A1 Expression غیر رسمی

nie gniewaj się

don't be angry

معنی

Asking for forgiveness.

🌍

زمینه فرهنگی

Poles often use this to avoid conflict. It is a sign of respect for the other person's feelings. Similar to Czech or Slovak, where 'Nezlob se' is used in the exact same way.

💡

Softening

Use this phrase to make your 'no' sound less harsh.

💬

Politeness

Poles appreciate the acknowledgment of their feelings.

معنی

Asking for forgiveness.

💡

Softening

Use this phrase to make your 'no' sound less harsh.

💬

Politeness

Poles appreciate the acknowledgment of their feelings.

خودت رو بسنج

Choose the correct form to tell a friend not to be mad.

______, że się spóźniłem.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Nie gniewaj się

The reflexive verb 'gniewać się' requires the 'się' particle.

Complete the sentence.

Nie ______ się, ale muszę już wyjść.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: gniewaj

Imperative singular for 'ty' is 'gniewaj'.

Match the phrase with its intent.

Nie gniewaj się

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Apology

It is used to soften an apology or a refusal.

Complete the dialogue.

A: Przepraszam, zjadłem twoje ciastko. B: ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Nie ma problemu

Wait, the prompt asks for the response to the apology, not the apology itself. Actually, 'Nie gniewaj się' is the apology. If you are the one apologizing, you say it.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Choose the correct form to tell a friend not to be mad. Choose A1

______, że się spóźniłem.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Nie gniewaj się

The reflexive verb 'gniewać się' requires the 'się' particle.

Complete the sentence. جای خالی A2

Nie ______ się, ale muszę już wyjść.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: gniewaj

Imperative singular for 'ty' is 'gniewaj'.

Match the phrase with its intent. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Apology

It is used to soften an apology or a refusal.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: Przepraszam, zjadłem twoje ciastko. B: ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Nie ma problemu

Wait, the prompt asks for the response to the apology, not the apology itself. Actually, 'Nie gniewaj się' is the apology. If you are the one apologizing, you say it.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

6 سوال

No, it is too informal. Use 'Proszę się nie gniewać'.

No, it's also for softening requests.

Use 'Nie gniewajcie się'.

Not at all, it's very polite in casual settings.

Only if it's a very casual email to a friend.

It's a reflexive verb; the anger is directed at the self or the situation.

عبارات مرتبط

🔗

Nie miej mi za złe

similar

Don't hold it against me

🔗

Przepraszam

builds on

I'm sorry

🔄

Nie złość się

synonym

Don't be angry

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!