ذكي
The Arabic word 'ذكي' (dhaki) describes intelligence and smartness in a person, animal, or object.
ذكي en 30 secondes
- Describes someone or something with high mental ability.
- Used for people, animals, and smart technology.
- Indicates good understanding and problem-solving skills.
Overview
كلمة 'ذكي' هي صفة شائعة جداً في اللغة العربية، تُستخدم لوصف القدرات العقلية المتقدمة. وهي تعبر عن امتلاك الفرد أو الشيء لقدرة فائقة على الفهم، الاستيعاب، التحليل، وحل المشكلات. يمكن أن تُطلق على الأشخاص، الحيوانات، وحتى الأشياء التي تظهر تصرفات أو خصائص تدل على فطنة أو دهاء.
تُستخدم كلمة 'ذكي' عادةً كصفة تتبع الموصوف، مثل: 'ولد ذكي'، 'حيوان ذكي'، 'جهاز ذكي'. يمكن أن تأتي أيضاً كخبر في جملة اسمية، مثل: 'هذا الطالب ذكي جداً'. في بعض الأحيان، قد تُستخدم للتعبير عن الإعجاب أو الاستغراب من قدرة معينة، مثل: 'يا له من حل ذكي!'
تظهر كلمة 'ذكي' بكثرة في سياقات التعليم والمدح، لوصف الطلاب المتفوقين أو الأفكار المبتكرة. كما تُستخدم في وصف الحيوانات التي تظهر سلوكيات غير متوقعة تدل على فطنة. في العصر الحديث، أصبحت تُستخدم لوصف التقنيات والأجهزة التي تمتلك قدرات معالجة وتحليل متقدمة، مثل 'الهواتف الذكية' أو 'السيارات الذكية'.
تشترك 'ذكي' مع كلمات مثل 'فطن' و'نبيه' في معنى القدرة على الفهم السريع والإدراك. لكن 'ذكي' قد تشير إلى قدرة أعمق على التحليل وحل المشكلات المعقدة. كلمة 'لعيب' قد تحمل معنى الذكاء ولكنها قد تتضمن أيضاً دلالة على المكر أو الخداع أحياناً، بينما 'ذكي' صفة إيجابية بشكل عام. 'بارع' تركز أكثر على المهارة والإتقان في مجال معين.
Exemples
هذا الطالب ذكي جداً في الرياضيات.
everydayThis student is very smart in mathematics.
لقد قدم حلاً ذكياً للمشكلة المعقدة.
formalHe presented an intelligent solution to the complex problem.
يا له من حيوان ذكي!
informalWhat a smart animal!
تعتمد الأنظمة الحديثة على خوارزميات ذكية لمعالجة البيانات.
academicModern systems rely on intelligent algorithms for data processing.
Collocations courantes
Phrases Courantes
شخص ذكي
Smart person
تفكير ذكي
Smart thinking
مستقبل ذكي
Smart future
Souvent confondu avec
Modèles grammaticaux
Comment l'utiliser
Notes d'usage
The word 'ذكي' is widely understood and used across various Arabic dialects and registers. It is generally a positive descriptor. Be mindful of context when describing inanimate objects; 'smart' technology is a modern usage.
Erreurs courantes
Ensure correct grammatical agreement when using 'ذكي' as an adjective. For example, 'طالبة ذكية' (feminine) not 'طالبة ذكي'. Avoid using it to describe something simply 'useful' or 'functional' without implying intelligence.
Astuces
Use 'Dhaki' for quick learners.
Avoid overuse in formal speech.
Praise intelligence respectfully.
Origine du mot
The word 'ذكي' originates from the Semitic root 'dh-k-w' which relates to being pure, intelligent, and discerning. Its meaning evolved to encompass sharp intellect and mental acuity.
Contexte culturel
Intelligence is highly valued in Arab cultures, and acknowledging someone's intellect with terms like 'ذكي' is a common form of praise and respect.
Astuce mémo
Imagine a 'Zebra' (sounds like 'dhaki') that is incredibly fast and clever, always outsmarting the lions. This visual helps connect the sound to the meaning of intelligence.
Questions fréquentes
4 questionsTeste-toi
هذا الطفل ____ جداً، يتعلم بسرعة.
الصفة 'ذكي' هي الأنسب لوصف طفل يتعلم بسرعة.
كانت خطة الهروب ذكية.
كلمة 'ذكية' هنا تصف الخطة بأنها جيدة التخطيط ومبتكرة.
الكلمات المتاحة: 'هو'، 'معلم'، 'ذكي'، 'جداً'.
هذه هي الجملة الصحيحة نحوياً ومعنوياً.
Score : /3
Summary
The Arabic word 'ذكي' (dhaki) describes intelligence and smartness in a person, animal, or object.
- Describes someone or something with high mental ability.
- Used for people, animals, and smart technology.
- Indicates good understanding and problem-solving skills.
Use 'Dhaki' for quick learners.
Avoid overuse in formal speech.
Praise intelligence respectfully.
Exemples
4 sur 4هذا الطالب ذكي جداً في الرياضيات.
This student is very smart in mathematics.
لقد قدم حلاً ذكياً للمشكلة المعقدة.
He presented an intelligent solution to the complex problem.
يا له من حيوان ذكي!
What a smart animal!
تعتمد الأنظمة الحديثة على خوارزميات ذكية لمعالجة البيانات.
Modern systems rely on intelligent algorithms for data processing.
Contenu associé
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur general
عادةً
A1Cet adverbe décrit quelque chose qui se produit souvent ou de manière normale. C'est comme dire 'normalement'.
عادةً ما
B2Cet adverbe signifie généralement que quelque chose se produit la plupart du temps.
إعداد
B2C'est le processus de préparation de quelque chose, comme cuisiner un plat ou un projet.
عاضد
B2Ce verbe signifie aider ou soutenir quelqu'un, surtout quand il en a besoin.
عادي
A1Ce mot signifie que quelque chose est typique ou habituel, comme un jour normal.
عاقبة
B1C'est le résultat d'une action, souvent quelque chose de négatif ou qui n'était pas souhaité.
أعلى
A1Ce mot indique une direction ou une position plus haute. Pense à te déplacer 'vers le haut'.
عال
B1Ce mot signifie 'haut' en termes de niveau ou de volume, comme un son aigu ou un prix élevé.
عالٍ
A2Décrit quelque chose de très fort ou qui se trouve à une grande hauteur.
عَالَمِيّ
B1Qui concerne le monde entier. C'est quelque chose qui a une portée internationale ou planétaire.