A2 · مقدماتی فصل 29

Pointing Things Out: Demonstratives and Quantifiers

6 مجموع قواعد
1 دقیقه
قواعد این فصل تمرین سریع

Chapter in 30 Seconds

Master the art of identifying and counting objects in Burmese with ease and precision.

  • Identify objects near and far using demonstratives.
  • Quantify items using expressions for 'some', 'many', and 'few'.
  • Apply specific particles to emphasize completeness and universality.
Point, count, and conquer Burmese conversations!

چی یاد می‌گیری

Learn to use 'this', 'that', 'these', and 'those', as well as words like 'some' and 'many'. This chapter helps you specify and quantify nouns.

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Accurately point to items in a store and request specific amounts.

نکات و ترفندها (4)

🎯

The 'Ae-di' Shortcut

If you aren't sure if something is far enough for 'Ho', just use 'Ae-di'. It's the safest 'that' for conversation.
frontend.learn_grammar.from_rule: Demonstratives: 'This', 'That', 'These', 'Those' (ဒီ / ဟို / အဲဒီ)
💡

The 'Be' Rule

Whenever you want to say 'any', start your phrase with 'Be' (ဘယ်). It's the universal starter for indefinite words.
frontend.learn_grammar.from_rule: Quantifiers: 'Some', 'Any' (အချို့ / ဘယ်လိုမှ)
💡

The 'Only' Particle

Pair 'နည်းနည်း' (little) with 'ပဲ' (only) to emphasize that the amount is small. It makes you sound more like a native speaker.
frontend.learn_grammar.from_rule: Quantifiers: 'Many', 'Few' (အများကြီး / အနည်းငယ်)
💡

Placement

Always put 'လုံးဝ' before the word you want to emphasize.
frontend.learn_grammar.from_rule: The Particle (လုံးဝ) for 'Completely'

واژگان کلیدی (6)

ဒီ (di) this ဟို (ho) that အချို့ (a-chyo) some အများကြီး (a-myar-gyi) many အနည်းငယ် (a-ne-nge) few တိုင်း (tine) every

Real-World Preview

shopping-cart

Market Shopping

Review Summary

  • Demonstrative + Noun
  • Noun + တိုင်း

اشتباهات رایج

In Burmese, demonstratives come before the noun, not after.

Wrong: သရက်သီး ဒီ (Mango this)
صحیح: ဒီသရက်သီး (This mango)

Quantifiers like 'many' usually follow the noun they quantify.

Wrong: အများကြီး ပန်းသီး (Many apples)
صحیح: ပန်းသီး အများကြီး (Apples many)

The particle 'tine' must be attached as a suffix to the noun.

Wrong: တိုင်း နေ့ (Every day)
صحیح: နေ့တိုင်း (Day every)

Next Steps

You are making amazing progress! Keep pointing out the world around you in Burmese.

Label items in your house using sticky notes with 'di' and 'ho'.

Continue to: Together and About: Expressing 'With' and 'About'

تمرین سریع (10)

Fill in the blank.

သူက ___ မသိဘူး။

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: လုံးဝ
Used for 'not at all'.

frontend.learn_grammar.from_rule: The Particle (လုံးဝ) for 'Completely'

Choose the correct word for an object you are holding.

___ ဖုန်းက အသစ်ပါ။

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ဒီ
Since you are holding it, it is near the speaker ('Di').

frontend.learn_grammar.from_rule: Demonstratives: 'This', 'That', 'These', 'Those' (ဒီ / ဟို / အဲဒီ)

Choose the correct sentence.

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: နေ့တိုင်း သွားတယ်
No space allowed.

frontend.learn_grammar.from_rule: Using (တိုင်း) for 'Every'

Which sentence is formal?

Choose the formal way to say 'I have a little money.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ပိုက်ဆံ အနည်းငယ် ရှိပါသည်။
'အနည်းငယ်' and the polite ending 'ပါသည်' make the sentence formal.

frontend.learn_grammar.from_rule: Quantifiers: 'Many', 'Few' (အများကြီး / အနည်းငယ်)

Find the mistake: 'Kyun-taw achyo ma-shi-bu.'

Find and fix the mistake:

ကျွန်တော် အချို့ မရှိဘူး။

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Both are possible
You can't use 'achyo' with a negative. Either say 'I have some' or 'I don't have anything'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Quantifiers: 'Some', 'Any' (အချို့ / ဘယ်လိုမှ)

Fill in the blank.

နေ့___ ကျောင်းသွားတယ်။

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: တိုင်း
Correct distributive particle.

frontend.learn_grammar.from_rule: Using (တိုင်း) for 'Every'

Correct the word order: 'Many apples'.

Find and fix the mistake:

အများကြီး ပန်းသီး

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ပန်းသီး အများကြီး
In Burmese, the noun must come before the quantifier.

frontend.learn_grammar.from_rule: Quantifiers: 'Many', 'Few' (အများကြီး / အနည်းငယ်)

Fill in the blank with 'many' (informal).

ကျွန်တော့်မှာ စာအုပ် ___ ရှိတယ်။

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: အများကြီး
'အများကြီး' is the standard informal word for 'many'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Quantifiers: 'Many', 'Few' (အများကြီး / အနည်းငယ်)

Fill in the correct demonstrative.

___ စာအုပ်က ကျွန်တော့်ဟာ (This book is mine).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ဒီ
The speaker is talking about 'this' book.

frontend.learn_grammar.from_rule: Using Demonstratives with Nouns (ဒီစာအုပ်)

Fix the error.

Find and fix the mistake:

သူ စား တိုင်း ရေသောက်တယ်။

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: သူ စားတိုင်း ရေသောက်တယ်။
Remove space.

frontend.learn_grammar.from_rule: Using (တိုင်း) for 'Every'

Score: /10

سوالات رایج (6)

Yes, but you usually add the location particle 'ma' to get 'Di-ma' (ဒီမှာ).
'Ho' is for physical distance from both people. 'Ae-di' is for things near the listener or things in the mind/conversation.
Yes, lu achyo means 'some people'. In spoken Burmese, you might also hear lu ta-cho.
be-thu-hma is used with negative verbs to mean 'no one'. be-thu-ma-so is used with positive verbs to mean 'anyone/whoever'.
Yes! Unlike English, which distinguishes between 'many' (countable) and 'much' (uncountable), Burmese uses အများကြီး for both.
နည်းနည်း is used in daily conversation, while အနည်းငယ် is used in books, news, and formal speeches.
فصل قبلی
Combining Actions: Basic Compound Verbs
فصل بعدی
Together and About: Expressing 'With' and 'About'
برگشت به نقشه راه