B1 Idiom خنثی

손에 잡히지 않다.

sone japhiji anta.

Cannot concentrate.

معنی

To be unable to focus or concentrate on tasks.

🌍

زمینه فرهنگی

Work-life balance is a major topic, and this phrase is often used to express the struggle of balancing personal stress with professional duties.

💡

Use with '일' or '공부'

It sounds most natural when paired with work or study.

معنی

To be unable to focus or concentrate on tasks.

💡

Use with '일' or '공부'

It sounds most natural when paired with work or study.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct particle.

걱정 때문에 일이 손___ 안 잡혀요.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

The idiom requires the particle '에' to indicate the location of the task.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct particle. جای خالی B1

걱정 때문에 일이 손___ 안 잡혀요.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

The idiom requires the particle '에' to indicate the location of the task.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is for tasks or work.

عبارات مرتبط

🔗

마음이 콩밭에 가 있다

similar

Mind is elsewhere

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!