A 'Pflaster' is a bandage for small injuries, also referring to paved surfaces.
Mot en 30 secondes
- A small adhesive bandage for minor wounds.
- Used to cover and protect cuts or scrapes.
- Commonly found in homes and first-aid kits.
Overview
Das Wort 'Pflaster' bezeichnet im Deutschen in erster Linie ein medizinisches Hilfsmittel, das zum Abdecken und Schützen kleinerer Wunden dient. Es besteht typischerweise aus einem Stück Klebefolie oder -gewebe, das auf der Haut haftet, und einer sterilen Wundauflage in der Mitte. Diese Auflage liegt direkt auf der Wunde und schützt sie vor Schmutz, Bakterien und mechanischer Reizung. Es gibt sie in verschiedenen Größen und Formen, oft auch als bunte Varianten für Kinder. Neben dieser gebräuchlichsten Bedeutung kann 'Pflaster' auch den Bodenbelag einer Straße oder eines Platzes bezeichnen, der aus einzelnen Steinen oder Platten besteht (z.B. Kopfsteinpflaster). Diese Bedeutung ist jedoch weniger alltäglich für Deutschlernende auf A1-Niveau.
Auf A1-Niveau konzentriert man sich auf die medizinische Bedeutung. Man verwendet das Wort, wenn man über kleinere Verletzungen spricht, die man versorgen muss. Typische Verben, die mit 'Pflaster' verwendet werden, sind 'brauchen', 'geben', 'aufkleben', 'wechseln' oder 'entfernen'. Man sagt zum Beispiel: 'Ich habe mir wehgetan und brauche ein Pflaster.' Oder: 'Kannst du mir ein Pflaster aufkleben?' Der Artikel ist maskulin: 'das Pflaster', aber im Plural ist es auch 'die Pflaster'. Der Genitiv Singular ist 'des Pflasters' und der Dativ Singular ist 'dem Pflaster'.
Man findet das Wort 'Pflaster' häufig im häuslichen Umfeld, in der Schule, im Kindergarten oder bei sportlichen Aktivitäten. Wenn sich jemand schneidet, stolpert oder sich schürft, ist ein Pflaster oft die erste Maßnahme. Auch in Arztpraxen oder Apotheken ist das Wort allgegenwärtig. Die zweite Bedeutung (Straßenbelag) tritt in Kontexten auf, in denen über Städtebau, historische Straßen oder Renovierungsarbeiten gesprochen wird.
Das Wort 'Verband' ist dem Pflaster ähnlich, bezeichnet aber meist eine größere, komplexere Wundversorgung, oft mit Mullbinden und mehr Klebeband. Ein 'Pflaster' ist spezifisch für kleinere, oberflächliche Wunden. Ein 'Pflasterstein' ist ein einzelner Stein, der zum Pflastern von Wegen oder Straßen verwendet wird. Wenn man von 'pflastern' spricht (als Verb), meint man das Anlegen von Pflastersteinen auf einer Fläche.
Exemples
Autsch, ich habe mir ein Pflaster auf den Finger geklebt.
everydayOuch, I put a plaster on my finger.
Der Bauarbeiter legte ein neues Pflaster für den Gehweg an.
formalThe construction worker laid a new pavement for the sidewalk.
Hast du ein Pflaster für mich? Mein Knie tut weh.
informalDo you have a plaster for me? My knee hurts.
Die historische Altstadt ist mit einem charakteristischen Kopfsteinpflaster versehen.
academicThe historic old town is paved with characteristic cobblestones.
Collocations courantes
Phrases Courantes
Ich brauche ein Pflaster.
I need a plaster.
Kannst du mir ein Pflaster geben?
Can you give me a plaster?
Das Pflaster ist nass.
The plaster is wet.
Souvent confondu avec
A 'Verband' is typically larger and more complex than a 'Pflaster', often involving gauze and bandages for more significant wounds.
A 'Pflasterstein' refers to a single stone used for paving, whereas 'Pflaster' (the noun) usually means the ready-made bandage.
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
The primary meaning for A1 learners is the adhesive bandage. The meaning related to paving stones is less common at this level but good to be aware of. Ensure you use the correct article ('das Pflaster').
Erreurs courantes
Learners might confuse 'Pflaster' (bandage) with 'Verband' (dressing/bandage for larger wounds). Also, remember the neuter article 'das'.
