معنی
Stating that a memory is lost.
زمینه فرهنگی
Lithuanians often use 'Pamiršau' as a way to avoid conflict. It's a 'soft' admission of a mistake that is socially acceptable. In folklore, memory is often personified. Forgetting was sometimes seen as a 'vėjas' (wind) blowing a thought away. In Lithuanian startups, 'Aš pamiršau' is often replaced by 'Man užkrito' (It fell on me/I blanked) to sound slightly more dynamic. Students in Lithuania are known for the phrase 'Aš pamiršau viską, ką žinojau' (I forgot everything I knew) right before an exam.
Drop the 'Aš'
In casual conversation, just say 'Pamiršau'. It sounds more natural and native.
Accusative Case
Always remember to change the ending of the object you forgot (e.g., knyga -> knygą).
معنی
Stating that a memory is lost.
Drop the 'Aš'
In casual conversation, just say 'Pamiršau'. It sounds more natural and native.
Accusative Case
Always remember to change the ending of the object you forgot (e.g., knyga -> knygą).
Add 'Visai'
Add 'visai' (completely) to sound more emphatic: 'Aš visai pamiršau!'
The Apology
Always follow 'Aš pamiršau' with 'Atsiprašau' if you forgot something involving another person.
خودت رو بسنج
Fill in the missing word to say 'I forgot the keys'.
Aš ___ raktus.
'Pamiršau' is the first-person singular past tense form.
Which sentence correctly says 'I forgot to call'?
Choose the correct option:
After 'pamiršau', you must use the infinitive form 'paskambinti'.
Match the Lithuanian phrase with its English meaning.
Match the pairs:
These are the most common objects used with this phrase.
Complete the dialogue.
Mama: Ar nupirkai duonos? Vaikas: Oi, mama, aš ___.
The context of not buying something usually implies forgetting.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Pamiršau vs. Palikau
بانک تمرین
4 تمرینهاAš ___ raktus.
'Pamiršau' is the first-person singular past tense form.
Choose the correct option:
After 'pamiršau', you must use the infinitive form 'paskambinti'.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
These are the most common objects used with this phrase.
Mama: Ar nupirkai duonos? Vaikas: Oi, mama, aš ___.
The context of not buying something usually implies forgetting.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالYes, but it means you forgot their name or who they are. If you mean you 'forgot' to pick them up, use 'Aš pamiršau tave paimti'.
They are 99% interchangeable. 'Užmiršau' can sometimes feel a bit more final or formal.
Both are correct, but 'Aš tai pamiršau' (I forgot that) is more common and direct.
You say 'Aš niekada nepamiršiu'.
By itself, it can be blunt. Adding 'Atsiprašau' (I'm sorry) makes it polite.
Yes: 'Aš pamiršau lietuvių kalbą' (I forgot the Lithuanian language).
It is the Past Simple (Būtasis kartinis laikas).
No, for that use 'Aš palikau raktus automobilyje'.
Aš pamiršau tau pasakyti.
The root is '-mir-', related to fading or dying.
عبارات مرتبط
Aš prisimenu
contrastI remember
Aš užmiršau
synonymI forgot
Man iškrito iš galvos
similarIt fell out of my head
Aš palikau
specialized formI left (something)
