C1 Verb Moods 15 min read Difficile

Subjonctif Anglais: 'Il est essentiel que...' (Subjonctif Mandatif)

Maîtriser le subjonctif mandatif, c'est comme avoir un super pouvoir pour tes suggestions et demandes formelles. Ça les rend claires, précises et autoritaires.
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

Use the base form of a verb after words of necessity or suggestion to sound professional and precise.

  • Use the base verb (no -s, -ed, or -ing) regardless of the subject: 'It is vital he attend.'
  • For negative sentences, place 'not' directly before the verb: 'I suggest she not go.'
  • The verb 'to be' always becomes 'be': 'It is essential that you be ready.'
It is [Adjective] + that + Subject + [Base Verb]

Overview

### Overview
Le subjonctif mandatif en anglais (souvent appelé mandative subjunctive) est l'un des outils linguistiques les plus raffinés et les plus puissants pour exprimer l'autorité, l'urgence ou la recommandation formelle. Si tu as déjà atteint un niveau C1, tu sais que l'anglais n'est pas seulement une question de vocabulaire, mais de nuance. Ce mode grammatical ne sert pas à décrire la réalité telle qu'elle est — ce qui est le rôle de l'indicatif — mais à articuler une vision de ce qui *doit* se produire selon la volonté d'un locuteur.
Historiquement, le subjonctif était beaucoup plus présent en vieil anglais, mais il s'est atrophié au fil des siècles. Ce qui en reste aujourd'hui, particulièrement dans sa forme mandative, est une structure qui semble presque figée, mais qui reste indispensable dans les contextes juridiques, académiques et professionnels de haut niveau. Pour un francophone, maîtriser cette structure, c'est passer du stade de « je me fais comprendre » à celui de « je maîtrise les codes de l'élite linguistique ».
Ce mode intervient principalement après des verbes ou des adjectifs exprimant une demande, une suggestion ou une nécessité absolue. Il signale une forme de détachement par rapport au fait accompli : on ne dit pas que l'action se passe, on exige qu'elle ait lieu. C'est cette dimension prescriptive qui donne au subjonctif mandatif son caractère solennel.
En tant que locuteur natif français, tu as un avantage : ton cerveau est déjà câblé pour reconnaître les déclencheurs du subjonctif. Cependant, le piège réside dans la forme que prend ce subjonctif en anglais, qui est radicalement différente de nos conjugaisons en « -asse » ou « -isse ».
### How This Grammar Works
Pour comprendre comment fonctionne le subjonctif mandatif, il faut d'abord oublier tout ce que tu sais sur la conjugaison standard de l'anglais. Ici, la règle d'or est la simplification absolue. Le subjonctif mandatif utilise systématiquement la base verbale (l'infinitif sans to), et ce, quelle que soit la personne du sujet.
En français, nous avons des formes spécifiques : « Il est essentiel qu'il *vienne* », « Je suggère que tu *fasses* ». En anglais, on utilise la forme la plus pure du verbe. Regarde cette comparaison :
  • Indicatif (Réalité) : He attends the meeting. (Il assiste à la réunion — c'est un fait).
  • Subjonctif (Exigence) : It is essential that he attend the meeting. (Il est essentiel qu'il assiste à la réunion — c'est une nécessité).
Remarque l'absence du s à la troisième personne du singulier dans la deuxième phrase. C'est le marqueur distinctif du subjonctif. Pour nous, Français, c'est contre-intuitif car nous cherchons souvent à accorder le verbe avec son sujet. En anglais, le subjonctif mandatif est invariant.
La structure se compose toujours de deux parties :
  1. 1Une proposition principale contenant un verbe ou un adjectif de « volonté » (ex: insist, suggest, vital).
  2. 2Une proposition subordonnée introduite par that (bien que that soit parfois omis à l'oral, il est presque toujours présent dans le style formel C1) où le verbe est à sa base.
| Français (Subjonctif) | Anglais (Subjonctif Mandatif) | Note pour le francophone |
|---|---|---|
| Il faut qu'il soit prêt. | It is necessary that he be ready. | On utilise be, pas is. |
