B1 Collocation 1 دقیقه مطالعه

促进发展

cujin fazhan

promote development

معنی

To encourage growth, progress, or advancement.

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
جواب درست رو انتخاب کن Fill Blank

公司致力于______经济发展。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
جواب درست رو انتخاب کن Fill Blank

教育对个人成长和国家______至关重要。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
جواب درست رو انتخاب کن Fill Blank

政府出台政策,以______创新和技术进步。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

🎉 امتیاز: /3

The term '促进' (cù jìn) is composed of '促' (cù), meaning 'to urge' or 'to promote', and '进' (jìn), meaning 'to advance' or 'to enter'. The term '发展' (fā zhǎn) is composed of '发' (fā), meaning 'to issue' or 'to develop', and '展' (zhǎn), meaning 'to spread out' or 'to unfold'. Together, '促进发展' literally translates to 'urge forward and develop', encapsulating the idea of actively encouraging and facilitating progress and growth. This phrase has been a fundamental concept in various aspects of Chinese society, particularly in economic and social policies, reflecting a continuous national effort towards modernization and improvement. Its usage can be traced back to early 20th-century discourse on national building and industrialization, gaining prominence as China sought to strengthen its global position. The concept underpins numerous governmental initiatives aimed at fostering economic prosperity, technological innovation, and societal well-being. Historically, different periods in Chinese history have emphasized various facets of '发展', from agricultural reforms to industrial expansion and, more recently, sustainable development and technological advancement. The phrase is ubiquitous in official communications, academic discussions, and public discourse, serving as a versatile expression for positive change and forward momentum across diverse sectors. Its enduring relevance highlights a deep-seated cultural value placed on progress and betterment.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!