A1 noun Neutre #1,600 le plus courant 1 min de lecture

دعاء

du'a /duˈʕaːʔ/

C'est une demande ou une prière personnelle adressée à Dieu.

Supplication is a direct and personal communication with God, expressing one's needs and reliance.

Mot en 30 secondes

  • Personal plea or prayer to God.
  • Expresses need and reliance on the divine.
  • An act of worship and seeking help.

Summary

Supplication is a direct and personal communication with God, expressing one's needs and reliance.

  • Personal plea or prayer to God.
  • Expresses need and reliance on the divine.
  • An act of worship and seeking help.

Make Your Supplications Sincere

When you make dua, focus your heart and mind on Allah. Sincerity is key to a meaningful connection.

Avoid Impatient Supplication

Do not get discouraged if your dua is not answered immediately. Allah has wisdom in His timing.

Dua is a Daily Practice

In many Muslim cultures, making dua is a regular part of daily life, performed at various occasions and times.

Exemples

4 sur 4
1

اللهم إني أسألك الهدى والتقى والعفاف والغنى.

O Allah, I ask You for guidance, piety, chastity, and self-sufficiency.

2

كان النبي صلى الله عليه وسلم يكثر من الدعاء في قيام الليل.

The Prophet (peace be upon him) used to supplicate a lot during his night prayers.

3

دعاء الوالدين لأبنائهم مستجاب بإذن الله.

Parents' supplications for their children are answered by Allah's permission.

4

تُعد الأدعية المأثورة من مصادر التشريع الهامة.

Prescribed supplications are considered important sources of legislation.

Famille de mots

Nom
دعاء
Verbe
دعا
Adjectif
داعي

Astuce mémo

Think of 'Dua' as 'Do-Ah!', a direct call to Allah when you need something or want to express gratitude. It's your personal hotline to the divine.

نظرة عامة:

الدعاء في اللغة العربية يعني النداء، والطلب، والاستغاثة. وفي الاصطلاح الشرعي، هو سؤال العبد ربه واستمداده حاجته منه، سواء كانت هذه الحاجة دينية أو دنيوية. الدعاء هو جوهر العبادة، وهو تعبير عن التوكل على الله والإيمان بقدرته المطلقة. وهو سلاح المؤمن، يلجأ إليه في السراء والضراء، في طلب الخير ودفع الشر.

أنماط الاستخدام:

يُستخدم مصطلح “دعاء” في سياقات متعددة. قد يكون دعاءً عاماً يشمل طلب الخير للمسلمين كافة، أو دعاءً خاصاً لشخص معين. كما قد يكون دعاءً عند وقوع مصيبة، أو عند الرغبة في تحقيق أمر ما. يُمكن أن يكون الدعاء سراً بين العبد وربه، أو جهراً في جماعة.

سياقات شائعة:

يُردد المسلمون الأدعية في أوقات مختلفة: بعد الصلوات، عند نزول المطر، عند السفر، عند المرض، عند سماع الرعد، عند رؤية الهلال، وفي شهر رمضان المبارك، وفي ليلة القدر. كما يُدعى للميت عند دفنه أو في المناسبات الدينية.

مقارنة الكلمات المشابهة:

  • الرجاء: يعني الأمل في حصول شيء. الدعاء يتضمن الرجاء، ولكنه أعم وأشمل لأنه يتضمن الطلب المباشر من الله.
  • الطلب: يعني السؤال أو الاستجداء. الدعاء هو نوع خاص من الطلب، وهو موجه إلى الله.
  • العبادة: تشمل الدعاء، فالدعاء عبادة، ولكن العبادة أعم وتشمل أفعالاً أخرى كالصلاة والصيام.

Notes d'usage

The word 'Dua' (دعاء) is primarily used in a religious context. It is a fundamental concept in Islam, referring to the act of praying to God. It can be used in both formal and informal settings, but always carries a spiritual significance.

Erreurs courantes

Learners might sometimes confuse 'Dua' with general 'asking' or 'requesting'. It's important to remember that 'Dua' is specifically a plea directed towards God. Also, ensure correct pronunciation and understanding of the context.

Astuce mémo

Think of 'Dua' as 'Do-Ah!', a direct call to Allah when you need something or want to express gratitude. It's your personal hotline to the divine.

