childhood or adulthood. The richness of the term lies in its ability to encompass a wide range of experiences and transformations that define this crucial phase of human development.
- Common Sentence Structures
- 1. [Subject] किशोरावस्था में है। ([Subject] is in adolescence.)
2. किशोरावस्था के दौरान, बच्चे कई बदलावों से गुजरते हैं। (During adolescence, children go through many changes.)
3. यह किशोरावस्था का एक महत्वपूर्ण चरण है। (This is an important phase of adolescence.)
- Nuances in Usage
- While किशोरावस्था is a direct translation of adolescence, it's important to note that in colloquial Hindi, terms like 'teenager' or descriptions of age (e.g., '13 से 19 साल की उम्र' - age 13 to 19) might be used more frequently in casual conversation. However, किशोरावस्था is the precise and formal term for the developmental stage.
The psychological development during किशोरावस्था is crucial for forming a stable adult personality.
The term किशोरावस्था (kishorāvasthā) is most commonly heard in formal and semi-formal settings where discussions revolve around developmental psychology, education, parenting, and health. You'll frequently encounter it in academic lectures, textbooks, and research papers related to child and adolescent development. In educational institutions, teachers, counselors, and administrators might use किशोरावस्था when discussing curriculum development, student behavior, or guidance programs tailored for teenagers. Parenting workshops and articles in magazines or online platforms focused on family and child-rearing often refer to the unique challenges and joys of किशोरावस्था. Medical professionals, such as pediatricians and psychologists, use this term when diagnosing or discussing conditions prevalent during the teenage years. It's also used in broader societal discussions about youth empowerment, juvenile justice, and social policies affecting young people. While less common in very casual, everyday chat among friends, it's a standard term in any situation requiring precise language about this life stage. For example, a documentary about societal changes might feature experts discussing the impact of technology on किशोरावस्था. News reports on youth-related issues might also employ the term. Essentially, any context that requires a formal or precise designation for the period between childhood and adulthood will likely use किशोरावस्था.
- Academic and Professional Use
- Universities, research institutions, and professional organizations in fields like psychology, sociology, and education regularly utilize किशोरावस्था in their publications and discourse.
- Parenting and Family Context
- Books, magazines, and online forums dedicated to parenting often discuss the experiences and challenges of किशोरावस्था.
A recent study examined the impact of social media on the mental health during किशोरावस्था.
When learning to use किशोरावस्था (kishorāvasthā), English speakers might make a few common mistakes. One is often related to direct translation and expecting it to be used in the exact same casual contexts as 'teenager' in English. While 'teenager' can be used very informally, किशोरावस्था carries a more formal and developmental tone. So, using it in a very casual chat about friends might sound a bit too academic or clinical. Another potential error is confusion with related terms. For example, mistaking it for 'बाल्यावस्था' (bālyāvasthā - childhood) or 'यौवन' (yauvan - youth/manhood, which can sometimes overlap but is broader). किशोरावस्था is specifically the transitional period. Some learners might also struggle with the grammatical gender or case if they are not accustomed to Hindi grammar, though as a noun it generally behaves predictably. A subtle mistake could be overusing it when a simpler term like 'किशोर' (kishor - adolescent/teenager, the person) or 'किशोर उम्र' (kishor umra - teenage age) might be more natural in certain contexts. It's important to remember that किशोरावस्था refers to the *period* or *state*, not the person. For instance, saying 'मैं किशोरावस्था हूँ' (Main kishorāvasthā hoon - I am adolescence) would be incorrect; you would say 'मैं किशोरावस्था में हूँ' (Main kishorāvasthā mein hoon - I am in adolescence) or 'मैं किशोर हूँ' (Main kishor hoon - I am a teenager). Understanding these nuances will help you use the word more accurately and appropriately.
- Formality Level
- Using किशोरावस्था in very casual conversations might sound overly formal or out of place compared to using 'teenager' in English.
- Distinguishing from Related Terms
- Ensure you are referring to the *period* (किशोरावस्था) and not the *person* (किशोर - kishor).
Incorrect: वह किशोरावस्था है। (He is adolescence.)
Correct: वह किशोरावस्था में है। (He is in adolescence.)
While किशोरावस्था (kishorāvasthā) is the precise term for adolescence, Hindi offers other words and phrases that can convey similar meanings, depending on the context and desired level of formality. The most direct related term is 'किशोर' (kishor), which means a youth or a teenager (the person). So, if you're referring to an individual experiencing adolescence, you'd use 'किशोर' (kishor) for a male and ' किशोरियाँ' (kishoriyaan) or ' किशोरी' (kishori) for a female. Another common alternative, borrowed from English and widely used in spoken Hindi, is 'टीनएजर' (teenager). This is a casual and very common substitute for 'किशोर' or even for referring to the period of किशोरावस्था in informal settings. For a more general term encompassing youth, you might use 'युवावस्था' (yuvāvasthā), which means youth or young adulthood, but it's broader than किशोरावस्था and can include the early twenties. 'जवानी' (jawānī) also means youth or prime of life, often associated with physical vigor, and can overlap but is not as specific as किशोरावस्था. In very specific contexts, one might use descriptive phrases like 'बचपन और जवानी के बीच का समय' (bachpan aur jawānī ke beech ka samay - the time between childhood and youth), but this is less concise. When discussing the onset of puberty, terms related to that specific biological process might be used, but किशोरावस्था encompasses the entire developmental stage. Here's a comparison:
- किशोरावस्था (Kishorāvasthā)
- The precise term for the developmental stage of adolescence. Formal and academic.
- किशोर (Kishor) / किशोरी (Kishori)
- A youth or teenager (the person). Can be used in semi-formal to informal contexts.
- टीनएजर (Teenager)
- Borrowed from English, very common in casual spoken Hindi for both the person and sometimes the period.
- युवावस्था (Yuvāvasthā)
- Youth or young adulthood. Broader than adolescence, can include early twenties.
For formal discussions about developmental stages, किशोरावस्था is the most appropriate term.
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
The concept of a distinct adolescent phase has been recognized in various cultures for centuries, though the formal scientific study of adolescence as a specific developmental period gained prominence in the late 19th and early 20th centuries. The Sanskrit roots of किशोरावस्था highlight its ancient linguistic heritage.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing the 'th' sound as 't' or 'f'.
- Not stressing the correct syllable, leading to a flattened or unnatural rhythm.
- Incorrectly lengthening or shortening the vowel sounds, especially the 'o' in 'sho' and the 'a' in 'vasthā'.
سطح دشواری
The word <mark>किशोरावस्था</mark> is relatively common in Hindi literature and discussions about development. Understanding its meaning is crucial for comprehending texts related to psychology, education, and social issues. While the word itself is straightforward, the context in which it appears can range from simple descriptions to complex academic analyses, affecting reading difficulty.
Writing sentences with <mark>किशोरावस्था</mark> requires an understanding of its grammatical function as a noun and its appropriate contexts. Learners should practice using it in various sentence structures and registers to ensure accurate and natural expression. Overuse or misuse in informal settings can be a common pitfall.
Speaking with <mark>किशोरावस्था</mark> is generally straightforward once the pronunciation and meaning are clear. The challenge lies in choosing the right register – using it appropriately in formal discussions versus opting for more casual alternatives like 'teenager' in informal conversations. Correct pronunciation, especially the stress and 'th' sound, is important.
Recognizing <mark>किशोरावस्था</mark> when spoken requires familiarity with its pronunciation, particularly the stress pattern and the 'th' sound. Understanding the context is key to differentiating it from similar-sounding words or understanding its precise meaning in a sentence. Its common usage in educational and media contexts aids recognition.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Use of postpositions like 'में' (mein - in) and 'के दौरान' (ke dauraan - during) with किशोरावस्था to indicate the time period.
वह किशोरावस्था में है। (He is in adolescence.)
किशोरावस्था के दौरान, बहुत कुछ बदलता है। (During adolescence, much changes.)
Possessive constructions using 'का', 'की', 'के' (kā, kī, ke - of) to show relationships, e.g., 'the challenges of adolescence'.
किशोरावस्था की चुनौतियाँ। (The challenges of adolescence.)
Using adjectives to describe किशोरावस्था, e.g., 'difficult adolescence'.
यह एक कठिन किशोरावस्था थी। (It was a difficult adolescence.)
Distinguishing between the noun किशोरावस्था (the period) and the noun/adjective किशोर (kishor - teenager/youthful).
वह किशोरावस्था में है। (He is in adolescence.) vs. वह किशोर है। (He is a teenager.)
The feminine gender of किशोरावस्था affects agreement with adjectives and postpositions.
स्वस्थ किशोरावस्था (swasth kishorāvasthā) - healthy adolescence (adjective agrees).
مثالها بر اساس سطح
बच्चों की किशोरावस्था बहुत महत्वपूर्ण होती है।
The adolescence of children is very important.
The word किशोरावस्था is a noun referring to the period of adolescence.
मेरी किशोरावस्था के दौरान, मैंने बहुत कुछ सीखा।
During my adolescence, I learned a lot.
The preposition 'के दौरान' (ke dauraan) means 'during'.
यह किशोरावस्था का समय है।
This is the time of adolescence.
किशोरावस्था (Kishorāvasthā) is a feminine noun.
हमें किशोरावस्था की चुनौतियों को समझना चाहिए।
We should understand the challenges of adolescence.
The possessive suffix 'की' (ki) is used because किशोरावस्था is feminine.
स्कूल किशोरावस्था में एक बड़ी भूमिका निभाता है।
School plays a big role in adolescence.
The preposition 'में' (mein) means 'in'.
उसकी किशोरावस्था थोड़ी मुश्किल थी।
His adolescence was a bit difficult.
किशोरावस्था is a noun, so it follows standard Hindi grammar rules.
किशोरावस्था में शारीरिक बदलाव होते हैं।
Physical changes happen in adolescence.
Plural form of the noun is not typically used for the abstract concept of the period.
