B2 noun رسمی

narracja

/narˈrat͡s.ja/

مثال‌ها

1

Narracja filmu była bardzo wciągająca.

The film's narrative was very engaging.

2

Jego narracja wydarzeń była stronnicza.

His narration of events was biased.

3

W literaturze często spotykamy różne rodzaje narracji.

In literature, we often encounter various types of narration.

4

Zmiana narracji w polityce jest widoczna.

A change in the political narrative is visible.

5

Słuchałem z uwagą jego długiej narracji o podróży.

I listened carefully to his long narration about the journey.

ترکیب‌های رایج

narracja historyczna
narracja filmowa
narracja polityczna

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'narracja' is formal and literary, often used in academic or critical contexts. While it can refer to a simple story, it often implies a more structured or analytical approach to storytelling.


اشتباهات رایج

Confusing it with 'relacja' (relation/report) – while similar, 'narracja' emphasizes the storytelling aspect.
Mispronouncing the double 'r' – it should be a distinct, slightly rolled 'r' sound.

Tips

💡

💡

💡

ریشه کلمه

From Latin 'narratio' through German 'Narration'.

بافت فرهنگی

The concept of 'narracja' is crucial in Polish literary criticism and media studies, often analyzed to understand how stories are constructed and influence perception.

راهنمای حفظ

Imagine a 'nar' (like 'narwhal') telling a 'racja' (like a 'ration' of stories). The sound 'na-rra-cja' might stick in your head.

سوالات متداول

3 سوال

Tak, 'narracja' zawsze odnosi się do sposobu opowiadania lub przedstawiania czegoś, czy to historii, wydarzeń czy idei.

Tak, bardzo często używa się jej w kontekście politycznym, np. 'narracja rządu' odnosi się do sposobu, w jaki rząd przedstawia swoje działania lub sytuację.

'Narracja' jest szerszym pojęciem, odnoszącym się do struktury i sposobu opowiadania, podczas gdy 'opowieść' to konkretna historia lub relacja.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!