Tips
Always have plasters handy
Keep a few plasters in your wallet, bag, or car for quick access when minor injuries occur.
Clean the wound first
Always clean and disinfect a wound before applying a plaster to prevent infection.
The 'Pflaster' for kids
In Germany, it's common to use fun, colorful plasters for children to make the experience less scary and more positive.
Origine du mot
The word 'Pflaster' originates from the Middle High German 'pflaster' and ultimately from the Latin 'plastrum', meaning 'something spread or plastered on'. This relates to both the adhesive nature of the bandage and the way paving stones are laid.
Contexte culturel
In Germany, it's very common to have a small first-aid kit ('Verbandskasten') readily available at home and in cars, which always includes various types of plasters.
Astuce mémo
Imagine sticking a plaster ('Pflaster') on a 'plaster' cast to protect a small cut.
Questions fréquentes
4 questionsEin Pflaster ist für kleine, oberflächliche Wunden gedacht und besteht aus einem Stück Klebeband mit Wundauflage. Ein Verband ist meist größer und komplexer, um größere Wunden zu versorgen, oft mit Mullbinden.
Ja, es gibt spezielle Pflaster für Kinder, oft mit bunten Motiven oder Figuren, um das Aufkleben angenehmer zu machen.
'Pflastern' kann bedeuten, eine Fläche mit Pflastersteinen zu bedecken, wie eine Straße oder einen Weg. Es kann aber auch umgangssprachlich bedeuten, jemanden mit Pflastern zu versorgen.
Ja, es gibt wasserfeste Pflaster, hypoallergene Pflaster für empfindliche Haut, Blasenpflaster und spezielle Pflaster für Fingerkuppen oder Gelenke.
Teste-toi
Ergänzen Sie den Satz mit dem richtigen Wort.
Ich habe mir in den Finger geschnitten und brauche ein ____.
Ein Pflaster wird für kleine Schnittwunden verwendet.
Wählen Sie die richtige Antwort.
Wofür benutzt man normalerweise ein Pflaster?
Pflaster sind für kleine Schnitte, Schürfwunden oder Blasen gedacht.
Bauen Sie einen sinnvollen Satz.
Formen Sie einen Satz mit: aufkleben, Pflaster, mein, Knie, das
Dies ist ein vollständiger und grammatikalisch korrekter Satz, der die Verwendung eines Pflasters beschreibt.
🎉 Score : /3
Summary
A 'Pflaster' is a bandage for small injuries, also referring to paved surfaces.
- A small adhesive bandage for minor wounds.
- Used to cover and protect cuts or scrapes.
- Commonly found in homes and first-aid kits.
Always have plasters handy
Keep a few plasters in your wallet, bag, or car for quick access when minor injuries occur.
Clean the wound first
Always clean and disinfect a wound before applying a plaster to prevent infection.
The 'Pflaster' for kids
In Germany, it's common to use fun, colorful plasters for children to make the experience less scary and more positive.
Exemples
4 sur 4Autsch, ich habe mir ein Pflaster auf den Finger geklebt.
Ouch, I put a plaster on my finger.
Der Bauarbeiter legte ein neues Pflaster für den Gehweg an.
The construction worker laid a new pavement for the sidewalk.
Hast du ein Pflaster für mich? Mein Knie tut weh.
Do you have a plaster for me? My knee hurts.
Die historische Altstadt ist mit einem charakteristischen Kopfsteinpflaster versehen.
The historic old town is paved with characteristic cobblestones.
Related Content
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur health
abhängig
B1Avoir besoin de quelqu'un ou de quelque chose pour obtenir de l'aide ou survivre.
abnehmen
A2On l'utilise quand quelque chose diminue en quantité ou pour parler d'une perte de poids.
Abstand
B1C'est l'espace ou la distance qui sépare deux choses.
achten auf
A2Faire attention à quelque chose, c'est le remarquer attentivement.
achtsamer
B1Faire quelque chose avec plus de concentration, d'attention et de présence d'esprit.
Akupunktur
B2Une méthode de soin traditionnelle chinoise consistant à piquer des aiguilles très fines sur des points précis du corps.
akut
B1acute
alkoholfrei
A2Cette boisson ou nourriture ne contient pas d'alcool.
Allergie
A1C'est quand ton corps réagit mal à certaines choses, comme le pollen, et que ça te rend malade.
Allergiker
B1Une personne allergique est quelqu'un qui a une condition médicale où elle réagit négativement à certaines substances.
