A2 determiner Neutre #500 le plus courant 1 min de lecture

معظم

mu'dham /ˈmuʕ.ðˤɑm/

Definition of "معظم" in level:

Chargement...

Ce mot signifie la plus grande partie ou quantité de quelque chose.

Mosta means the largest part or number of something.

Mot en 30 secondes

  • Indicates the largest number or amount.
  • Used with nouns to show the majority.
  • Common in everyday speech and writing.

Summary

Mosta means the largest part or number of something.

  • Indicates the largest number or amount.
  • Used with nouns to show the majority.
  • Common in everyday speech and writing.

Think 'The Majority' for Mosta

When you see or hear 'معظم', think of the word 'majority' or 'most' in English. It signifies the largest portion.

Watch for Noun Agreement

Ensure the noun following 'معظم' agrees in number and gender if applicable, though 'معظم' itself is generally singular.

Expressing General Opinions

Arabic speakers often use 'معظم' to express widely held opinions or common observations about society or general trends.

Exemples

4 sur 4
1

معظم الناس يفضلون شرب الماء.

Most people prefer drinking water.

2

لقد تمت الموافقة على معظم المقترحات المقدمة.

Most of the proposals submitted were approved.

3

معظم أصحابي راحوا الرحلة.

Most of my friends went on the trip.

4

أظهرت الدراسة أن معظم المشاركين أبلغوا عن تحسن في حالتهم.

The study showed that most participants reported an improvement in their condition.

Famille de mots

Nom
عِظَم (greatness, magnitude)
Verbe
عَظَّمَ (to magnify, to glorify)
Adjectif
أعظم (greatest, biggest)

Astuce mémo

Picture a pie chart where one slice is overwhelmingly larger than the others. That huge slice represents 'معظم'.

Overview

كلمة “معظم” هي كلمة شائعة في اللغة العربية تُستخدم للدلالة على الكمية الأكبر أو العدد الأكبر من مجموعة معينة. تُصنف كاسم يدل على التفضيل أو الكمية، وغالبًا ما تُستخدم مع اسم آخر لتحديد الجزء الأكبر منه. على سبيل المثال، “معظم الطلاب حضروا” تعني أن أغلب الطلاب كانوا موجودين. إنها أداة مفيدة للتعبير عن النسب والأغلبية في سياقات مختلفة.

تُستخدم “معظم” عادةً متبوعة باسم مجرور، وغالبًا ما يكون هذا الاسم معرفًا بـ “الـ” أو مضافًا إلى ضمير. يمكن أن تأتي “معظم” في بداية الجملة أو في وسطها. أمثلة على ذلك: “معظم الناس يحبون الصيف”، “أكلت معظم الطعام”. كما يمكن استخدامها مع الأسماء غير المعدودة مثل “معظم الوقت”.

تظهر كلمة “معظم” بشكل متكرر في المحادثات اليومية، والأخبار، والتقارير، والنصوص التعليمية. تُستخدم للتعبير عن الآراء العامة، أو لوصف نتائج استطلاعات، أو لتقديم إحصائيات بسيطة. على سبيل المثال، في الأخبار قد تسمع: “معظم الخبراء يتوقعون ارتفاع الأسعار”. وفي سياق غير رسمي: “معظم أصدقائي ذهبوا إلى الحفلة”.

هناك كلمات أخرى في العربية تشبه “معظم” في المعنى، مثل “أغلب” و “غالبية”. “أغلب” قريبة جدًا من “معظم” ويمكن استخدامهما بالتبادل في كثير من الأحيان. “غالبية” تشير إلى الأغلبية العددية بشكل أوضح، وغالبًا ما تستخدم مع صيغة الجمع. على سبيل المثال، “غالبية الحضور صفقوا” تعني أن عددًا كبيرًا منهم فعل ذلك. كلمة “أكثر” قد تشير إلى كمية أكبر ولكن ليس بالضرورة الأغلبية المطلقة.

Notes d'usage

Use 'معظم' when referring to a clear majority or the largest portion. It's a versatile word suitable for both spoken and written Arabic. Avoid using it when you mean 'all' or 'only a small part'.

Erreurs courantes

A common mistake is using 'معظم' when 'كل' (all) is intended, or vice versa. Ensure you are indicating the largest part, not the entirety or just a small fraction.

Astuce mémo

Picture a pie chart where one slice is overwhelmingly larger than the others. That huge slice represents 'معظم'.

Origine du mot

The word 'معظم' comes from the root 'عظم' (ʿaẓama), which relates to greatness, importance, or size. It implies something of great magnitude or the largest part.

Contexte culturel

In many Arab cultures, expressing opinions using 'معظم' is common, reflecting a tendency to generalize or speak about perceived societal norms. It helps in conveying a general sentiment rather than precise statistics.

Exemples

1

معظم الناس يفضلون شرب الماء.

everyday

Most people prefer drinking water.

2

لقد تمت الموافقة على معظم المقترحات المقدمة.

formal

Most of the proposals submitted were approved.

3

معظم أصحابي راحوا الرحلة.

informal

Most of my friends went on the trip.

4

أظهرت الدراسة أن معظم المشاركين أبلغوا عن تحسن في حالتهم.

academic

The study showed that most participants reported an improvement in their condition.

Famille de mots

Nom
عِظَم (greatness, magnitude)
Verbe
عَظَّمَ (to magnify, to glorify)
Adjectif
أعظم (greatest, biggest)

Collocations courantes

معظم الوقت Most of the time
معظم الناس Most people
معظم الأحيان Most of the time / Often

Phrases Courantes

في معظم الأحيان

Most of the time

معظم الوقت

Most of the time

معظم الأيام

Most days

Souvent confondu avec

معظم vs بعض

'بعض' (Ba'd) means 'some' and refers to a portion, not necessarily the largest part. 'معظم' (Mo'dham) specifically indicates the majority or the greatest amount.

معظم vs كل

'كل' (Kull) means 'all' or 'every', referring to the entire quantity or every single item, whereas 'معظم' refers to the largest part, implying there might be a smaller remaining part.

Modèles grammaticaux

معظم + اسم معرف بـ الـ / مضاف لضمير (مثال: معظم الناس، معظمهم) معظم + اسم نكرة (أقل شيوعًا، لكن ممكن في سياقات معينة) يمكن أن تكون "معظم" مبتدأ أو فاعل أو مفعول به حسب موقعها في الجملة.

Think 'The Majority' for Mosta

When you see or hear 'معظم', think of the word 'majority' or 'most' in English. It signifies the largest portion.

Watch for Noun Agreement

Ensure the noun following 'معظم' agrees in number and gender if applicable, though 'معظم' itself is generally singular.

Expressing General Opinions

Arabic speakers often use 'معظم' to express widely held opinions or common observations about society or general trends.

Teste-toi

fill blank

املأ الفراغ بالكلمة المناسبة: معظم / أغلب / قليل

____ الطلاب نجحوا في الامتحان.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : معظم

الكلمة المناسبة هنا هي "معظم" أو "أغلب" لأنها تشير إلى نسبة كبيرة من الطلاب.

multiple choice

اختر المعنى الأقرب لكلمة "معظم" في الجملة التالية:

أكلت معظم الكعكة.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : أكلت الجزء الأكبر من الكعكة.

كلمة "معظم" تعني الجزء الأكبر أو الكمية الأكبر.

sentence building

أعد ترتيب الكلمات لبناء جملة صحيحة باستخدام كلمة "معظم":

الناس / يحب / معظم / الشتاء / أن

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : معظم الناس يحبون الشتاء.

الجملة الصحيحة هي "معظم الناس يحبون الشتاء"، حيث تتبع "معظم" الفاعل "الناس" والفعل "يحبون".

Score : /3

Questions fréquentes

4 questions

كلمتا "معظم" و "أغلب" متشابهتان جدًا في المعنى ويمكن استخدامهما في سياقات كثيرة بنفس المعنى. كلاهما يشير إلى الجزء الأكبر أو الكمية الأكبر.

نعم، يمكن استخدام "معظم" مع الأسماء غير المعدودة، مثل "معظم الوقت" أو "معظم الماء"، للدلالة على الجزء الأكبر منها.

عادةً ما تُستخدم "معظم" مع اسم آخر لتحديد ما الذي يمثل الجزء الأكبر منه، مثل "معظم الناس" أو "معظم الطعام". ولكن في بعض السياقات، قد يُفهم المعنى من السياق العام للجملة.

من الكلمات التي تعني عكس "معظم" كلمة "قليل" أو "بعض"، حيث تشير إلى جزء صغير أو نسبة أقل.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !