Compound Adjectives: Describing with Two Words
Grammar Rule in 30 Seconds
Compound adjectives combine two words to create a single, precise description, usually linked by a connecting vowel 'ա' or 'ո'.
- Combine two nouns or a noun and an adjective: 'արևոտ' (sunny) + 'օր' (day) = 'արևոտ-օր' (sunny-day).
- Use the connecting vowel 'ա' or 'ո' between roots: 'երկար' (long) + 'ա' + 'ոտ' (legged) = 'երկարաոտ'.
- Compound adjectives function as a single unit to modify a noun: 'կապտաչյա աղջիկ' (blue-eyed girl).
Compound Adjective Formation
| Root 1 | Connector | Root 2 | Result |
|---|---|---|---|
|
բարի
|
ա
|
սիրտ
|
բարեսիրտ
|
|
երկար
|
ա
|
ոտ
|
երկարաոտ
|
|
չար
|
ա
|
միտ
|
չարամիտ
|
|
աշխատ
|
ա
|
սեր
|
աշխատասեր
|
|
գեղ
|
ա
|
տեսիլ
|
գեղատեսիլ
|
|
երկար
|
ա
|
տև
|
երկարատև
|
Meanings
Compound adjectives are formed by joining two distinct roots to create a more specific descriptive term, often used to describe physical traits or states.
Physical attributes
Describing body parts or physical features.
“երկարաոտ (long-legged)”
“կապտաչյա (blue-eyed)”
Character traits
Describing personality or internal states.
“բարեսիրտ (kind-hearted)”
“չարամիտ (malicious)”
State of being
Describing a condition or status.
“երկարատև (long-lasting)”
“բազմազան (various/diverse)”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Root1+a+Root2
|
Նա բարեսիրտ է։
|
|
Negative
|
ան+Root1+a+Root2
|
Նա անհոգ է։
|
|
Question
|
Root1+a+Root2 + ?
|
Նա բարեսի՞րտ է։
|
|
Plural
|
Root1+a+Root2+ներ
|
Նրանք բարեսիրտներ են։
|
|
Comparative
|
ավելի + Compound
|
Ավելի բարեսիրտ։
|
|
Superlative
|
ամենա + Compound
|
Ամենաբարեսիրտ։
|
طیف رسمیت
Բարեսիրտ անձնավորություն (Describing someone's character)
Բարեսիրտ մարդ (Describing someone's character)
Բարեսիրտ (Describing someone's character)
Բարի (Describing someone's character)
Compound Adjective Construction
Physical
- երկարաոտ long-legged
Personality
- բարեսիրտ kind-hearted
مثالها بر اساس سطح
Նա բարեսիրտ է։
He is kind-hearted.
Սա երկարատև է։
This is long-lasting.
Նա աշխատասեր է։
He is hard-working.
Այն գեղատեսիլ է։
It is picturesque.
Կապտաչյա աղջիկը գեղեցիկ է։
The blue-eyed girl is beautiful.
Նա անհոգ մարդ է։
He is a carefree person.
Սա բազմազան խնդիր է։
This is a diverse problem.
Նա սրատես որսորդ է։
He is a sharp-sighted hunter.
Մեր նոր տնօրենը շատ բարեսիրտ է։
Our new director is very kind-hearted.
Այս երկարաոտ կենդանին աֆրիկյան է։
This long-legged animal is African.
Նա միշտ անհոգ է թվում։
He always seems carefree.
Այս գեղատեսիլ վայրը հայտնի է։
This picturesque place is famous.
Նրա չարամիտ մտադրությունները բացահայտվեցին։
His malicious intentions were revealed.
Այս երկարատև բանակցությունները հոգնեցուցիչ են։
These long-lasting negotiations are tiring.
Նա բազմազան հմտություններ ունի։
He has diverse skills.
Սրատես դիտորդը նկատեց սխալը։
The sharp-sighted observer noticed the error.
Նրա բարեսիրտ վերաբերմունքը հիացնում է։
Her kind-hearted attitude is admirable.
Անհոգ երիտասարդությունը հաճախ անփորձ է։
Carefree youth is often inexperienced.
Գեղատեսիլ լանդշաֆտը ներշնչանքի աղբյուր է։
The picturesque landscape is a source of inspiration.
Չարամիտ քննադատությունը տեղին չէր։
The malicious criticism was inappropriate.
Նրա սրատես հայացքը թափանցում էր հոգու խորքը։
His sharp-sighted gaze penetrated the depths of the soul.
