A1 Idiom غیر رسمی

Å se rødt.

To see red.

معنی

To get very angry.

🌍

زمینه فرهنگی

Norwegians value 'ro' (calmness). Admitting to 'se rødt' is a way to signal you were pushed beyond your limit. The color red is universally associated with danger and blood, making this idiom easily understood across many cultures.

💡

Context is key

Use it only when you are really angry, not just annoyed.

معنی

To get very angry.

💡

Context is key

Use it only when you are really angry, not just annoyed.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Da han ødela telefonen min, begynte jeg å ___ rødt.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: se

The idiom is 'å se rødt'.

Which sentence is correct?

Choose the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jeg ser rødt når jeg er sint.

The correct idiom is 'å se rødt'.

🎉 امتیاز: /2

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

2 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A1

Da han ødela telefonen min, begynte jeg å ___ rødt.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: se

The idiom is 'å se rødt'.

Which sentence is correct? Choose A2

Choose the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jeg ser rødt når jeg er sint.

The correct idiom is 'å se rødt'.

🎉 امتیاز: /2

سوالات متداول

1 سوال

No, only for anger.

عبارات مرتبط

🔄

Å gå i taket

synonym

To hit the ceiling

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!