यह किशोरावस्था का चरण है।
This is a phase of adolescence.
किशोरावस्था is often used with words like 'चरण' (charan - phase) or 'समय' (samay - time).
आजकल की किशोरावस्था में सोशल मीडिया का प्रभाव बहुत ज़्यादा है।
The influence of social media is very high in today's adolescence.
The adjective 'आजकल की' (aajkal ki - of today's) modifies किशोरावस्था.
माता-पिता को अपनी किशोरावस्था के बारे में बच्चों से बात करनी चाहिए।
Parents should talk to children about their adolescence.
'के बारे में' (ke baare mein) means 'about'.
यह वह उम्र है जब किशोरावस्था अपने चरम पर होती है।
This is the age when adolescence is at its peak.
'चरम पर होना' (charam par hona) means 'to be at its peak'.
अनेक किशोरावस्था में पहचान की तलाश करते हैं।
Many search for identity during adolescence.
The plural form of 'किशोर' (kishor - teenager) is 'किशोरों' (kishoron), but किशोरावस्था itself refers to the period.
शिक्षा प्रणाली को किशोरावस्था की ज़रूरतों के अनुसार ढालना चाहिए।
The education system should be adapted according to the needs of adolescence.
The genitive case is indicated by 'की' (ki).
उनका मानना था कि किशोरावस्था एक स्वाभाविक प्रक्रिया है।
They believed that adolescence is a natural process.
'स्वाभाविक प्रक्रिया' (swābhāvik prakriyā) means 'natural process'.
हर किसी की किशोरावस्था का अनुभव अलग होता है।
Everyone's experience of adolescence is different.
'अनुभव' (anubhav) means 'experience'.
सरकार किशोरावस्था के लिए नई योजनाएँ बना रही है।
The government is making new plans for adolescence.
The dative case can be implied or explicit depending on the verb.
मनोवैज्ञानिकों का मानना है कि किशोरावस्था में पहचान का संकट आम है।
Psychologists believe that identity crisis is common in adolescence.
'पहचान का संकट' (pehchān kā sankat) means 'identity crisis'.
हमें किशोरावस्था के शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य पर ध्यान देना चाहिए।
We should pay attention to the physical and mental health of adolescence.
'ध्यान देना' (dhyān denā) means 'to pay attention'.
यह वह दौर है जब किशोरावस्था के व्यक्ति अपने भविष्य के निर्णय लेते हैं।
This is the period when individuals in adolescence make decisions about their future.
'व्यक्ति' (vyakti) means 'individual'.
समाज को किशोरावस्था के प्रति अधिक संवेदनशील होने की आवश्यकता है।
Society needs to be more sensitive towards adolescence.
'संवेदनशील होना' (sanvedansheel hona) means 'to be sensitive'.
किसी भी व्यक्ति के जीवन में किशोरावस्था एक महत्वपूर्ण परिवर्तनकारी अवधि होती है।
Adolescence is an important transformative period in any person's life.
'परिवर्तनकारी अवधि' (parivartankārī avadhi) means 'transformative period'.
सांस्कृतिक भिन्नताएँ किशोरावस्था के अनुभवों को कैसे प्रभावित करती हैं, यह एक शोध का विषय है।
How cultural differences affect the experiences of adolescence is a subject of research.
'सांस्कृतिक भिन्नताएँ' (sānskritik bhinnatāen) means 'cultural differences'.
हमें किशोरावस्था के दौरान रचनात्मकता और आत्म-अभिव्यक्ति को प्रोत्साहित करना चाहिए।
We should encourage creativity and self-expression during adolescence.
'रचनात्मकता' (rachnātmakatā) means 'creativity', 'आत्म-अभिव्यक्ति' (ātma-abhivyakti) means 'self-expression'.
पारिवारिक समर्थन किशोरावस्था के स्वस्थ विकास के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।
Family support is extremely important for the healthy development of adolescence.
'पारिवारिक समर्थन' (pārivārik samarthan) means 'family support'.
किशोरावस्था के दौरान व्यक्ति की स्वायत्तता और निर्भरता के बीच संतुलन स्थापित करना एक जटिल प्रक्रिया है।
Establishing a balance between autonomy and dependence during adolescence is a complex process.
'स्वायत्तता' (swāyattatā) - autonomy, 'निर्भरता' (nirbhartā) - dependence.
सामाजिक-आर्थिक पृष्ठभूमि किशोरावस्था के दौरान प्राप्त अवसरों और अनुभवों को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित करती है।
Socio-economic background significantly influences the opportunities and experiences gained during adolescence.
'सामाजिक-आर्थिक पृष्ठभूमि' (sāmājik-ārthik prishthabhūmi) - socio-economic background.
न्यूरोसाइंटिस्ट किशोरावस्था के दौरान मस्तिष्क के प्रीफ्रंटल कॉर्टेक्स के विकास का अध्ययन कर रहे हैं।
Neuroscientists are studying the development of the brain's prefrontal cortex during adolescence.
'प्रीफ्रंटल कॉर्टेक्स' (prefrontal cortex) - prefrontal cortex.
यह सर्वविदित है कि किशोरावस्था पहचान निर्माण का एक महत्वपूर्ण कालखंड है।
It is widely known that adolescence is a significant period for identity formation.
'कालखंड' (kālkhānd) - period/epoch.
डिजिटल युग में किशोरावस्था के अनुभव पारंपरिक पीढ़ियों से काफी भिन्न हो सकते हैं।
The experiences of adolescence in the digital age can be quite different from traditional generations.
'डिजिटल युग' (digital yug) - digital age.
सांस्कृतिक अपेक्षाएँ किशोरावस्था के दौरान व्यक्तिगत विकास की दिशा को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं।
Cultural expectations play a significant role in shaping the direction of personal development during adolescence.
'सांस्कृतिक अपेक्षाएँ' (sānskritik apekshāen) - cultural expectations.
शिक्षाविदों का तर्क है कि किशोरावस्था में भावनात्मक बुद्धिमत्ता का विकास अकादमिक सफलता जितना ही महत्वपूर्ण है।
Educators argue that the development of emotional intelligence in adolescence is as important as academic success.
'भावनात्मक बुद्धिमत्ता' (bhāvanātmak buddhimattā) - emotional intelligence.
यह आवश्यक है कि हम किशोरावस्था के दौरान युवा व्यक्तियों के सामने आने वाली विशिष्ट चुनौतियों को समझें और उनका समाधान करें।
It is essential that we understand and address the specific challenges faced by young individuals during adolescence.
'विशिष्ट चुनौतियाँ' (vishisht chunautiyān) - specific challenges.
मानव विकास के चिरस्थायी अध्ययनों ने किशोरावस्था को एक बहुआयामी संक्रमणकालीन अवधि के रूप में स्थापित किया है, जो जैविक, संज्ञानात्मक और सामाजिक-भावनात्मक परिवर्तनों से ओत-प्रोत है।
Enduring studies of human development have established adolescence as a multidimensional transitional period, replete with biological, cognitive, and socio-emotional changes.
'चिरस्थायी' (chirasthāyī) - enduring, 'बहुआयामी' (bahuāyāmī) - multidimensional, 'संक्रमणकालीन' (sankramankālīn) - transitional, 'ओत-प्रोत' (ot-prot) - replete with.
सामाजिक-सांस्कृतिक परिप्रेक्ष्य से, किशोरावस्था का अनुभव भिन्न-भिन्न समाजों में विशिष्ट सांस्कृतिक प्रतिमानों और अपेक्षाओं द्वारा महत्वपूर्ण रूप से संरचित होता है।
From a socio-cultural perspective, the experience of adolescence is significantly structured by specific cultural paradigms and expectations in different societies.
'परिप्रेक्ष्य' (pariprekshya) - perspective, 'प्रतिमानों' (pratimānon) - paradigms.
मस्तिष्क के तंत्रिका विज्ञान संबंधी विकास के संदर्भ में, किशोरावस्था न्यूरोप्लास्टिसिटी का एक महत्वपूर्ण काल है, जो सीखने, स्मृति और व्यवहार के दीर्घकालिक अनुकूलन की सुविधा प्रदान करता है।
In the context of neuroscientific development of the brain, adolescence is a critical period of neuroplasticity, facilitating long-term adaptation of learning, memory, and behavior.
'तंत्रिका विज्ञान संबंधी' (tantrikā vigyan sambandhī) - neuroscientific, 'न्यूरोप्लास्टिसिटी' (neuroplasticity) - neuroplasticity.
पहचान निर्माण की प्रक्रिया, जो किशोरावस्था का एक केंद्रीय तत्व है, अक्सर सामाजिक अंतःक्रियाओं, सांस्कृतिक प्रभावों और व्यक्तिगत अन्वेषण के जटिल अंतर्संबंधों का परिणाम होती है।
The process of identity formation, a central element of adolescence, is often the result of complex interplays of social interactions, cultural influences, and personal exploration.
'केंद्रीय तत्व' (kendrīya tatva) - central element, 'अंतःक्रियाओं' (antahkriyāon) - interactions.
डिजिटल प्रौद्योगिकियों के सर्वव्यापी प्रसार ने किशोरावस्था के दौरान सामाजिक संपर्क, सूचना अधिग्रहण और आत्म-प्रस्तुति के तरीकों में क्रांतिकारी परिवर्तन लाए हैं।
The ubiquitous proliferation of digital technologies has brought about revolutionary changes in the ways of social interaction, information acquisition, and self-presentation during adolescence.
'सर्वव्यापी प्रसार' (sarvavyāpī prasār) - ubiquitous proliferation, 'आत्म-प्रस्तुति' (ātma-prastuti) - self-presentation.
सांस्कृतिक अपेक्षाओं और व्यक्तिगत आकांक्षाओं के बीच का द्वंद्व किशोरावस्था के दौरान पहचान के संकट और आत्म-खोज की यात्रा को तीव्र कर सकता है।
The tension between cultural expectations and individual aspirations can intensify the identity crisis and journey of self-discovery during adolescence.
'द्वंद्व' (dvandva) - tension/conflict, 'आकांक्षाओं' (ākānkshāon) - aspirations.
समकालीन शिक्षाशास्त्र किशोरावस्था के संज्ञानात्मक लचीलेपन का लाभ उठाने पर जोर देता है, ताकि आलोचनात्मक सोच और आजीवन सीखने की क्षमता को बढ़ावा दिया जा सके।
Contemporary pedagogy emphasizes leveraging the cognitive flexibility of adolescence to foster critical thinking and lifelong learning capabilities.
'समकालीन शिक्षाशास्त्र' (samakālīn shikshāshāstra) - contemporary pedagogy, 'संज्ञानात्मक लचीलापन' (sanjñānātmak lachīlāpan) - cognitive flexibility.
यह अनिवार्य है कि हम किशोरावस्था के दौरान युवा व्यक्तियों के समक्ष उपस्थित जटिल सामाजिक-मनोवैज्ञानिक परिदृश्यों की गहन समझ विकसित करें, ताकि प्रभावी हस्तक्षेप और समर्थन प्रदान किया जा सके।
It is imperative that we develop a profound understanding of the complex socio-psychological landscapes confronting young individuals during adolescence, in order to provide effective interventions and support.
'अनिवार्य' (anivārya) - imperative, 'सामाजिक-मनोवैज्ञानिक परिदृश्यों' (sāmājik-manovaijñānik paridrishyon) - socio-psychological landscapes.
مترادفها
متضادها
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— During adolescence
किशोरावस्था के दौरान, बहुत से युवा अपनी पहचान बनाने की कोशिश करते हैं।
— Age of adolescence / Teenage years
किशोरावस्था की उम्र में समझदारी का विकास होता है।
— Period/Phase of adolescence
किशोरावस्था का दौर बहुत सारे बदलावों से भरा होता है।
— Beginning of adolescence
किशोरावस्था की शुरुआत अक्सर यौवनारंभ के साथ होती है।
— Understanding adolescence
माता-पिता के लिए किशोरावस्था को समझना बहुत ज़रूरी है।
اغلب اشتباه گرفته میشود با
किशोरावस्था refers to the period of adolescence, while किशोर (kishor) refers to a male teenager or youth (the person). You can be a किशोर during किशोरावस्था.
किशोरावस्था specifically denotes the teenage years (approx. 10-19). युवावस्था is a broader term for youth or young adulthood, which can include adolescence but extends further, typically into the early twenties.
Jawaani refers to youth or the prime of life, often emphasizing vigor and energy. While it overlaps with किशोरावस्था, it's a more general term for young adulthood and can have poetic connotations.
اصطلاحات و عبارات
— Stage of age/life stage. This phrase is often used to refer to distinct phases of life, including adolescence.
यह उम्र का एक ऐसा पड़ाव है जहाँ बहुत कुछ सीखना होता है। (किशोरावस्था को इस मुहावरे से दर्शाया जा सकता है।)
General— Period of change. This idiom perfectly describes adolescence, which is characterized by numerous transformations.
किशोरावस्था वास्तव में परिवर्तन का एक महत्वपूर्ण दौर है।
General— Search for identity. This is a common psychological theme associated with adolescence.
किशोरावस्था में हर कोई अपनी पहचान की तलाश में होता है।
Psychological/General— Eyes opening; gaining awareness or understanding. This can happen during adolescence as one starts to understand the world better.
किशोरावस्था में अक्सर लोगों की आँखें खुलती हैं और वे दुनिया को नए नज़रिए से देखते हैं।
General— To step into. Used to indicate entering a new phase or stage.
जब कोई किशोरावस्था में कदम रखता है, तो कई नए अनुभव होते हैं।
General— Time of ups and downs. This idiom captures the emotional volatility often experienced during adolescence.
किशोरावस्था अक्सर उतार-चढ़ाव का समय होती है।
General— Beginning of understanding/maturity. This marks the transition from childhood innocence to adolescent reasoning.
किशोरावस्था को समझदारी की शुरुआत का समय माना जा सकता है।
General— New world. This refers to the new perspectives and experiences that come with adolescence.
किशोरावस्था में प्रवेश करना अपनी नई दुनिया में कदम रखने जैसा है।
General— Moving towards maturity. This describes the developmental trajectory of adolescence.
किशोरावस्था परिपक्वता की ओर बढ़ने का एक महत्वपूर्ण चरण है।
General— To find oneself. This is a key aspect of adolescent development and identity formation.
किशोरावस्था खुद को खोजने का समय है।
Psychological/Generalبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both relate to the age group of teenagers.
<mark>किशोरावस्था</mark> (kishorāvasthā) is the noun for the developmental stage of adolescence. किशोर (kishor) is a noun referring to a male teenager or youth, or an adjective meaning youthful. You are a किशोर during your <mark>किशोरावस्था</mark>.
वह <mark>किशोरावस्था</mark> में है। (He is in adolescence.) vs. वह किशोर है। (He is a teenager.)