Բազմազան մշակութային շերտերը հարստացնում են լեզուն։
Diverse cultural layers enrich the language.
Այս երկարատև գործընթացը պահանջում է համբերություն։
This long-lasting process requires patience.
Անհոգ ապրելակերպը նրա ընտրությունն էր։
A carefree lifestyle was his choice.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Learners often use two separate words when they should use a compound.
Learners confuse descriptive compounds with naming compounds.
Learners guess the connector.
اشتباهات رایج
բարի-սիրտ
բարեսիրտ
երկարոտ
երկարաոտ
աշխատ-սեր
աշխատասեր
գեղ-տեսիլ
գեղատեսիլ
ան-հոգ
անհոգ
բարիա-սիրտ
բարեսիրտ
երկարոոտ
երկարաոտ
չար-միտ
չարամիտ
երկարատևի
երկարատև
գեղեցիկատեսիլ
գեղատեսիլ
բարեսրտային
բարեսիրտ
երկարատևական
երկարատև
չարամտային
չարամիտ
الگوهای جملهسازی
Նա ___ մարդ է։
Սա ___ վայր է։
Նա ___ հայացք ունի։
Այս ___ գործընթացը դժվար է։
Real World Usage
Ես աշխատասեր եմ։
Այս գեղատեսիլ վայրը։
Նա շատ բարեսիրտ է։
Գեղատեսիլ լեռներ։
Երկարատև բանակցություններ։
Բազմազան ընտրություն։
Connector Choice
No Hyphens
Root Identification
Poetic Usage
Smart Tips
Use a compound adjective for more impact.
Use 'երկարատև' instead of 'երկար'.
Use 'գեղատեսիլ' for picturesque.
Use 'աշխատասեր'.
تلفظ
Stress
Stress usually falls on the last syllable of the compound.
Declarative
Նա բարեսիրտ է ↘
Falling intonation for statements.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of the connector 'ա' as a bridge connecting two islands (roots) to make one big continent.
تداعی تصویری
Imagine a person with a giant heart (բարեսիրտ) and long legs (երկարաոտ) walking through a beautiful landscape (գեղատեսիլ).
Rhyme
Two words join with an 'a' in the middle, making a new word that's clear as a fiddle.
Story
A kind-hearted (բարեսիրտ) man with long legs (երկարաոտ) lived in a picturesque (գեղատեսիլ) village. He was very hard-working (աշխատասեր) and never worried about anything, living a carefree (անհոգ) life.
شبکه واژگان
چالش
Write 5 sentences using a different compound adjective in each, describing your family members.
نکات فرهنگی
Compound adjectives are highly valued in Armenian poetry for their rhythmic quality.
Many compound adjectives in Armenian date back to Old Armenian, where compounding was a productive way to expand vocabulary.
شروعکنندههای مکالمه
Ինչպիսի՞ մարդ է ձեր ընկերը։
Ձեզ դո՞ւր է գալիս անհոգ կյանքը։
Ի՞նչ աշխատասեր մարդկանց գիտեք։
Այս վայրը գեղատեսի՞լ է։
موضوعات نگارش
اشتباهات رایج
Test Yourself
Նա շատ ___ մարդ է։ (kind-hearted)
Which word means 'long-legged'?
Find and fix the mistake:
Նա բարի-սիրտ է։
Select the correct sentence.
Match each item on the left with its pair on the right:
Select the compound adjective.
Նա ___ աշխատող է։ (hard-working)
Find and fix the mistake:
Նա երկար-ոտ է։
Score: /8
تمرینهای عملی
8 exercisesՆա շատ ___ մարդ է։ (kind-hearted)
Which word means 'long-legged'?
Find and fix the mistake:
Նա բարի-սիրտ է։
Select the correct sentence.
Match 'անհոգ' to its meaning.
Select the compound adjective.
Նա ___ աշխատող է։ (hard-working)
Find and fix the mistake:
Նա երկար-ոտ է։
Score: /8
سوالات متداول (8)
A word formed by joining two roots with a connector.
No, never use hyphens.
Most use 'ա', some use 'ո'.
Yes, if the roots make sense together.
Yes, very common in daily life.
They are single words, not phrases.
They can be both formal and informal.
Add -ներ to the end.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Komposita
German uses longer chains than Armenian.
Adjectifs composés
French keeps words separate.
Adjetivos compuestos
Spanish prefers phrasal descriptions.
Fukugō keiyōshi
Japanese uses logograms.
Sifat murakkaba
Arabic uses internal root modification.
Fùhé xíngróngcí
Chinese lacks connecting vowels.
