A1 Collocation خنثی

Un bicchiere di vino

A glass of wine

معنی

Ordering a specific drink.

🌍

زمینه فرهنگی

The 'aperitivo' is a social ritual where a glass of wine is accompanied by free snacks. It's meant to 'open' the stomach before dinner. In Venice, a small glass of wine is called an 'ombra' (shadow). This dates back to merchants who moved their stalls to stay in the shadow of the St. Mark's bell tower. Most restaurants offer a 'house wine' by the glass or carafe. It is usually local, unlabelled, and surprisingly good quality for the price. Italians rarely drink wine without food. Even a simple glass of wine at a bar will usually come with a small bowl of olives or chips.

💡

The 'Di' Rule

Always use 'di' for contents. It's the most common mistake for beginners!

💬

House Wine is Fine

Don't be afraid to order 'vino della casa'. It's often excellent and very cheap.

معنی

Ordering a specific drink.

💡

The 'Di' Rule

Always use 'di' for contents. It's the most common mistake for beginners!

💬

House Wine is Fine

Don't be afraid to order 'vino della casa'. It's often excellent and very cheap.

⚠️

Watch the 'Vetro'

Never ask for a 'vetro di vino'. You'll sound like you want to eat a window pane!

🎯

Specify the Color

Waiters will always ask 'Rosso o bianco?'. Save them a trip by specifying immediately.

خودت رو بسنج

Fill in the missing preposition to say 'A glass of wine'.

Un bicchiere ___ vino.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: di

We use 'di' to indicate the contents of the glass.

How do you order a glass of white wine?

Which sentence is correct?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vorrei un bicchiere di vino bianco.

'Bicchiere' is the container, 'di' is the preposition, and 'bianco' follows 'vino'.

Complete the dialogue at the bar.

Barista: 'Cosa desidera?' Tu: '___, per favore.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Un bicchiere di vino rosso

While all are grammatically correct, 'Un bicchiere di vino rosso' fits the context of this lesson.

Match the Italian phrase to its English meaning.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Un bicchiere di vino rosso - A glass of red wine

These are the fundamental variations of the phrase.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Di vs Da

Bicchiere DI vino
Full glass Content
Bicchiere DA vino
Empty glass Purpose

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing preposition to say 'A glass of wine'. جای خالی A1

Un bicchiere ___ vino.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: di

We use 'di' to indicate the contents of the glass.

How do you order a glass of white wine? Choose A1

Which sentence is correct?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vorrei un bicchiere di vino bianco.

'Bicchiere' is the container, 'di' is the preposition, and 'bianco' follows 'vino'.

Complete the dialogue at the bar. dialogue_completion A1

Barista: 'Cosa desidera?' Tu: '___, per favore.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Un bicchiere di vino rosso

While all are grammatically correct, 'Un bicchiere di vino rosso' fits the context of this lesson.

Match the Italian phrase to its English meaning. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Un bicchiere di vino rosso - A glass of red wine

These are the fundamental variations of the phrase.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

12 سوال

It is neutral. You can use it in a casual bar or a nice restaurant.

'Bicchiere' is any glass; 'calice' is specifically a wine glass with a stem.

Yes! 'Un bicchiere d'acqua', 'un bicchiere di latte', etc.

You can ask for 'un bicchierino', but for wine, it's better to ask for 'un assaggio' (a taste).

Tipping is not mandatory in Italy, but rounding up the change is appreciated.

Ask for 'un quartino' (250ml) or 'un mezzolitro' (500ml).

Yes, having one glass of wine with lunch is very common in Italy.

It refers to the shadow of the bell tower where wine was kept cool.

Say 'Un altro bicchiere di vino, per favore'.

It depends on the region and the food, but both are equally popular.

Yes, most Italian 'bars' serve coffee in the morning and alcohol in the afternoon/evening.

It is a lightly sparkling wine, often served by the glass.

عبارات مرتبط

🔗

Un calice di vino

similar

A stemmed glass of wine

🔗

Una bottiglia di vino

builds on

A bottle of wine

🔗

Vino della casa

specialized form

House wine

🔗

Fare un brindisi

related

To make a toast

🔗

Un sorso di vino

specialized form

A sip of wine

🔗

Ubriaco

contrast

Drunk

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!