واحة
Un espace fertile au cœur du désert, où l'on trouve de l'eau et de la végétation.
An oasis is a life-giving sanctuary in the middle of a barren desert.
Mot en 30 secondes
- A fertile area in the desert with water.
- Often used metaphorically for a peaceful place.
- Essential for life and travel in arid regions.
Summary
An oasis is a life-giving sanctuary in the middle of a barren desert.
- A fertile area in the desert with water.
- Often used metaphorically for a peaceful place.
- Essential for life and travel in arid regions.
Use metaphors for creative writing
Try using 'oasis' to describe a quiet room in a busy city. It adds depth to your descriptions.
Don't confuse with forest
A forest is a large area of trees, while an oasis is specific to desert environments.
Historical importance in Arab culture
Oases were vital stops for ancient trade caravans crossing the desert. They represent hospitality and survival.
Exemples
4 sur 4توقف المسافرون عند الواحة ليشربوا الماء.
The travelers stopped at the oasis to drink water.
تعد هذه المنطقة واحة للاستثمار في البلاد.
This region is an oasis for investment in the country.
بيتي هو واحة الهدوء بالنسبة لي.
My home is my oasis of calm.
تتميز الواحات بنظم ري تقليدية فريدة.
Oases are characterized by unique traditional irrigation systems.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of the word 'واحة' sounding like 'wa-ha' (a sigh of relief). When you find water in the desert, you sigh with relief!
نظرة عامة
كلمة 'واحة' هي اسم مؤنث يدل على بقعة خضراء وسط رمال الصحراء القاحلة. هي ملاذ طبيعي يعتمد وجوده على مصادر المياه مثل الآبار أو الينابيع، وتعد مركزاً للحياة في البيئات الصحراوية.
أنماط الاستخدام
تُستخدم الكلمة في سياقات جغرافية لوصف أماكن حقيقية، كما تُستخدم في الأدب والشعر لوصف الراحة أو الأمل. يمكن قول 'واحة غناء' لوصف الواحة كثيرة الأشجار، أو 'واحة سلام' لوصف مكان آمن.
السياقات الشائعة
تظهر الكلمة بكثرة في كتب الجغرافيا، الرحلات، والقصص التي تدور في الصحراء. كما تُستخدم في لغة الصحافة لوصف المدن أو المناطق التي توفر خدمات متميزة وسط منطقة تعاني من نقص في الموارد.
مقارنة مع كلمات مشابهة
تختلف 'الواحة' عن 'الروضة'؛ فالروضة مكان أخضر طبيعي قد لا يرتبط بالصحراء بالضرورة، بينما الواحة مقترنة دائماً بالبيئة الصحراوية. كما تختلف عن 'المستنقع' الذي يتجمع فيه الماء الراكد غير الصالح للشرب، بينما مياه الواحة غالباً ما تكون عذبة وصالحة للحياة.
Notes d'usage
The word 'واحة' is neutral but often carries positive connotations. It is used in both standard and literary Arabic. In formal writing, it is frequently used as a metaphor for success or peace.
Erreurs courantes
Some learners confuse 'واحة' with 'صحراء'. Remember that 'واحة' is the opposite of a barren area, even if it is located inside one. Do not use it to describe a forest.
Astuce mémo
Think of the word 'واحة' sounding like 'wa-ha' (a sigh of relief). When you find water in the desert, you sigh with relief!
Origine du mot
The word is of Arabic origin, derived from the root 'و-ح-ي' or related to lands that appear suddenly. It has been used in Arabic literature for centuries to describe life-saving desert spots.
Contexte culturel
Oases are iconic symbols in Arab geography and literature. They represent hospitality, survival, and the generosity of nature in harsh conditions.
Exemples
توقف المسافرون عند الواحة ليشربوا الماء.
everydayThe travelers stopped at the oasis to drink water.
تعد هذه المنطقة واحة للاستثمار في البلاد.
formalThis region is an oasis for investment in the country.
بيتي هو واحة الهدوء بالنسبة لي.
informalMy home is my oasis of calm.
تتميز الواحات بنظم ري تقليدية فريدة.
academicOases are characterized by unique traditional irrigation systems.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
واحة النخيل
Palm oasis
واحة مخفية
Hidden oasis
في قلب الواحة
In the heart of the oasis
Souvent confondu avec
A 'Rawda' is a garden or meadow, usually with grass, not necessarily in a desert.
Modèles grammaticaux
Use metaphors for creative writing
Try using 'oasis' to describe a quiet room in a busy city. It adds depth to your descriptions.
Don't confuse with forest
A forest is a large area of trees, while an oasis is specific to desert environments.
Historical importance in Arab culture
Oases were vital stops for ancient trade caravans crossing the desert. They represent hospitality and survival.
Teste-toi
املأ الفراغ بالكلمة المناسبة
تعتبر الواحة ___ للحيوانات في الصحراء.
الواحة توفر الحماية والموارد للحيوانات، لذا فهي ملاذ.
اختر المعنى الصحيح
ماذا تعني كلمة واحة؟
التعريف الأساسي للواحة هو بقعة خضراء بماء في الصحراء.
رتب الكلمات لتكوين جملة
الصحراء / واحة / في / جميلة / رأينا
اللغة العربية تسمح بمرونة في ترتيب الجملة الاسمية والفعلية.
Score : /3
Questions fréquentes
4 questionsنعم، الواحات الطبيعية تتكون نتيجة وجود مياه جوفية قريبة من سطح الأرض، ولكن يمكن للإنسان أيضاً استصلاح أراضٍ لتصبح واحات صناعية.
جمع كلمة واحة هو 'واحات'.
نعم، يُستخدم التعبير مجازياً لوصف أي مكان يوفر الهدوء والراحة وسط ضغوط الحياة.
نعم، الواحات عادة ما تكون مستقرة لسنوات طويلة، ولكنها قد تجف إذا نضبت مصادر المياه الجوفية.
Vocabulaire associé
Plus de mots sur nature
عالم
A1Cela fait référence à tout ce qui existe, la planète entière ou l'univers.
عالمياً
A2Concerne l'ensemble de la planète ou ce qui se passe à travers le monde entier.
عاصف
A2Ça décrit un temps avec beaucoup de vent fort. Tu auras peut-être besoin d'une veste !
عقيم
A2Cela décrit quelque chose qui ne peut pas produire de bébés ou de plantes ; c'est vide.
عواء
A2Un long cri triste, comme un chien qui hurle à la lune.
عصفور
A1Un petit animal à plumes et à ailes capable de voler.
عش
A2C'est un abri que les oiseaux construisent, souvent dans les arbres, pour y pondre leurs œufs et élever leurs petits.
عشب
A1C'est la plante verte commune qui pousse sur les pelouses et dans les champs.
أدغال
A2Ceci désigne une zone dense et sauvage avec beaucoup de plantes et d'arbres, souvent trouvée dans les régions chaudes.
أفق
A2C'est la ligne où le ciel semble toucher la terre ou la mer.
