A2 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

mentoria

/mẽ.to.ˈɾi.ɐ/

The guidance provided by a mentor.

Mentorship is a supportive relationship where experience is shared to foster growth.

واژه در 30 ثانیه

  • Guidance from an experienced person to a less experienced one.
  • A process focusing on professional and personal growth.
  • Involves sharing wisdom, advice, and career support.

Summary

Mentorship is a supportive relationship where experience is shared to foster growth.

  • Guidance from an experienced person to a less experienced one.
  • A process focusing on professional and personal growth.
  • Involves sharing wisdom, advice, and career support.

Look for shared values

Choose a mentor not just for their success, but for their values. A good mentor should align with your personal goals.

Don't expect them to do the work

A mentor provides guidance, but you must take the initiative. Always come prepared with specific questions to meetings.

Mentorship is highly valued in Brazil

In Brazil, personal connections and professional relationships are very important. Mentorship is seen as a sign of dedication.

مثال‌ها

4 از 4
1

Ele busca uma mentoria para mudar de carreira.

He is looking for mentorship to change careers.

2

A empresa oferece um programa formal de mentoria.

The company offers a formal mentorship program.

3

Minha mentora me deu ótimos conselhos.

My mentor gave me great advice.

4

A mentoria acadêmica é essencial para pesquisadores.

Academic mentorship is essential for researchers.

خانواده کلمه

اسم
mentor, mentoria
فعل
mentorar
صفت
mentorado

راهنمای حفظ

Think of a 'mentor' as someone who 'mends' your path. It helps you fix your mistakes and improve your future.

Visão Geral

A mentoria é uma prática fundamental no desenvolvimento humano, funcionando como uma ponte entre a experiência de quem já percorreu um caminho e a necessidade de aprendizado de quem está começando. Diferente de uma aula comum, a mentoria é personalizada e focada no crescimento do indivíduo.

Padrões de Uso

O termo é frequentemente utilizado em contextos profissionais, educacionais e de empreendedorismo. Pode ser um processo formal, estruturado por empresas ou instituições, ou informal, quando ocorre naturalmente entre colegas ou conhecidos.

Contextos Comuns

É muito comum ouvir sobre 'mentoria de carreira', onde um executivo experiente orienta um profissional júnior. Também é frequente em startups, onde mentores ajudam fundadores a escalar seus negócios. No ambiente acadêmico, professores podem atuar como mentores de estudantes em projetos de pesquisa.

Comparação com Palavras Similares

Embora se assemelhe a 'tutoria' ou 'coaching', a mentoria foca mais na relação de longo prazo e na transferência de sabedoria e valores, enquanto o coaching foca em metas específicas e imediatas, e a tutoria está mais ligada ao ensino acadêmico direto.

نکات کاربردی

The term is used in both formal and informal contexts. It is standard in business and academic Portuguese. Always use it as a noun.

اشتباهات رایج

Some learners confuse 'mentoria' with 'mentalidade' (mindset). Ensure you use 'mentoria' only when referring to the guidance process.

راهنمای حفظ

Think of a 'mentor' as someone who 'mends' your path. It helps you fix your mistakes and improve your future.

ریشه کلمه

Derived from the Greek mythological character Mentor, who was the tutor of Telemachus. The name became synonymous with a wise advisor.

بافت فرهنگی

In Brazil, mentorship is becoming a key tool for professional growth. It is highly respected in networking circles.

مثال‌ها

1

Ele busca uma mentoria para mudar de carreira.

everyday

He is looking for mentorship to change careers.

2

A empresa oferece um programa formal de mentoria.

formal

The company offers a formal mentorship program.

3

Minha mentora me deu ótimos conselhos.

informal

My mentor gave me great advice.

4

A mentoria acadêmica é essencial para pesquisadores.

academic

Academic mentorship is essential for researchers.

خانواده کلمه

اسم
mentor, mentoria
فعل
mentorar
صفت
mentorado

ترکیب‌های رایج

programa de mentoria mentorship program
oferecer mentoria to offer mentorship
buscar mentoria to seek mentorship

عبارات رایج

sessão de mentoria

mentoring session

grupo de mentoria

mentoring group

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

mentoria vs tutoria

Tutoria usually refers to academic guidance or specific subject teaching. Mentoria is broader and focuses on life or career trajectory.

الگوهای دستوری

participar de uma mentoria receber mentoria de alguém oferecer mentoria a alguém

Look for shared values

Choose a mentor not just for their success, but for their values. A good mentor should align with your personal goals.

Don't expect them to do the work

A mentor provides guidance, but you must take the initiative. Always come prepared with specific questions to meetings.

Mentorship is highly valued in Brazil

In Brazil, personal connections and professional relationships are very important. Mentorship is seen as a sign of dedication.

خودت رو بسنج

fill blank

Complete a frase corretamente.

O programa de ___ da empresa ajudou os novos funcionários a se adaptarem.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: mentoria

A palavra correta para descrever o programa de orientação é mentoria.

امتیاز: /1

سوالات متداول

4 سوال

O coaching é focado em objetivos específicos e metas de curto prazo, enquanto a mentoria é um processo mais amplo de desenvolvimento pessoal e profissional a longo prazo.

Não necessariamente. Existem muitas mentorias gratuitas oferecidas por programas sociais, ONGs ou através de redes de networking profissional.

Qualquer pessoa que tenha experiência e conhecimento acumulado em uma área específica e que possua a disposição para compartilhar esse aprendizado com outra pessoa.

Você pode buscar mentores em plataformas de networking como o LinkedIn, participar de comunidades da sua área ou procurar programas de mentoria dentro da sua empresa ou universidade.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!