The term '군대' refers to a nation's organized military force and is a central concept in Korean social and civic life.
واژه در 30 ثانیه
- An organized group of armed forces protecting a nation.
- Commonly refers to mandatory military service in South Korea.
- Used to describe the institution or the act of serving.
개요
'군대'는 국가의 주권과 영토를 방위하고 국민의 생명과 재산을 보호하기 위해 조직된 무장 조직입니다. 현대 사회에서 군대는 국가의 핵심적인 방위 체계이며, 육군, 해군, 공군 등으로 세분화되어 운영됩니다. 2) 사용 패턴: 주로 '군대에 가다', '군대에 입대하다', '군대에서 복무하다'와 같은 표현으로 사용됩니다. 한국 사회에서는 남성의 병역 의무와 밀접하게 관련되어 있어 일상 대화에서 매우 자주 등장하는 단어입니다. 3) 공통 문맥: 뉴스나 신문에서는 국가 안보와 관련된 이슈로 언급되며, 일상생활에서는 친구나 가족의 입대, 휴가, 제대 등에 대해 이야기할 때 사용합니다. 4) 유사어 비교: '군'은 군대라는 조직 자체를 더 격식 있게 부르는 말이고, '부대'는 군대 내의 특정 단위 조직을 의미합니다. '군대'는 가장 일반적이고 포괄적인 용어입니다.
مثالها
그는 내년에 군대에 간다.
everydayHe is going to the army next year.
군대 내의 기강이 확립되어야 한다.
formalDiscipline must be established within the military.
군대 다녀오면 사람이 달라져.
informalPeople change after they finish military service.
군대 조직의 효율적인 운영 방안을 연구한다.
academicResearching efficient management plans for military organizations.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
군대 이야기
stories about military service
군대 시절
the time spent in the military
군대 밥
meals served in the military
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Refers to a specific unit or base within the military hierarchy, rather than the entire institution.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is neutral but carries heavy social weight in Korea due to conscription. It is used to refer to the institution, the period of service, or the environment itself. In formal contexts, '군' or '국군' may be preferred.
اشتباهات رایج
Learners sometimes confuse '군대' with '경찰' (police) or '소방서' (fire department). Remember that '군대' is specifically for national defense and armed forces. Also, do not use it to refer to a private company or group.
Tips
Use with verbs like '가다' or '다녀오다'
When talking about military service, use '군대에 가다' (to join the army) or '군대를 다녀오다' (to have completed service).
Avoid informal slang in formal settings
While people use slang for military life, keep '군대' as the standard term in professional or formal conversations.
Understanding mandatory military service in Korea
Military service is a significant cultural aspect for Korean men, often serving as a rite of passage.
ریشه کلمه
Derived from the Sino-Korean characters '軍'(army) and '隊'(group/unit). It historically refers to an organized group of soldiers.
بافت فرهنگی
In South Korea, military service is mandatory for all able-bodied men. Consequently, the word '군대' is deeply embedded in the national consciousness and social discourse.
راهنمای حفظ
Think of the 'gun' (군) in '군대' as a group of people holding guns to protect the country. This helps connect the sound to the meaning of armed forces.
سوالات متداول
4 سوال대한민국 남성이 의무적으로 수행해야 하는 병역 의무를 시작하기 위해 입대한다는 뜻입니다. 일상적으로 입대하는 상황을 말할 때 가장 많이 사용합니다.
군대는 국가 전체의 방위 조직을 의미하는 포괄적인 단어입니다. 반면 부대는 군대 내에 있는 구체적인 소속 단위를 뜻합니다.
대한민국 육군 기준으로 보통 18개월 정도 복무합니다. 복무 기간은 군의 종류와 병과에 따라 조금씩 차이가 있을 수 있습니다.
군대 이야기, 군대 시절, 군대 음식 등 군대에서의 경험을 공유할 때 명사로 자주 활용합니다. 군대와 관련된 사회적 현상을 논할 때도 사용합니다.
خودت رو بسنج
한국의 건강한 남성은 의무적으로 ___에 가야 합니다.
병역 의무를 수행하는 곳은 군대입니다.
امتیاز: /1
Summary
The term '군대' refers to a nation's organized military force and is a central concept in Korean social and civic life.
- An organized group of armed forces protecting a nation.
- Commonly refers to mandatory military service in South Korea.
- Used to describe the institution or the act of serving.
Use with verbs like '가다' or '다녀오다'
When talking about military service, use '군대에 가다' (to join the army) or '군대를 다녀오다' (to have completed service).
Avoid informal slang in formal settings
While people use slang for military life, keep '군대' as the standard term in professional or formal conversations.
Understanding mandatory military service in Korea
Military service is a significant cultural aspect for Korean men, often serving as a rite of passage.
مثالها
4 از 4그는 내년에 군대에 간다.
He is going to the army next year.
군대 내의 기강이 확립되어야 한다.
Discipline must be established within the military.
군대 다녀오면 사람이 달라져.
People change after they finish military service.
군대 조직의 효율적인 운영 방안을 연구한다.
Researching efficient management plans for military organizations.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر military
명령하다
A1To give an authoritative instruction or order; to command.
항복하다
A1To cease resistance to an enemy and surrender.
무기
A1A tool or device used for fighting or defending oneself.
부대
B1A military unit or detachment of soldiers.
장교
B1A commissioned officer in the armed forces, holding a leadership role.
훈련
A2The process of teaching or learning skills, especially for military service.
지휘
B1The act of giving orders and controlling military operations; command.
탱크
B1An armored fighting vehicle, typically with a cannon, used in warfare.
부상
A2An injury or wound sustained by a person, especially in combat.
용기
A2Bravery in the face of danger or difficulty; courage.
