به زبان خودت یاد بگیر

English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी 中文
B2 adjective خنثی 1 دقیقه مطالعه

konstant

/kɔnˈstɑnt/
تمرین کن

Overview

The Norwegian word 'konstant' functions as an adjective and carries the core meaning of something being 'constant' or 'unchanging'. It describes a state, quality, or quantity that remains firm, fixed, or unvarying over time or in different circumstances. This can apply to a wide range of contexts. For example, a 'konstant temperatur' refers to a temperature that does not fluctuate, while 'konstant press' indicates continuous and unwavering pressure. In a more abstract sense, 'konstant innsats' would describe consistent and sustained effort. It can also describe a quality of character, such as someone who exhibits 'konstant lojalitet' – unswerving loyalty. The word emphasizes predictability and a lack of deviation. It is often used to highlight stability, reliability, or a persistent presence. The antonyms for 'konstant' would include words like 'variabel' (variable), 'skiftende' (changing), or 'ustabil' (unstable). Its usage is quite similar to its English counterpart 'constant' and can be found in scientific, mathematical, and everyday language to denote something that holds steady and does not alter.

مثال‌ها

1

2

3

4

ترکیب‌های رایج

konstant fart
konstant trykk
konstant temperatur
holde seg konstant

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

konstant در مقابل konstabel

Refers to a police officer, not something unchanging.

konstant در مقابل konsonant

Refers to a speech sound, not something unchanging.

الگوهای دستوری

En konstant faktor (A constant factor) Det er konstant kulde (It is constant cold) Konstant endring (Constant change)

نحوه استفاده

اشتباهات رایج

A common mistake is confusing 'konstant' with 'konsistent' (consistent). While both imply stability, 'konstant' specifically means unchanging over time or always present, whereas 'konsistent' refers to something being in agreement or harmony, or maintaining the same standards or behavior. For example, the speed of light is 'konstant,' but a person's behavior might be 'konsistent' if they always act kindly.

نکات

💡

Synonyms

Synonyms for 'konstant' include 'uavbrutt' (uninterrupted), 'stadig' (steady/constant), 'jevn' (even/smooth), 'permanent' (permanent), 'varig' (lasting/durable), and 'stabil' (stable). These words can often be used interchangeably with 'konstant' depending on the specific context, though some may carry slightly different nuances.

💡

Common Pitfalls

One common pitfall is confusing 'konstant' with 'konsekvent' (consistent). While both imply a lack of change, 'konstant' refers to something that is unvarying over time, whereas 'konsekvent' implies uniformity in behavior or application according to a particular standard or principle. Another pitfall is using 'konstant' for things that are merely frequent rather than truly unchanging; for frequency, words like 'ofte' (often) or 'jevnlig' (regularly) are more appropriate.

💡

Usage Examples

1. 'Temperaturen holdt seg konstant gjennom natten.' (The temperature remained constant throughout the night.) This refers to an unchanging state. 2. 'Han har en konstant vilje til å lære.' (He has a constant will to learn.) Here, it describes a persistent quality. 3. 'Prisen på melk har vært konstant i flere måneder.' (The price of milk has been constant for several months.) This illustrates a stable value. 4. 'En konstant utfordring.' (A constant challenge.) In this case, it emphasizes a persistent or ongoing difficulty.

ریشه کلمه

From Latin 'constans' (standing firm, constant), from 'constare' (to stand firm).

سوالات متداول

4 سوال

'Konstant' in Norwegian directly translates to 'constant' in English. It describes something that remains the same, unchanging, or steady over a period of time. This can apply to various contexts, such as a constant speed, a constant temperature, or a constant effort.

You might use 'konstant' in sentences like: 'Temperaturen har vært konstant hele dagen' (The temperature has been constant all day), or 'Han jobber konstant med prosjektet' (He works constantly on the project). It emphasizes persistence or an unvarying state.

Yes, some common synonyms or related terms for 'konstant' include 'uforanderlig' (unchanging), 'jevn' (even/steady), 'stadig' (constant/continuous), and 'permanent' (permanent). These words all convey a sense of stability and lack of change.

Yes, 'konstant' can function as both an adjective and an adverb in Norwegian. As an adjective, it modifies a noun (e.g., 'en konstant lyd' - a constant sound). As an adverb, it modifies a verb or another adjective, indicating how something is done or to what extent (e.g., 'det regner konstant' - it rains constantly).

خودت رو بسنج

fill blank

Vann koker ved en _______ temperatur på 100 grader Celsius.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
fill blank

For å oppnå suksess er det viktig med _______ innsats.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
fill blank

Lyset fra stjernene er så _______ at det nesten ikke er merkbart.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

امتیاز: /3

محتوای مرتبط

این کلمه در زبان‌های دیگر

konstant آلمانی konstant Danish
مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!