A2 Collocation خنثی

चित्रपट पाहणे

चतरपट पहण

To watch a movie

معنی

The act of seeing a film.

🌍

زمینه فرهنگی

The 'Friday First Day First Show' is a major cultural event. Fans often celebrate movie releases like festivals. Pune is known as the cultural capital of Maharashtra and hosts the Pune International Film Festival (PIFF), where 'Chitrapat pahne' is a serious pursuit. In villages, 'Jatra' (fairs) often have 'Tamboos' (tents) where movies are screened, providing a unique movie-watching experience. Many famous Marathi writers also wrote screenplays, making the act of 'Chitrapat pahne' an extension of literary appreciation.

🎯

Gender Agreement

Always remember 'Chitrapat' is masculine. If you say 'I watched it', use 'pahila', not 'pahili'.

💬

Informal vs Formal

Use 'Cinema baghane' with friends, but 'Chitrapat pahne' in exams or formal writing.

معنی

The act of seeing a film.

🎯

Gender Agreement

Always remember 'Chitrapat' is masculine. If you say 'I watched it', use 'pahila', not 'pahili'.

💬

Informal vs Formal

Use 'Cinema baghane' with friends, but 'Chitrapat pahne' in exams or formal writing.

⚠️

Don't say 'Movie baghne'

While understood, mixing English and Marathi verbs can sometimes sound like 'Hinglish' (or Mar-lish). Try to stick to one language for better mastery.

خودت رو بسنج

Fill in the correct form of the verb 'pahne' in the past tense.

मी काल एक चांगला चित्रपट ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: पाहिला

Since 'Chitrapat' is masculine singular, the past tense is 'pahila'.

Which of these is the most formal way to say 'I like watching movies'?

Choose the correct sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मला चित्रपट पाहणे आवडते.

'Chitrapat' and 'Pahne' are the formal/standard terms.

Complete the dialogue.

अमित: तू काय करत आहेस? राहुल: मी लॅपटॉपवर ______ आहे.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: चित्रपट पाहत

The context 'karat ahes' (are doing) requires the present continuous 'pahat ahe'.

Match the phrase to the situation.

Situation: You are at a film festival and want to say you saw many movies.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मी खूप चित्रपट पाहिले.

'Pahile' is the plural past tense for multiple movies.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Formal vs Informal

Formal
चित्रपट पाहणे Watching a movie
Informal
पिक्चर बघणे Watching a pic/movie

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the correct form of the verb 'pahne' in the past tense. جای خالی A2

मी काल एक चांगला चित्रपट ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: पाहिला

Since 'Chitrapat' is masculine singular, the past tense is 'pahila'.

Which of these is the most formal way to say 'I like watching movies'? Choose A2

Choose the correct sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मला चित्रपट पाहणे आवडते.

'Chitrapat' and 'Pahne' are the formal/standard terms.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

अमित: तू काय करत आहेस? राहुल: मी लॅपटॉपवर ______ आहे.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: चित्रपट पाहत

The context 'karat ahes' (are doing) requires the present continuous 'pahat ahe'.

Match the phrase to the situation. situation_matching A2

Situation: You are at a film festival and want to say you saw many movies.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मी खूप चित्रपट पाहिले.

'Pahile' is the plural past tense for multiple movies.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

No, for TV shows use 'Malika'. 'Chitrapat' is strictly for films.

'Pahne' is 'to see/watch' (more formal), 'Baghane' is 'to look/watch' (more informal). Both are used for movies.

Yes, the plural is also 'Chitrapat', but the verb changes to 'pahile'.

Me chitrapat pahat ahe.

Chitrapat-gruha or simply Theater.

Yes, it is very common in urban Marathi, but 'Chitrapat' is the native word.

It is masculine.

Apan konta chitrapat pahava?

Madhyantar.

Yes, it is the standard word used in news, reviews, and formal speech.

عبارات مرتبط

🔗

नाटक पाहणे

similar

Watching a play

🔗

चित्रीकरण करणे

builds on

To film/shoot a movie

🔄

सिनेमा बघणे

synonym

Watching a movie (informal)

🔗

मालिका पाहणे

similar

Watching a TV series

🔗

पडद्यावर पाहणे

specialized form

To see on the big screen

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!