Origine du mot

The word 'Dua' comes from the Arabic root 'da'a' (دعا), which means to call, to invite, or to plead. It signifies the act of calling upon God.

Contexte culturel

In Islamic culture, making Dua is a deeply ingrained practice. It's common to see people raising their hands in supplication, especially after prayers or during significant religious events. It reflects a strong sense of faith and reliance on God.

Exemples

1

اللهم إني أسألك الهدى والتقى والعفاف والغنى.

religious

O Allah, I ask You for guidance, piety, chastity, and self-sufficiency.

2

كان النبي صلى الله عليه وسلم يكثر من الدعاء في قيام الليل.

religious

The Prophet (peace be upon him) used to supplicate a lot during his night prayers.

3

دعاء الوالدين لأبنائهم مستجاب بإذن الله.

cultural

Parents' supplications for their children are answered by Allah's permission.

4

تُعد الأدعية المأثورة من مصادر التشريع الهامة.

academic

Prescribed supplications are considered important sources of legislation.

Famille de mots

Nom
دعاء
Verbe
دعا
Adjectif
داعي

Collocations courantes

الدعاء المستجاب Accepted supplication
رفع اليدين في الدعاء Raising hands in supplication
أدعية مأثورة Prescribed supplications

Phrases Courantes

اللهم آمين

O Allah, accept (our supplication).

جعل الله دعاءك في ميزان حسناتك

May Allah place your supplication on the scale of your good deeds.

دعاء السفر

Supplication for travel

Souvent confondu avec

دعاء vs الذكر

Dhikr (remembrance) is about glorifying and remembering Allah, while Dua is specifically asking Allah for something.

دعاء vs الاستغفار

Istighfar is seeking forgiveness for sins. While it is a form of Dua, Dua is a broader term encompassing all requests to Allah.

Modèles grammaticaux

اسم + فعل (مثل: الدعاء عبادة) فعل + اسم (مثل: يدعو المسلم ربه) حرف جر + اسم (مثل: الدعاء في السجود)

Make Your Supplications Sincere

When you make dua, focus your heart and mind on Allah. Sincerity is key to a meaningful connection.

Avoid Impatient Supplication

Do not get discouraged if your dua is not answered immediately. Allah has wisdom in His timing.

Dua is a Daily Practice

In many Muslim cultures, making dua is a regular part of daily life, performed at various occasions and times.

Teste-toi

fill blank

أكمل الجملة التالية بكلمة مناسبة:

عندما تشعر بالحزن، يمكنك اللجوء إلى الله بالـ ______.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : دعاء

الدعاء هو وسيلة للتواصل مع الله وطلب العون في أوقات الشدة.

multiple choice

اختر المعنى الأنسب لكلمة "دعاء" في السياق التالي:

قال المؤمن: "أسأل الله العفو والعافية". هذا يسمى:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : دعاء

الدعاء هو طلب الحاجات من الله، وهنا السائل يطلب العفو والعافية.

sentence building

أعد ترتيب الكلمات لتكوين جملة مفيدة عن الدعاء:

لله / العبد / ربه / يدعو / يطلب / منه

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : العبد يدعو ربه ويطلب منه.

هذه الجملة تبين أن العبد هو من يقوم بالدعاء ويطلب من ربه.

Score : /3

Questions fréquentes

4 questions

الدعاء هو طلب المسلم لحاجاته من الله عز وجل. إنه وسيلة للتواصل المباشر مع الخالق، والتعبير عن الحاجة والتوكل عليه.

يُستجاب الدعاء بإذن الله عندما يكون العبد صادقًا في طلبه، متوكلًا عليه، ويتجنب الدعاء بالإثم أو قطيعة الرحم. كما أن الإلحاح في الدعاء وحسن الظن بالله يزيدان من فرصة استجابته.

نعم، الدعاء هو جوهر العبادة كما ورد في الحديث الشريف "الدعاء هو العبادة". فهو يعكس إيمان العبد وافتقاره إلى الله، وحسن ظنه به.

الذكر هو تذكر الله وحمده وتسبيحه، بينما الدعاء هو طلب الحاجات من الله. الدعاء هو نوع من الذكر، ولكنه يتضمن طلباً محدداً.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !