B1 Proverb خنثی

Paciência e persistência

Patience and persistence

معنی

Important achievements take time and effort.

🌍

زمینه فرهنگی

Used frequently in corporate training and self-help books. Often associated with the 'fado' culture of enduring life's hardships. Used in community building and development contexts. Used to encourage resilience in agricultural work.

💡

Noun usage

Always use the noun forms 'paciência' and 'persistência' together.

⚠️

Don't use alone

Saying just 'Paciência' can sound like you are annoyed.

معنی

Important achievements take time and effort.

💡

Noun usage

Always use the noun forms 'paciência' and 'persistência' together.

⚠️

Don't use alone

Saying just 'Paciência' can sound like you are annoyed.

🎯

Add 'Com'

Using 'Com' makes it a great sentence starter.

خودت رو بسنج

Complete the phrase.

Para ter sucesso, você precisa de paciência e __________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: persistência

You need the noun form after 'e'.

Which is the correct usage?

Choose the best sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: são a chave

Plural subject requires plural verb.

Complete the dialogue.

A: 'Não consigo aprender este verbo!' B: '__________.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Paciência e persistência.

This is the encouraging response.

Match the situation to the correct advice.

A friend is training for a marathon.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Paciência e persistência.

This is the best advice for a long-term goal.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the phrase. جای خالی B1

Para ter sucesso, você precisa de paciência e __________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: persistência

You need the noun form after 'e'.

Which is the correct usage? Choose B2

Choose the best sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: são a chave

Plural subject requires plural verb.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: 'Não consigo aprender este verbo!' B: '__________.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Paciência e persistência.

This is the encouraging response.

Match the situation to the correct advice. situation_matching B1

A friend is training for a marathon.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Paciência e persistência.

This is the best advice for a long-term goal.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

12 سوال

It is neutral and works in almost any situation.

Yes, it's perfect for training.

No, it is used throughout the Portuguese-speaking world.

You can say 'A paciência e a persistência são fundamentais'.

Yes, learners often try to use 'persistir'.

It has roots in virtues, but it is secular today.

Yes, it shows a good mindset.

It is short and punchy.

Yes, 'perseverança' or 'constância'.

Like an 's'.

Yes, it is great for teaching kids.

Yes, it is a modern proverb.

عبارات مرتبط

🔗

Quem espera sempre alcança

similar

He who waits always reaches.

🔗

Devagar se vai ao longe

similar

Slowly one goes far.

🔗

Água mole em pedra dura

builds on

Soft water on hard stone.

🔗

Não desista

specialized form

Don't give up.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!