Both are stages of human development.
<mark>किशोरावस्था</mark> is adolescence, the transition to adulthood. बाल्यावस्था (bālyāvasthā) is childhood, the stage preceding adolescence. They are sequential stages.
<mark>किशोरावस्था</mark> बाल्यावस्था के बाद आती है। (Adolescence comes after childhood.)
Both represent stages of human development.
<mark>किशोरावस्था</mark> is the period of transition from childhood to adulthood. वयस्कता (vayaskatā) is adulthood itself, the stage that follows <mark>किशोरावस्था</mark> and is characterized by full maturity and independence.
<mark>किशोरावस्था</mark> से वयस्कता की ओर बढ़ना एक महत्वपूर्ण पड़ाव है। (Moving from adolescence to adulthood is an important milestone.)
Both refer to periods of youth.
<mark>किशोरावस्था</mark> is specifically the teenage years (roughly 10-19), focusing on the transition. युवावस्था (yuvāvasthā) is a broader term for youth or young adulthood, which can encompass <mark>किशोरावस्था</mark> but also extends into the early twenties.
<mark>किशोरावस्था</mark> युवावस्था का एक हिस्सा है। (Adolescence is a part of youth.)
It's the direct English equivalent and commonly used in spoken Hindi.
<mark>किशोरावस्था</mark> is the formal Hindi word for adolescence, the developmental stage. 'टीनएजर' is a loanword from English, often used informally to refer to the person (a teenager) or sometimes the period in casual conversation. <mark>किशोरावस्था</mark> is more precise and formal.
वह <mark>किशोरावस्था</mark> में है। (Formal/developmental context) vs. वह टीनएजर है। (Casual context for the person).
الگوهای جملهسازی
<mark>किशोरावस्था</mark> + के + [noun]
<mark>किशोरावस्था</mark> के बदलाव आम हैं।
[Subject] + <mark>किशोरावस्था</mark> + में + है।
वह <mark>किशोरावस्था</mark> में है।
<mark>किशोरावस्था</mark> + के + दौरान + [verb]
<mark>किशोरावस्था</mark> के दौरान, बहुत कुछ होता है।
[Noun] + <mark>किशोरावस्था</mark> + के + लिए + [adjective/noun]
स्वस्थ <mark>किशोरावस्था</mark> के लिए पोषण महत्वपूर्ण है।
<mark>किशोरावस्था</mark> + में + [noun] + [verb]
<mark>किशोरावस्था</mark> में पहचान की खोज होती है।
[Subject] + का + मानना + है + कि + <mark>किशोरावस्था</mark> + + [adjective/noun]
विशेषज्ञों का मानना है कि <mark>किशोरावस्था</mark> एक महत्वपूर्ण चरण है।
<mark>किशोरावस्था</mark> + के + [noun] + पर + [noun] + का + प्रभाव
<mark>किशोरावस्था</mark> के मानसिक स्वास्थ्य पर सोशल मीडिया का प्रभाव।
<mark>किशोरावस्था</mark> + + [noun] + + [adjective]
<mark>किशोरावस्था</mark> एक जटिल और परिवर्तनकारी अवधि है।
خانواده کلمه
اسمها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
High in educational, psychological, and developmental contexts. Medium in general discussions about life stages. Low in very casual conversation.
-
Using <mark>किशोरावस्था</mark> in very casual conversation instead of 'teenager'.
→
In casual chat, use 'टीनएजर' (teenager) or just describe the age.
<mark>किशोरावस्था</mark> is a formal term for the developmental stage. Using it informally can sound overly academic or out of place, similar to using 'adolescence' instead of 'teenager' in English casual talk.
-
Confusing <mark>किशोरावस्था</mark> (the period) with किशोर (kishor - the person).
→
Use <mark>किशोरावस्था</mark> for the stage and किशोर for a male teenager.
This is a common noun/adjective confusion. <mark>किशोरावस्था</mark> is the name of the life phase, while किशोर refers to an individual going through it. For example, 'वह <mark>किशोरावस्था</mark> में है' (He is in adolescence), not 'वह <mark>किशोरावस्था</mark> है' (He is adolescence).
-
Mispronouncing the 'th' sound.
→
Pronounce the 'th' in 'vasthā' with your tongue between your teeth, like in 'thin'.
Incorrect pronunciation can make the word unrecognizable or sound like a different word. This is a common issue for learners not familiar with the dental 'th' sound.
-
Using <mark>किशोरावस्था</mark> when referring to general youth or young adulthood.
→
Use युवावस्था (yuvāvasthā) for broader youth or जवानी (jawānī) for prime of life/vigor.
<mark>किशोरावस्था</mark> is specific to the teenage years (approx. 10-19). युवावस्था and जवानी are broader terms that can include <mark>किशोरावस्था</mark> but extend beyond it.
-
Incorrect stress placement.
→
Stress the second syllable: किशो<mark>रा</mark>वस्था.
Misplacing the stress can make the word difficult to understand and sound unnatural. The emphasis is on the 'rā' part of 'Kishorāvasthā'.
