When you hear the Polish word "obrona", think of protecting something or someone. It's like when a knight protects a castle from enemies. Or when a lawyer defends someone in court. It's all about keeping safe or proving innocence. So, "obrona" is about defense and protection.
When you hear obrona, think about defense. It's used in many contexts, from sports to legal settings, and even in a more abstract sense like defending an idea. For instance, a lawyer presents their client's obrona in court. In sports, you might talk about a team's strong obrona. It’s a core vocabulary word for expressing the act of protection or resistance.
When you're discussing legal contexts, "obrona" refers to the defense in a trial, meaning the arguments or evidence presented to protect the accused. This is also used in a broader sense for a country's defense against military threats, where you might hear of a "ministerstwo obrony" (ministry of defense). Furthermore, in a sports context, "obrona" can mean the act of defending your goal or position. Understanding these nuances is crucial for advanced learners.
When discussing 'obrona,' it's crucial to understand its nuanced applications beyond simple defense. For instance, in a legal context, 'obrona' refers to the legal defense presented in court, encompassing arguments and evidence marshaled to protect the accused. This can extend to 'samoobrona' or self-defense, a legal right to protect oneself from harm.
Furthermore, 'obrona' can signify a defensive strategy in sports or military tactics, highlighting a proactive stance to prevent an opponent's success rather than just a reactive one. In academic settings, a 'obrona pracy dyplomowej' refers to the defense of a thesis or dissertation, where a student presents and justifies their research. Thus, 'obrona' weaves through legal, physical, strategic, and academic realms, representing a multifaceted concept of protection and justification.
§ What 'Obrona' Means
- Polish Word
- obrona (noun)
- CEFR Level
- B1
- Definition
- The action of defending from or resisting attack.
The Polish word 'obrona' is quite versatile and you'll encounter it in many different contexts. It essentially means 'defense' or 'protection' and can refer to physical, legal, or even metaphorical acts of defending something or someone. Think of it as the act of standing up for or safeguarding something important.
§ Where You'll Hear 'Obrona'
You'll hear 'obrona' in a variety of situations. Here's a breakdown of common places and what it means in those contexts:
- Work/Business: In a professional setting, 'obrona' can refer to defending a project, a budget, or even a legal case. It's about protecting interests.
- School/Academia: Students might have to present a 'obrona pracy dyplomowej' (defense of a diploma thesis), where they protect their research and findings.
- News/Politics: This is where you'll hear it most often. It's used in discussions about national defense, military actions, or legal defenses in court.
- Sports: In sports, 'obrona' is the defensive line or the act of defending your goal or territory.
§ Examples of 'Obrona' in Action
Let's look at some practical examples to help you grasp the usage of 'obrona'. Pay attention to how the context changes the nuance.
Polska obrona narodowa jest silna.
English hint: Polish national defense is strong.
Jego obrona w sądzie była bardzo skuteczna.
English hint: His defense in court was very effective.
Musimy zorganizować obronę projektu przed zarządem.
English hint: We need to organize the defense of the project before the board.
Dobry bramkarz to klucz do mocnej obrony.
English hint: A good goalkeeper is the key to a strong defense.
Studenci przygotowują się do obrony swoich prac licencjackich.
English hint: Students are preparing for the defense of their bachelor's theses.
§ Related Words and Phrases
To further your understanding, here are some related terms you might come across:
- Obronić (verb): To defend (perfective aspect).
- Bronić (verb): To defend (imperfective aspect).
- Samoobrona (noun): Self-defense.
- Ministerstwo Obrony Narodowej (noun): Ministry of National Defense.
- Linia obrony (noun): Line of defense.
By understanding 'obrona' and its various applications, you'll be better equipped to understand Polish news, conversations, and academic discussions. Keep practicing with these examples, and you'll master it in no time!
مثالها بر اساس سطح
To jest nasza obrona.
This is our defense.
Potrzebujemy dobrej obrony.
We need good defense.
Obrona jest ważna.
Defense is important.
Widzę obronę.
I see the defense.
Mamy obronę.
We have defense.
Jego obrona jest silna.
His defense is strong.
Obrona musi być szybka.
The defense must be fast.
To jest moja obrona.
This is my defense.
Skuteczna obrona często wymaga strategicznego planowania.
Effective defense often requires strategic planning.
Podejście do obrony cywilnej ewoluowało na przestrzeni lat.
The approach to civil defense has evolved over the years.
Jego obrona była bardzo przekonująca, co doprowadziło do uniewinnienia.
His defense was very convincing, which led to an acquittal.
Mocna obrona drużyny zapewniła im zwycięstwo w meczu.
The team's strong defense secured them the victory in the match.
Współczesna obrona kraju opiera się na technologii i współpracy międzynarodowej.
Modern national defense relies on technology and international cooperation.
Postawiła na obronę swojej pracy magisterskiej w trudnych warunkach.
She focused on the defense of her master's thesis under difficult conditions.
System obrony przeciwlotniczej został wzmocniony.
The anti-aircraft defense system was strengthened.
To była najlepsza obrona, jaką widziałem w tym sezonie.
That was the best defense I've seen this season.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Jej obrona była imponująca.
Her defense was impressive.
Musimy zorganizować naszą obronę.
We need to organize our defense.
Polska obrona powietrzna jest wzmacniana.
Polish air defense is being strengthened.
W sądzie stanął w swojej obronie.
He stood in his own defense in court.
To była najlepsza obrona, jaką widziałem.
That was the best defense I've seen.
Trenują obronę przed cyberatakami.
They are training defense against cyberattacks.
Jego obrona była bardzo słaba.
His defense was very weak.
Obrona drużyny była solidna.
The team's defense was solid.
To jest klucz do skutecznej obrony.
This is the key to effective defense.
Ważna jest obrona praw obywateli.
The defense of citizens' rights is important.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While 'obrona' is the act of defending, 'defensywa' is the state of being on the defensive. Think 'obrona' as the action, 'defensywa' as the posture.
This is a noun form of 'chronić'. 'Ochrona' is 'protection' or 'guarding', often in a broader sense of safeguarding, like environmental protection or personal protection.
This refers to 'defensibility' or 'defense capability' – the state or capacity of being able to defend, rather than the act of defense itself.
الگوهای دستوری
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Many English speakers might confuse 'obrona' with 'defense' in a sporting context, but 'obrona' is much broader.
'Obrona' refers to the act of defending or resisting an attack, in a general sense. It can be a military defense, a legal defense, or even a self-defense. It's not typically used for sports teams.
Polska obrona była bardzo silna. (The Polish defense was very strong.)
Sounds similar to 'defensive' in English, which can lead to direct translation errors.
'Defensywa' specifically refers to the state of being on the defensive, often in a military or strategic context. It's about being prepared to defend, rather than the act of defending itself.
Wojsko przeszło do defensywy. (The army went on the defensive.)
Often confused with 'obrona' because both involve protection.
'Chronić' is a verb meaning 'to protect' or 'to guard'. While related to defense, it implies a broader act of safeguarding something from harm, not necessarily from an attack.
Musimy chronić nasze dzieci. (We must protect our children.)
This word also relates to safety and security, causing potential overlap with 'obrona'.
'Zabezpieczenie' refers to security measures or safeguards. It's about ensuring safety or preventing something undesirable from happening, rather than actively defending against an attack.
Firma zwiększyła zabezpieczenia. (The company increased its security measures.)
Similar to 'protection' or 'cover', which can be part of defense.
'Osłona' means 'cover', 'shield', or 'protection' in the sense of something that physically protects. It's an object or a barrier, not the act of defending.
Użyj osłony przed deszczem. (Use a cover from the rain.)
الگوهای جملهسازی
To jest obrona.
To jest obrona przed psem. (This is defense against a dog.)
Obrona jest ważna.
Obrona jest ważna dla kraju. (Defense is important for the country.)
Potrzebuję obrony.
Potrzebuję obrony przed zimnem. (I need defense against the cold.)
Moja obrona jest słaba.
Moja obrona jest słaba, muszę ćwiczyć. (My defense is weak, I need to practice.)
Pracujemy nad obroną.
Pracujemy nad obroną naszej pozycji. (We are working on the defense of our position.)
To jest część obrony.
To jest część obrony miasta. (This is part of the city's defense.)
Skuteczna obrona.
Skuteczna obrona jest kluczem do sukcesu. (Effective defense is the key to success.)
Wymaga obrony.
Ta decyzja wymaga obrony przed krytyką. (This decision requires defense against criticism.)
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Sports and Games
- Dobra obrona to klucz do zwycięstwa.
- Nasza obrona jest bardzo silna.
- Musimy poprawić obronę.
Legal and Self-Defense
- To była obrona konieczna.
- Prawnik przygotowuje linię obrony.
- Samoobrona jest prawem.
Military and National Security
- Obrona kraju jest naszym obowiązkiem.
- System obrony powietrznej.
- Ministerstwo Obrony Narodowej.
Academic - Thesis/Dissertation Defense
- Przedstawił dobrą obronę swojej pracy.
- Obrona doktoratu odbędzie się w piątek.
- Przygotowuję się do obrony mojej pracy magisterskiej.
Figurative - Defending an Idea/Opinion
- Jego obrona tego pomysłu była imponująca.
- Nie ma sensu w dalszej obronie tej tezy.
- Obrona wartości jest ważna.
شروعکنندههای مکالمه
"Jaka jest twoja opinia na temat obrony w sporcie?"
"Czy uważasz, że każdy powinien umieć podstawy samoobrony?"
"Co jest najważniejsze w obronie narodowej?"
"Czy kiedykolwiek musiałeś bronić swojej pracy naukowej?"
"Jakie są twoje ulubione strategie obronne w grach planszowych?"
موضوعات نگارش
Opisz sytuację, w której musiałeś bronić kogoś lub czegoś.
Zastanów się nad tym, co obrona oznacza dla ciebie osobiście.
Jakie są, według ciebie, najważniejsze aspekty obrony kraju?
Pomyśl o swoich osobistych mechanizmach obronnych. Jakie są?
Opisz, jak wyglądałaby idealna obrona w twoim ulubionym sporcie.
خودت رو بسنج 84 سوال
To jest moja ___. (This is my ___.)
The word 'obrona' means 'defense'. In this simple sentence, it functions as a noun.
Muszę uczyć się do ___. (I need to study for the ___.)
Here, 'obrony' is the genitive case of 'obrona', often used after prepositions like 'do' (for/to). It refers to a defense or an exam in defense.
On ma dobrą ___. (He has good ___.)
The accusative case 'obronę' is used here because 'obrona' is the direct object of the verb 'mieć' (to have).
Potrzebuję ___ przed atakiem. (I need ___ against an attack.)
'Obrony' is in the genitive case, often used after verbs expressing need or with prepositions like 'przed' (before/against).
Nasza drużyna ma silną ___. (Our team has a strong ___.)
Similar to a previous example, 'obronę' is in the accusative case as the direct object of 'ma' (has).
To jest ważna ___ dla kraju. (This is an important ___ for the country.)
Here, 'obrona' functions as a singular nominative noun, acting as the subject complement.
My defense was very strong.
We need a good defense.
His defense is weak.
این را بلند بخوانید:
Obrona.
تمرکز: /ɔˈbrɔ.na/
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Dobra obrona.
تمرکز: Dobra obrona.
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Potrzebujemy obrony.
تمرکز: Potrzebujemy obrony.
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Translate: 'Defense is important.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Obrona jest ważna.
Complete the sentence: 'Moja ___ jest silna.' (My ___ is strong.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Moja obrona jest silna.
Write a simple sentence using the word 'obrona'. (Hint: Think about sports or safety.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Dobra obrona to podstawa. (Good defense is key.)
Co jest ważne?
این متن را بخوانید:
To jest nasz dom. Musimy chronić nasz dom. Obrona domu jest ważna.
Co jest ważne?
The passage states 'Obrona domu jest ważna.' (Defense of the house is important.)
The passage states 'Obrona domu jest ważna.' (Defense of the house is important.)
Jaka jest rola taty w piłce nożnej?
این متن را بخوانید:
Mój tata gra w piłkę nożną. On jest obrońcą. Dobra obrona to podstawa sukcesu.
Jaka jest rola taty w piłce nożnej?
The passage states 'On jest obrońcą.' (He is a defender.)
The passage states 'On jest obrońcą.' (He is a defender.)
Przed czym ważna jest obrona?
این متن را بخوانید:
Pies pilnuje domu. To jest jego obrona. Ważna jest obrona przed złodziejami.
Przed czym ważna jest obrona?
The passage says 'Ważna jest obrona przed złodziejami.' (Defense against thieves is important.)
The passage says 'Ważna jest obrona przed złodziejami.' (Defense against thieves is important.)
Które słowo najlepiej pasuje do zdania: 'Prawnik przygotował dobrą ___ dla swojego klienta.'?
W tym kontekście 'obrona' oznacza przygotowanie argumentów na czyjąś korzyść w sądzie.
Wybierz poprawne słowo, aby dokończyć zdanie: 'Sportowiec musiał skupić się na ___ swojej bramki.'
W sporcie 'obrona bramki' oznacza zapobieganie strzeleniu gola.
Które zdanie najlepiej używa słowa 'obrona'?
To zdanie poprawnie używa 'obrona' w kontekście sportowym, gdzie oznacza to strategię lub działania mające na celu ochronę własnej bramki/pozycji.
Zdanie 'Obrona to atak' jest zawsze prawdziwe w każdym kontekście.
Chociaż 'obrona' i 'atak' są powiązane, nie zawsze są tym samym. 'Obrona' to stawianie oporu, 'atak' to inicjowanie działania.
Kiedy mówimy o obronie w sądzie, chodzi o ochronę oskarżonego.
W kontekście prawnym 'obrona' oznacza argumenty i działania mające na celu ochronę oskarżonego przed zarzutami.
Słowo 'obrona' może odnosić się do działania chroniącego kraj przed najeźdźcą.
'Obrona' narodowa odnosi się do działań mających na celu ochronę kraju przed atakiem zewnętrznym.
The team's defense was very good.
We need better defense in the next match.
She was talking about her defense.
این را بلند بخوانید:
Musimy zorganizować naszą obronę.
تمرکز: o-bro-na
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ta obrona jest słaba.
تمرکز: sła-ba
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Jego obrona jest silna.
تمرکز: sil-na
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence about why defense is important for a country.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Dla kraju obrona jest bardzo ważna, aby chronić swoich obywateli. (For a country, defense is very important to protect its citizens.)
Imagine you are describing a sports team. Write a sentence about their strong 'obrona'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ta drużyna ma bardzo silną obronę i trudno strzelić im gola. (This team has a very strong defense and it's hard to score a goal against them.)
Write a sentence using 'obrona' in the context of self-defense.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Każdy powinien wiedzieć coś o obronie własnej. (Everyone should know something about self-defense.)
Czym zajmuje się brat?
این متن را بخوانید:
Mój brat jest prawnikiem i często zajmuje się obroną klientów w sądzie. To trudna, ale ważna praca. Pomaga ludziom, którzy potrzebują wsparcia.
Czym zajmuje się brat?
Tekst mówi, że 'zajmuje się obroną klientów w sądzie'. (The text says he 'deals with the defense of clients in court'.)
Tekst mówi, że 'zajmuje się obroną klientów w sądzie'. (The text says he 'deals with the defense of clients in court'.)
Dlaczego obrona jest ważna w piłce nożnej?
این متن را بخوانید:
Podczas meczu piłki nożnej, obrona jest bardzo ważna. Dobra obrona może zatrzymać ataki przeciwnika i pomóc drużynie wygrać. Bez dobrej obrony, łatwo stracić gole.
Dlaczego obrona jest ważna w piłce nożnej?
Tekst jasno wskazuje: 'Dobra obrona może zatrzymać ataki przeciwnika'. (The text clearly states: 'A good defense can stop opponent's attacks'.)
