معنی
to check something quickly
زمینه فرهنگی
In Polish media, 'Przegląd Sportowy' is the oldest and most famous sports daily. The word 'Przegląd' here signifies a comprehensive summary of all sports news. Poles value 'konkret' (concreteness). Saying you will do a 'szybki przegląd' is often seen as a sign of respect for others' time. Students often use 'przegląd' when referring to 'revising' before an exam, though 'powtórka' is more common for deep study. The 'przegląd' is a mandatory annual event for every car owner in Poland. It's a source of stress for many if their car is old!
Use it to stall
If someone asks you a question you're not ready for, say 'Daj mi sekundę, zrobię szybki przegląd danych' to buy yourself time.
Genitive is key
Always check your endings. 'Przegląd dokumenty' sounds very broken. It must be 'dokumentów'.
معنی
to check something quickly
Use it to stall
If someone asks you a question you're not ready for, say 'Daj mi sekundę, zrobię szybki przegląd danych' to buy yourself time.
Genitive is key
Always check your endings. 'Przegląd dokumenty' sounds very broken. It must be 'dokumentów'.
The 'Press Review'
If you want to sound like a native intellectual, mention that you just did a 'szybki przegląd prasy'.
Perfective vs Imperfective
Use 'zrobić' for a one-off task and 'robić' if you're describing your habit of being organized.
خودت رو بسنج
Fill in the missing word in the correct form.
Muszę zrobić szybki przegląd ______ (notatki).
The noun 'przegląd' requires the Genitive case. 'Notatek' is the Genitive plural of 'notatki'.
Which sentence is the most natural for a business meeting?
How do you suggest a quick review of the agenda?
'Zróbmy' (Let's do) + 'szybki przegląd' is the standard professional collocation.
Match the 'przegląd' type with its context.
Match the following:
These are all common collocations using 'przegląd' in different sectors.
Complete the dialogue.
A: Czy widziałeś już raport? B: Jeszcze nie, ale zaraz ______.
The future perfective 'zrobię' is used to indicate a promise to complete the action soon.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Where to use 'Szybki Przegląd'
Office
- • Emails
- • Agenda
- • Reports
Home
- • Fridge
- • Wardrobe
Media
- • Press
- • Social Media
- • News
بانک تمرین
4 تمرینهاMuszę zrobić szybki przegląd ______ (notatki).
The noun 'przegląd' requires the Genitive case. 'Notatek' is the Genitive plural of 'notatki'.
How do you suggest a quick review of the agenda?
'Zróbmy' (Let's do) + 'szybki przegląd' is the standard professional collocation.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
These are all common collocations using 'przegląd' in different sectors.
A: Czy widziałeś już raport? B: Jeszcze nie, ale zaraz ______.
The future perfective 'zrobię' is used to indicate a promise to complete the action soon.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
12 سوالOnly if you are checking their credentials or a list of candidates. If you mean looking at their appearance, 'rzucić okiem' is better.
Yes, it's very common in business emails to say 'Zrobiłem szybki przegląd załącznika'.
'Przegląd' is a review/scan; 'kontrola' is an audit/check for errors or compliance.
The plural is 'szybkie przeglądy', but it is rarely used in the plural.
Yes, 'zrobić szybki przegląd nowości w kinie' means to check what's new.
No, you can use 'pobieżny' (superficial), 'dokładny' (exact), or 'roczny' (annual).
Yes, a 'przegląd filmowy' is a common title for a movie review section.
No, it is standard Polish, but very common in spoken language.
Yes, 'Zrobię szybki przegląd karty' (I'll take a quick look at the menu).
A 'szczegółowa analiza' (detailed analysis).
Only informally. The official term is 'badanie techniczne'.
You can also say 'dokonać' (more formal) or 'przeprowadzić' (more process-oriented).
عبارات مرتبط
rzucić okiem
similarto cast an eye / take a quick look
przejrzeć na wylot
contrastto see through someone/something completely
dokonać analizy
specialized formto perform an analysis
pobieżna kontrola
similara superficial check
przegląd prasy
specialized formpress review
