A ball is a round object essential for playing many popular sports.
واژه در 30 ثانیه
- A spherical object used for various sports and games.
- Commonly used in activities like baseball, soccer, and tennis.
- Refers to both the object itself and the game play.
概要
ボールは英語の「ball」に由来する外来語で、日本語では球体全般を指す言葉として定着しています。スポーツ用品だけでなく、遊び道具や、比喩的な表現としても使われます。2) 使用パターン: 基本的には名詞として使用され、「ボールを投げる」「ボールを蹴る」といった動作を伴うことが一般的です。また、球技そのものを指す場合もあります。3) 一般的な文脈: 学校の体育の授業、プロスポーツの試合、公園での子供の遊びなど、日常のあらゆる場面で耳にします。4) 類語との比較: 「球（たま）」という言葉がありますが、「球」はより抽象的または物理的な形状を強調する際に使われることが多く、スポーツ用具としては「ボール」と呼ぶのが一般的です。例えば「野球の球」と言うこともありますが、「野球のボール」と言う方がより日常的です。
مثالها
子供たちが公園でボールを追いかけています。
everydayThe children are chasing a ball in the park.
選手は正確にボールをコントロールした。
formalThe player controlled the ball accurately.
ボール取って！
informalPass me the ball!
物理学の実験でボールの落下速度を計測する。
academicMeasuring the falling speed of a ball in a physics experiment.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
ボールを回す
pass the ball around
ボールをキープする
keep possession of the ball
ボールを拾う
pick up the ball
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While 'ball' refers to the specific sports item, 'tama' is a broader term for any sphere, including beads or marbles.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'ball' is used in both formal sports reporting and casual conversation. It is a loanword, so it is written in Katakana. It is neutral in register and universally understood.
اشتباهات رایج
Beginners sometimes confuse 'ball' with 'bowl' (食器のボウル). Ensure the pronunciation of the 'a' sound is clear. Also, remember that in baseball, 'ball' has a specific technical meaning.
Tips
Use verbs with ball
Always pair 'ball' with specific verbs like 'throw' (投げます), 'kick' (蹴ります), or 'hit' (打ちます) to make your sentences more natural.
Contextual meaning in baseball
Be careful when using 'ball' in a baseball context, as it refers to a specific pitch count rather than just the object.
Popularity of ball games
Ball games are highly popular in Japan, with baseball and soccer being the most watched and played sports nationwide.
ریشه کلمه
Derived from the English word 'ball'. It entered the Japanese language during the Meiji era as Western sports were introduced.
بافت فرهنگی
Ball games are central to Japanese school life, especially through 'Taiiku' (PE) classes. Baseball is considered the national pastime, making the word 'ball' very common.
راهنمای حفظ
Imagine a round ball bouncing down the street. The word 'ball' sounds like 'bowl', but think of a round sports ball instead.
سوالات متداول
4 سوال「ボール」は主にスポーツ用品や遊び道具として使われます。一方「球」は、より広い意味で球体全般や、野球のピッチングなどを指す際に使われることが多いです。
野球のルールにおいて「ボール」は、投手が投げた球がストライクゾーンを外れた際に審判が宣告する判定を指します。日常的な球体という意味とは異なる専門用語です。
サッカー、野球、バスケットボール、テニス、バレーボールなど非常に多くのスポーツがあります。これらはすべてボールを使用して行われます。
いいえ、英語の「ball」がそのまま日本語として定着したものです。そのため、英語圏の人にも意味はそのまま通じます。
خودت رو بسنج
子供たちが公園で___を蹴って遊んでいます。
蹴って遊ぶものとして適切なのはボールです。
次のうち、ボールを使ったスポーツはどれですか？
サッカーはボールを使用する代表的な競技です。
（投げました / 友達に / 私は / ボールを）
日本語の基本語順「主語＋目的語＋動詞」に従っています。
امتیاز: /3
Summary
A ball is a round object essential for playing many popular sports.
- A spherical object used for various sports and games.
- Commonly used in activities like baseball, soccer, and tennis.
- Refers to both the object itself and the game play.
Use verbs with ball
Always pair 'ball' with specific verbs like 'throw' (投げます), 'kick' (蹴ります), or 'hit' (打ちます) to make your sentences more natural.
Contextual meaning in baseball
Be careful when using 'ball' in a baseball context, as it refers to a specific pitch count rather than just the object.
Popularity of ball games
Ball games are highly popular in Japan, with baseball and soccer being the most watched and played sports nationwide.
مثالها
4 از 4子供たちが公園でボールを追いかけています。
The children are chasing a ball in the park.
選手は正確にボールをコントロールした。
The player controlled the ball accurately.
ボール取って！
Pass me the ball!
物理学の実験でボールの落下速度を計測する。
Measuring the falling speed of a ball in a physics experiment.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر sports
〜後
A2Indicates 'after' a specific event or time.
選手
B1A person who competes in a sport or game; an athlete.
攻める
A2To initiate an attack or offensive action; to attack.
野球
A2Baseball.
バスケットボール
A2Basketball
〜前
A2Indicates 'before' a specific event or time.
銅メダル
A2A bronze medal, awarded for third place.
応援する
A2To cheer for or support a team/player.
コーチ
A2A person who trains and instructs athletes or a team; a coach.
〜中
A2Indicates 'during' or 'in the middle of' an activity or period.