Tekst jasno wskazuje: 'Dobra obrona może zatrzymać ataki przeciwnika'. (The text clearly states: 'A good defense can stop opponent's attacks'.)
Do czego służyły zamki w średniowieczu?
این متن را بخوانید:
W średniowieczu zamki budowano dla obrony przed wrogami. Miały wysokie mury i wieże. Obrona zamku była kluczowa dla bezpieczeństwa mieszkańców.
Do czego służyły zamki w średniowieczu?
W tekście czytamy: 'zamki budowano dla obrony przed wrogami'. (In the text we read: 'castles were built for defense against enemies'.)
W tekście czytamy: 'zamki budowano dla obrony przed wrogami'. (In the text we read: 'castles were built for defense against enemies'.)
Które słowo najlepiej oddaje znaczenie 'obrony' w kontekście walki?
'Odpieranie' oznacza aktywne przeciwstawianie się atakowi, co jest sednem 'obrony'.
W jakim kontekście możemy użyć słowa 'obrona' poza kontekstem militarnym?
'Obrona pracy dyplomowej' to proces przedstawiania i argumentowania swojej pracy, co jest formą 'obrony' swoich tez.
Jaki jest antonim słowa 'obrona'?
Antonimem 'obrony' (bronić się) jest 'atak' (atakować).
Obrona zawsze wiąże się z użyciem siły fizycznej.
Obrona może być również psychiczna, prawna, czy też dotyczyć obrony swoich poglądów, bez użycia siły fizycznej.
Głównym celem obrony jest zawsze zwycięstwo nad przeciwnikiem.
Celem obrony może być również przetrwanie, zabezpieczenie czegoś, lub zminimalizowanie strat, a niekoniecznie pełne zwycięstwo.
Słowo 'obrona' może odnosić się do działania chroniącego samego siebie lub innych.
'Obrona' może być zarówno samoobroną, jak i obroną kogoś innego lub czegoś.
Listen for 'obrona'. What is important?
Did the 'obrona' work well?
What kind of attacks do we need better 'obrona' against?
این را بلند بخوانید:
Obrona drużyny była imponująca.
تمرکز: o-BRO-na
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Przemawiałem w obronie mojego przyjaciela.
تمرکز: o-BRO-nie
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Mamy silną obronę przeciwpożarową.
تمرکز: o-BRO-nę
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Opisz sytuację, w której musiałeś stanąć w obronie kogoś lub czegoś. Co się wydarzyło i jak zareagowałeś?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Pamiętam, kiedy mój młodszy brat był wyśmiewany przez starszych chłopców w szkole. Stanąłem w jego obronie i powiedziałem im, żeby przestali. Na szczęście posłuchali i zostawili go w spokoju. Czułem ulgę, że mogłem mu pomóc.
Wyobraź sobie, że jesteś prawnikiem. Przygotuj krótkie zdanie, które przedstawia argument obrony w sprawie sądowej. O czym byś mówił?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Moja obrona opiera się na braku wystarczających dowodów wskazujących na winę mojego klienta. Wierzę, że przedstawimy argumenty, które potwierdzą jego niewinność.
Napisz jedno zdanie o tym, jak ważne jest prawo do obrony w demokratycznym społeczeństwie.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
W demokratycznym społeczeństwie prawo do obrony jest fundamentalne dla zapewnienia sprawiedliwości i ochrony praw każdego obywatela.
Czym zajmuje się obrona narodowa?
این متن را بخوانید:
Obrona narodowa jest jednym z najważniejszych zadań każdego państwa. Składa się z wielu elementów, takich jak wojsko, policja i inne służby. Ich celem jest zapewnienie bezpieczeństwa obywatelom i ochrona granic kraju przed zagrożeniami zewnętrznymi.
Czym zajmuje się obrona narodowa?
W tekście jest mowa o tym, że celem obrony narodowej jest zapewnienie bezpieczeństwa obywatelom i ochrona granic kraju.
W tekście jest mowa o tym, że celem obrony narodowej jest zapewnienie bezpieczeństwa obywatelom i ochrona granic kraju.
Co zrobił kandydat podczas debaty?
این متن را بخوانید:
Podczas debaty politycznej, jeden z kandydatów przedstawił swoją obronę przed zarzutami korupcji. Mówił o swojej uczciwości i przedstawił dokumenty potwierdzające jego niewinność. Słuchacze byli pod wrażeniem jego stanowczej postawy.
Co zrobił kandydat podczas debaty?
Tekst jasno mówi, że kandydat przedstawił swoją obronę przed zarzutami korupcji.
Tekst jasno mówi, że kandydat przedstawił swoją obronę przed zarzutami korupcji.
Dlaczego sportowcy ciężko trenowali?
این متن را بخوانید:
Sportowcy trenowali bardzo ciężko, aby przygotować się do obrony swojego tytułu mistrzowskiego. Wiedzieli, że konkurencja będzie silna, ale byli zdeterminowani, aby ponownie wygrać. Ich strategia obronna była kluczem do sukcesu.
Dlaczego sportowcy ciężko trenowali?
W tekście jest wyraźnie napisane, że trenowali, aby przygotować się do obrony swojego tytułu mistrzowskiego.
W tekście jest wyraźnie napisane, że trenowali, aby przygotować się do obrony swojego tytułu mistrzowskiego.
W obliczu zbliżającego się ataku, kluczowa okazała się skuteczna ___ miasta.
W tym kontekście 'obrona' odnosi się do działań mających na celu ochronę miasta przed atakiem, co jest zgodne z definicją.
Jego prawnicza ___ była tak przekonująca, że ostatecznie wygrał sprawę w sądzie.
W kontekście prawniczym 'obrona' oznacza przedstawienie argumentów mających na celu uniewinnienie lub ochronę klienta, co pasuje do zdania.
Sportowiec wykazał się niezwykłą odwagą i poświęceniem w ___ zdobytego tytułu.
Zwrot 'w obronie tytułu' oznacza walkę o utrzymanie zdobytego wcześniej trofeum, co jest poprawnym użyciem 'obrony'.
System ___ powietrznej został wzmocniony w odpowiedzi na rosnące zagrożenie.
Kombinacja 'system obrony powietrznej' jest standardowym terminem na określenie infrastruktury chroniącej przed atakami z powietrza.
Mimo intensywnego naporu, drużyna utrzymała swoją ___ do końca meczu.
W kontekście sportowym 'utrzymać obronę' oznacza skutecznie powstrzymywać ataki przeciwnika.
Wszyscy obywatele mają prawo do ___ własnej nietykalności osobistej.
Prawo do 'obrony własnej' (lub 'obrony koniecznej') to kluczowe pojęcie prawne, odnoszące się do możliwości reagowania na zagrożenie.
W obliczu globalnego kryzysu klimatycznego, kraje muszą zintensyfikować swoje wysiłki w ____ naturalnego środowiska.
The sentence discusses intensifying efforts to protect the natural environment in the face of a climate crisis. 'Obronie' (defense) fits this context perfectly, implying protection.
Jego prawnicza ____ była tak skuteczna, że oskarżony został uniewinniony od wszystkich zarzutów.
The sentence describes a legal situation where someone was acquitted due to an effective action. 'Obrona' (defense) in a legal context refers to the act of defending a client.
System ____ przeciwlotniczej jest kluczowy dla bezpieczeństwa narodowego w regionie zagrożonym konfliktem.
The sentence talks about a system crucial for national security in a conflict-prone region. 'Obrony' (defense) is the correct term for an anti-aircraft defense system.
W przypadku konieczności, każdy obywatel ma prawo do samoobrony, co jest formą obrony osobistej.
The statement claims that self-defense is a form of personal defense, which is accurate. 'Samoobrona' literally means self-defense, and it is a type of 'obrona'.
Strategia ofensywna skupia się na obronie posiadanych pozycji i minimalizowaniu strat.
An offensive strategy is about attacking and gaining ground, not defending positions and minimizing losses. That describes a defensive strategy. Therefore, the statement is false.
Powszechna obrona terytorialna oznacza, że cały kraj jest przygotowany do stawienia oporu w przypadku ataku zewnętrznego.
Powszechna obrona terytorialna (universal territorial defense) indeed implies that the entire nation is ready to resist an external attack, making the statement true.
The word 'obrona' refers to the act of defending or resistance.
Listen for the word 'obrona' and understand its meaning in the context of protection.
Here, 'obrona' is used in a legal context.
این را بلند بخوانید:
Skuteczna obrona jest kluczowa w walce o sprawiedliwość.
تمرکز: Obrona
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Jakie są główne strategie obrony w tej sytuacji?
تمرکز: strategie obrony
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ich obrona przed zarzutami była bardzo słaba.
تمرکز: obrona przed zarzutami
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Jego prawnik przedstawił mocną linię ___ w sądzie. (His lawyer presented a strong line of ___ in court.)
W kontekście prawnym, 'linia obrony' (line of defense) to argumentacja mająca na celu uniewinnienie oskarżonego.
Miasto przygotowywało się do ___ przed nadchodzącym atakiem. (The city was preparing for ___ against the upcoming attack.)
'Obrona' (defense) najlepiej pasuje do kontekstu przygotowań do odparcia ataku.
W sporcie, dobra ___ często prowadzi do zwycięstwa. (In sports, good ___ often leads to victory.)
W wielu dyscyplinach sportowych, skuteczna 'obrona' (defense) jest kluczowa dla wygranej.
Instynktowną ___ terytorium wykazują niektóre zwierzęta. (Some animals exhibit an instinctive ___ of their territory.)
'Obrona' (defense) doskonale opisuje zachowanie zwierząt chroniących swoje terytorium.
Jego główną strategią była ___ przed krytyką. (His main strategy was ___ against criticism.)
'Obrona' (defense) jest odpowiednim słowem, gdy ktoś chroni się przed atakami werbalnymi lub krytyką.
System ___ powietrznej jest kluczowy dla bezpieczeństwa kraju. (The air ___ system is crucial for national security.)
'Obrona powietrzna' (air defense) to standardowe określenie na systemy chroniące przed atakami z powietrza.
W obliczu zbliżającej się burzy, kapitan podjął wszelkie możliwe środki, aby zapewnić ______ statku i załogi.
W tym kontekście, kapitan podjął działania mające na celu ochronę statku i załogi, co jest zgodne z definicją słowa 'obrona'.
W sądzie, adwokat przedstawił solidne argumenty w ______ swojego klienta, podważając oskarżenia prokuratury.
Adwokat działa w interesie swojego klienta, przedstawiając argumenty mające na celu jego ochronę przed zarzutami, co jest kluczowym aspektem 'obrony'.
W polityce międzynarodowej, państwa często tworzą sojusze strategiczne w celu wzajemnej ______ przed potencjalnymi agresorami.
Sojusze obronne mają na celu wspólne stawianie oporu wobec zagrożeń, co idealnie pasuje do znaczenia 'obrony'.
Systematyczne ćwiczenia fizyczne wzmacniają układ odpornościowy, stanowiąc naturalną obronę organizmu przed chorobami.
Regularna aktywność fizyczna faktycznie wzmacnia odporność, co można rozumieć jako formę 'obrony' przed infekcjami.
W średniowieczu, grube mury zamkowe służyły głównie do ozdoby, a nie do obrony przed najeźdźcami.
Grube mury zamków były kluczowym elementem fortyfikacji, zaprojektowanym przede wszystkim do 'obrony' przed atakami wrogów.
Większość roślin nie posiada żadnych mechanizmów obrony przed szkodnikami, co czyni je bezbronnymi.
Wiele roślin wyewoluowało złożone mechanizmy 'obrony' przed szkodnikami, takie jak toksyny, kolce czy odstraszające zapachy.
/ 84 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر law
prawo
A1System of rules.
paragraf
B1A section of a legal document
zastrzeżenie
B1A condition or qualification to an agreement.
licencja
B1Official permission to do something
pozwolenie
B1official consent to do something
zrzeczenie
B1Giving up a right or claim.
policja
A1police
wyrok
B1a judicial decision
prawnik
B1A person who practices law
sprawiedliwość
B1Just behavior or treatment.
