معنی
Telling someone to get out of bed.
زمینه فرهنگی
In coastal regions like Zanzibar, waking up for the first prayer (Fajr) is a common reason to hear 'Amka sasa'. It is often followed by the smell of fresh 'maandazi' (donuts). In Nairobi, 'Amka sasa' is often used with Sheng (slang). You might hear 'Amka maze!' instead of 'Amka sasa'. Maze is a common filler word. Waking up late is culturally associated with 'uvivu' (laziness). Being the first one awake to sweep the yard is a sign of a well-raised child. Because Swahili time starts at 6 AM, 'Amka sasa' at 'Saa moja' actually means 7 AM. This often confuses foreigners!
Add 'Haya'
Start with 'Haya' (Okay/Well then) to make the command sound more natural and less like an alarm clock.
Watch your tone
A rising tone at the end makes it a question ('Amka sasa?'), while a falling tone makes it a firm command.
معنی
Telling someone to get out of bed.
Add 'Haya'
Start with 'Haya' (Okay/Well then) to make the command sound more natural and less like an alarm clock.
Watch your tone
A rising tone at the end makes it a question ('Amka sasa?'), while a falling tone makes it a firm command.
The Plural Rule
Always use 'Amkeni' if there is more than one person in the room. It shows you know your grammar!
Politeness
If waking an elder, use 'Samahani' (Excuse me) before the phrase.
خودت رو بسنج
Fill in the missing word to tell one person to wake up now.
________ sasa!
'Amka' is the singular imperative form.
You are waking up three children. What do you say?
Select the correct plural form:
The suffix '-ni' is added to verbs to address more than one person.
Match the phrase to the correct context.
Context: A polite nurse waking a patient.
'Tafadhali' adds the necessary politeness for a professional setting.
Complete the dialogue.
Baba: Amka sasa, twende shuleni! Mtoto: Sawa baba, ________.
'Ninaamka' means 'I am waking up/getting up'.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Singular vs Plural
بانک تمرین
4 تمرینها________ sasa!
'Amka' is the singular imperative form.
Select the correct plural form:
The suffix '-ni' is added to verbs to address more than one person.
Context: A polite nurse waking a patient.
'Tafadhali' adds the necessary politeness for a professional setting.
Baba: Amka sasa, twende shuleni! Mtoto: Sawa baba, ________.
'Ninaamka' means 'I am waking up/getting up'.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالNot inherently. It depends on your tone. Between friends and family, it's perfectly normal.
Yes, just like in English, you can use it to tell someone to pay attention to reality.
'Amka' is for one person, 'Amkeni' is for two or more people.
You would say 'Usiamke sasa'.
No, you can just say 'Amka!', but 'sasa' adds emphasis and urgency.
Only if they have literally fallen asleep at their desk and you are doing them a favor! Otherwise, no.
Usually 'Haya' (Okay) or 'Nimeamka' (I'm awake).
It covers both. Swahili doesn't always distinguish between opening your eyes and physically leaving the bed.
Yes, 'Amka jo!' or 'Amka maze!' are common in Kenya.
Use 'Amka upesi!' or 'Amka haraka!'.
عبارات مرتبط
Amka na mapema
builds onWake up early
Kumekucha
similarIt is dawn
Ondoka kitandani
specialized formGet out of bed
Lala salama
contrastSleep peacefully
Amsha
specialized formWake someone up