نکات
Mastering the 'th' Sound
The 'th' sound in किशोरावस्था (vasthā) is dental, meaning your tongue touches the back of your upper teeth. Practice saying 'thin' and 'this' in English, then apply that tongue position to the Hindi word. Avoid pronouncing it like 't' or 'f'.
Using Postpositions
To talk about events happening during this period, use common postpositions like 'में' (mein - in) or 'के दौरान' (ke dauraan - during) after किशोरावस्था. For example, 'किशोरावस्था में' or 'किशोरावस्था के दौरान'.
Word Association
Break down किशोरावस्था into 'Kishor' (youth) and 'Avasthā' (state). Visualize a young person in a dynamic 'state' of change, like a sapling growing rapidly. This connection helps recall the meaning.
Distinguish Person vs. Period
Always remember that किशोरावस्था refers to the *period* of adolescence. If you mean the person, use 'किशोर' (kishor) for male or ' किशोरी' (kishori) for female, or the informal 'टीनएजर'.
Cultural Nuances
Understand that while the biological aspects of किशोरावस्था are universal, its social and emotional expression can vary across cultures. Be mindful of these differences when discussing or learning about it.
Sentence Building
Try creating sentences describing the typical experiences of किशोरावस्था, such as dealing with peer pressure, exploring identity, or navigating family relationships. This active usage solidifies understanding.
Focus on Stress and Context
When listening, pay attention to the stress on the second syllable (किशोरावस्था) and the dental 'th' sound. The surrounding words will usually provide context to confirm if किशोरावस्था is being discussed.
Identify Key Themes
When reading texts containing किशोरावस्था, look for related themes like growth, change, identity, education, and psychology. This helps infer the meaning even if the word is new.
Use it in Formal Settings
Practice using किशोरावस्था in role-playing scenarios that require a more formal tone, such as a student-teacher discussion about developmental stages or a presentation on psychology.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a 'K'issing 'SH'ape of a 'OR'ange, turning into an 'Avasthā' (state) of a growing tree. The 'Kishor' part sounds like 'kiss or', suggesting a transition. The 'Avasthā' part means 'state'. So, the state of being a 'kiss or' young person, like a growing tree, represents adolescence.
تداعی تصویری
Picture a young sapling struggling to grow tall, with some branches reaching up while others are still short. This represents the mixed development and transition characteristic of adolescence. Alternatively, visualize a person standing at a crossroads, with paths leading to childhood and adulthood.
شبکه واژگان
چالش
Try to use किशोरावस्था in three sentences describing your own teenage years or those of someone you know. Focus on the changes and experiences during that time.
ریشه کلمه
The word किशोरावस्था (kishorāvasthā) originates from Sanskrit. It is a compound word formed by combining 'Kishor' and 'Avasthā'.
معنای اصلی: 'Kishor' (किशोर) in Sanskrit means a young boy, a youth, or a young animal. 'Avasthā' (अवस्था) means state, condition, or stage. Therefore, किशोरावस्था literally translates to the 'state of youth' or the 'stage of being a youth'.
Indo-Aryan (Sanskrit)بافت فرهنگی
It is important to be sensitive to the fact that किशोरावस्था is a period of significant vulnerability and emotional flux. Discussions should be respectful of the privacy and evolving identity of adolescents. Cultural norms surrounding gender roles and relationships can also influence how adolescence is perceived and experienced.
In English-speaking cultures, adolescence is often viewed through a lens of individualism, personal exploration, and the pursuit of self-identity, with a strong emphasis on peer influence and independence from family. While family remains important, the cultural narrative often highlights the adolescent's journey towards autonomy.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Education and Parenting
- बच्चों की <mark>किशोरावस्था</mark> को समझना
- <mark>किशोरावस्था</mark> के दौरान मार्गदर्शन
- स्कूल में <mark>किशोरावस्था</mark>
Psychology and Development
- <mark>किशोरावस्था</mark> में मानसिक स्वास्थ्य
- पहचान निर्माण और <mark>किशोरावस्था</mark>
- <mark>किशोरावस्था</mark> के मनोवैज्ञानिक पहलू
Health and Well-being
- स्वस्थ <mark>किशोरावस्था</mark> के लिए
- <mark>किशोरावस्था</mark> में शारीरिक बदलाव
- पोषण और <mark>किशोरावस्था</mark>
Societal Issues
- <mark>किशोरावस्था</mark> और समाज
- युवाओं की <mark>किशोरावस्था</mark>
- <mark>किशोरावस्था</mark> के सामाजिक मुद्दे
General Life Stages
- <mark>किशोरावस्था</mark> का चरण
- <mark>किशोरावस्था</mark> का अनुभव
- जीवन की <mark>किशोरावस्था</mark>
شروعکنندههای مکالمه
"What are some of the biggest challenges teenagers face during किशोरावस्था?"
"How does किशोरावस्था differ across various cultures?"
"What advice would you give to someone entering their किशोरावस्था?"
"Can you share a memorable experience from your own किशोरावस्था?"
