A2 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

antídoto

/ɐ̃.tiˈdo.tu/

An antidote is a remedy used to neutralize the effects of a poison or harmful substance.

واژه در 30 ثانیه

  • Substance to counteract poison.
  • Used medically or figuratively.
  • Neutralizes harmful effects.

Overview

A palavra “antídoto” vem do grego “antídōton”, que significa “dado contra”. Refere-se a uma substância ou tratamento administrado para contrariar os efeitos de um veneno. Em termos médicos, um antídoto é especificamente concebido para reverter a ação de uma toxina particular no corpo, seja ligando-se a ela, bloqueando seus receptores ou restaurando funções corporais perdidas. O conceito de antídoto também pode ser usado de forma figurada para descrever algo que alivia ou contraria uma experiência negativa.

O uso mais comum de “antídoto” é em contextos médicos ou de saúde, especialmente ao discutir envenenamentos. Por exemplo, “o antídoto para a picada de cobra foi administrado rapidamente.” Também pode ser usado em discussões sobre substâncias tóxicas como pesticidas ou medicamentos em overdose. De forma figurada, pode ser usado para descrever uma solução para um problema ou uma forma de aliviar um sentimento negativo. Por exemplo, “música é o meu antídoto para o stress.”

Os contextos mais frequentes para “antídoto” incluem hospitais, clínicas, artigos de saúde, notícias sobre acidentes ou emergências médicas, e discussões sobre segurança química. Figurativamente, pode aparecer em conversas casuais, literatura, ou em qualquer situação onde se discuta um remédio ou solução para um problema. Por exemplo, um livro pode ser descrito como um antídoto para o tédio, ou uma caminhada na natureza como um antídoto para a vida agitada na cidade.

O termo mais próximo é “remédio”, que é uma palavra mais geral para qualquer substância usada para tratar uma doença ou aliviar sintomas. Um antídoto é um tipo específico de remédio, focado em neutralizar venenos. “Contratóxico” é um sinônimo mais técnico e menos comum. “Antídoto” difere de “cura” porque uma cura implica a erradicação completa de uma doença, enquanto um antídoto foca-se especificamente na neutralização de uma toxina. Em uso figurado, “antídoto” é semelhante a “solução” ou “alívio”, mas carrega uma conotação de combate a algo prejudicial.

مثال‌ها

1

O hospital tem um estoque de antídoto para picadas de cobra.

everyday

The hospital has a stock of antidote for snake bites.

2

Pesquisadores buscam desenvolver um antídoto mais eficaz contra o veneno.

academic

Researchers are seeking to develop a more effective antidote against the venom.

3

Para ele, ler um bom livro era o melhor antídoto contra a solidão.

informal

For him, reading a good book was the best antidote against loneliness.

4

A administração rápida do antídoto foi crucial para a recuperação do paciente.

formal

The prompt administration of the antidote was crucial for the patient's recovery.

ترکیب‌های رایج

administrar antídoto administer antidote
antídoto para veneno antidote for poison
desenvolver antídoto develop antidote

عبارات رایج

antídoto para veneno

antidote for poison

antídoto contra picada

antidote against bite

sem antídoto

without antidote

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

antídoto vs remédio

A 'remedy' is a general term for something that treats an illness or symptom. An 'antídoto' is a specific type of remedy designed to counteract poisons or toxins.

antídoto vs cura

A 'cure' implies the complete eradication of a disease. An 'antídoto' specifically targets and neutralizes a poison, which may or may not lead to a full cure.

الگوهای دستوری

O [substantivo] é o antídoto para o [substantivo negativo]. Administrar um antídoto a [alguém]. Um antídoto eficaz contra [veneno/toxina].

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'antídoto' is primarily used in medical and scientific contexts when discussing poisons and their treatments. It can also be used metaphorically to describe anything that counteracts a negative situation or feeling. The literal meaning is quite specific, so ensure the context fits.


اشتباهات رایج

Learners might overuse 'antídoto' for general remedies. Remember it's specifically for poisons. Also, avoid confusing it with 'cure' (cura), which implies a complete fix for a disease, not just neutralizing a toxin.

Tips

💡

Think of it as counter-agent

An antidote works against a poison, like a counter-agent. Remember it opposes the harmful effect.

⚠️

Seek professional help always

Never try to self-medicate with a suspected antidote. Always seek immediate medical attention for poisoning.

🌍

Antidotes in stories

Antidotes are common plot devices in literature and film, often representing a race against time to save a character.

ریشه کلمه

The word 'antidote' comes from the Greek 'antidotos', meaning 'given against'. It was formed from 'anti-' (against) and 'didonai' (to give).

بافت فرهنگی

Antidotes have a long history in medicine and folklore, often appearing in stories as magical cures or rare substances. The concept reflects humanity's ongoing struggle against disease and poison.

راهنمای حفظ

Imagine an 'anti-dot' fighting against a poisonous 'dot' or spot. It's something that cancels out the bad effect.

سوالات متداول

4 سوال

Um antídoto é uma substância ou tratamento que combate os efeitos de um veneno ou toxina. Ele age neutralizando ou revertendo a ação nociva da substância tóxica no corpo.

Não, nem todos os venenos ou toxinas possuem um antídoto específico. Para muitos, o tratamento envolve medidas de suporte para ajudar o corpo a eliminar a toxina ou a lidar com os seus efeitos.

Sim, a palavra "antídoto" pode ser usada figurativamente para descrever algo que alivia ou contraria uma experiência negativa. Por exemplo, dizer que "o riso é um bom antídoto para o stress".

Um remédio é um termo geral para qualquer substância que trata uma doença ou alivia sintomas. Um antídoto é um tipo específico de remédio que neutraliza venenos ou toxinas.

خودت رو بسنج

fill blank

O médico administrou o ______ para neutralizar o veneno da cobra.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: antídoto

A frase descreve a neutralização de um veneno, o que corresponde à definição de antídoto.

multiple choice

Qual termo é usado para uma substância que contraria um veneno?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Antídoto

Um antídoto é especificamente definido como algo que combate venenos ou toxinas.

sentence building

Use "antídoto" para descrever algo que alivia o stress.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A música é um antídoto para o stress.

Esta frase usa "antídoto" de forma figurada para descrever a música como um alívio para o stress.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!