"How important is family support during किशोरावस्था?"
موضوعات نگارش
Describe the physical and emotional changes you experienced during your <mark>किशोरावस्था</mark>. How did you cope with them?
Reflect on a significant decision you made during your <mark>किशोरावस्था</mark>. What was the outcome, and what did you learn?
How did your friendships evolve during <mark>किशोरावस्था</mark>? What role did your peers play in your life?
What were your aspirations and dreams during <mark>किशोरावस्था</mark>? How have they changed since then?
Consider the influences (family, media, culture) that shaped your perspective during <mark>किशोरावस्था</mark>. How do you see their impact now?
سوالات متداول
10 سوالThe age range for किशोरावस्था (adolescence) is generally considered to be from around 10-12 years old up to 18-19 years old. However, these are approximate biological and social markers, and the experience can vary greatly from person to person and across cultures.
Yes, किशोरावस्था is the Hindi word for adolescence, which is the developmental stage that teenagers go through. While 'teenager' is a common English loanword used in Hindi, किशोरावस्था is the formal and precise term for this life period.
किशोरावशो is characterized by significant physical changes (like puberty), cognitive development (abstract thinking), emotional maturation (mood swings, identity formation), and social development (increased peer influence, search for independence).
Yes, किशोरावस्था can be a challenging time due to the rapid physical, emotional, and social changes. Adolescents often grapple with identity issues, peer pressure, and increased responsibilities, which can lead to stress and confusion.
किशोरावस्था is a transitional period. Childhood is a stage of dependency and foundational learning, while adulthood signifies independence, maturity, and full responsibility. किशोरावस्था bridges these two stages, involving the development of skills and identity needed for adulthood.
While the biological aspects of adolescence are universal, the social and cultural experiences can vary significantly. How किशोरावस्था is perceived, managed, and experienced depends heavily on the cultural context, family environment, and societal expectations.
Parents play a crucial role in providing guidance, support, and a stable environment during किशोरावस्था. They need to balance setting boundaries with allowing increasing independence, fostering open communication, and understanding the unique challenges their adolescent is facing.
Yes, adolescence is often divided into early adolescence (around 10-13), middle adolescence (around 14-17), and late adolescence (around 18-19+). Each phase has its own unique developmental tasks and challenges.
In casual spoken Hindi, using the English loanword 'teenager' (टीनएजर) is very common and acceptable when referring to a person. However, if you are discussing the developmental stage formally, in writing, or in academic contexts, किशोरावस्था is the correct and preferred term.
Common problems include identity crisis, peer pressure, academic stress, body image issues, mood swings, risk-taking behaviors, and conflicts with parents over independence. Mental health concerns can also emerge during this period.
خودت رو بسنج 2 سوال
/ 2 درست
نمره کامل!
Summary
किशोरावस्था (kishorāvasthā) is the precise Hindi term for adolescence, the crucial developmental stage of transition from childhood to adulthood, marked by significant physical, psychological, and social transformations. It is commonly used in formal, educational, and psychological contexts.
- किशोरावस्था is the Hindi word for adolescence.
- It refers to the teenage years, the transition from childhood to adulthood.
- This period involves significant physical, emotional, and social development.
- It's a formal term often used in academic and developmental contexts.
Mastering the 'th' Sound
The 'th' sound in किशोरावस्था (vasthā) is dental, meaning your tongue touches the back of your upper teeth. Practice saying 'thin' and 'this' in English, then apply that tongue position to the Hindi word. Avoid pronouncing it like 't' or 'f'.
Context is Key
Remember that किशोरावस्था is a formal term for adolescence. While 'teenager' (टीनएजर) is common in casual speech, use किशोरावस्था when discussing developmental psychology, education, or formal writing to convey precision.
Using Postpositions
To talk about events happening during this period, use common postpositions like 'में' (mein - in) or 'के दौरान' (ke dauraan - during) after किशोरावस्था. For example, 'किशोरावस्था में' or 'किशोरावस्था के दौरान'.
Word Association
Break down किशोरावस्था into 'Kishor' (youth) and 'Avasthā' (state). Visualize a young person in a dynamic 'state' of change, like a sapling growing rapidly. This connection helps recall the meaning.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر family
आबाद
B1مسکونی، آباد؛ پرجمعیت و پررونق.
आँचल
B1گوشه ساری (نماد حمایت مادرانه).
आचरण
B1The way a person behaves; conduct.
आँगन
A2حیاط خلوت یا صحن خانه که سقف ندارد و دور آن اتاقها قرار دارند.
आंगन
A2حیاط داخلی خانه.
आग्रह करना
B1از کسی با اصرار و ادب خواستن که کاری را انجام دهد.
आज्ञा
B1یک دستور یا اجازه رسمی.
आज्ञा का पालन करना
B1اطاعت از دستورات یا فرمانها.
आज्ञा मानना
A2اطاعت کردن از یک فرمان یا قانون. (او از پدرش اطاعت کرد. / او باید از قوانین اطاعت کند.)
आज्ञा पालन करना
B1اطاعت کردن