| Je suggère qu'elle partie. | I suggest that she leave. | Pas de s final, même avec she. |
| On a exigé qu'ils fassent un effort. | It was demanded that they make an effort. | La forme reste identique au présent. |
### Formation Pattern
La formation du subjonctif mandatif est d'une simplicité trompeuse. Voici les schémas que tu dois graver dans ta mémoire pour éviter les erreurs de transfert du français.
#### 1. La forme affirmative
[Sujet] + [Verbe de déclenchement] + that + [Sujet 2] + [Base Verbale]
Exemple : The board recommended that the CEO resign.
Ici, même si l'action se passe dans le passé (recommended), le verbe de la subordonnée reste à la base verbale (resign). On ne dit jamais resigned dans ce contexte précis.
#### 2. La forme négative
C'est ici que les francophones font le plus d'erreurs. En anglais standard, on utilise l'auxiliaire do/does/did pour nier un verbe (He doesn't go). Au subjonctif, l'auxiliaire do disparaît totalement. On place simplement not devant la base verbale.
[Sujet] + [Déclencheur] + that + [Sujet 2] + NOT + [Base Verbale]
  • Correct : It is crucial that you not reveal the secret.
  • Incorrect (Transfert du français/anglais courant) : It is crucial that you don't reveal... (Trop informel et grammaticalement incorrect en style soutenu).
#### 3. Le cas particulier du verbe to be
Pour le verbe to be, le subjonctif mandatif utilise be pour toutes les personnes. C'est la forme la plus visible et la plus élégante du subjonctif.
  • I insist that I be informed.
  • She suggests that he be more careful.
  • It is vital that we be present.
#### Liste des déclencheurs principaux (Triggers)
Verbes :
  • to suggest (suggérer)
  • to recommend (recommander)
  • to insist (insister)
  • to demand (exiger)
  • to propose (proposer)
  • to request (demander formellement)
  • to urge (pousser à/exhorter)
  • to stipulate (stipuler)
Adjectifs (souvent avec It is...) :
  • essential (essentiel)
  • imperative (impératif)
  • vital (vital)
  • crucial (crucial)
  • mandatory (obligatoire)
  • important (important)
  • advisable (recommandé)
### When To Use It
Le subjonctif mandatif n'est pas utilisé dans toutes les conversations au café. Si tu l'utilises pour dire à ton ami I suggest that you be on time for our movie, tu risques de paraître un peu pompeux. Cependant, dans les contextes suivants, il est ton meilleur allié :
#### 1. La correspondance professionnelle et diplomatique
Lorsque tu rédiges un e-mail à un supérieur ou à un client important, le subjonctif montre que tu maîtrises les nuances de la politesse et de l'autorité.
*Exemple :* We request that the payment be made by Friday.
Cela sonne beaucoup plus professionnel et ferme que We want you to pay by Friday.
#### 2. Le milieu académique et les essais
Dans une dissertation ou un rapport de recherche (niveau C1/C2), pour suggérer des pistes de réflexion ou des mesures à prendre, le subjonctif est la norme.
*Exemple :* The study proposes that the government re-evaluate its environmental policy.
#### 3. Le langage juridique et contractuel
Les contrats sont truffés de subjonctifs mandatifs car ils expriment des obligations qui ne sont pas encore des faits, mais des conditions nécessaires.
*Exemple :* The contract stipulates that the tenant maintain the property in good condition.
#### 4. L'urgence médicale ou sécuritaire
Quand une situation exige une action immédiate, l'adjectif imperative ou vital suivi du subjonctif renforce le sentiment d'urgence.
*Exemple :* It is imperative that the patient receive treatment immediately.
### Common Mistakes
En tant que francophone, ton cerveau va essayer de te jouer des tours en appliquant les règles du français ou celles de l'anglais de base. Voici les trois erreurs fatales à éviter :
#### 1. Le « S » de la discorde
C'est l'erreur numéro un. En français, nous accordons « qu'il vienne » (le 'e' final s'entend peu, mais il est là). En anglais, l'habitude de mettre un s à he/she/it est si forte qu'elle ressort par réflexe.
  • L'erreur : It is important that she goes there.
  • La correction : It is important that she go there.
  • Pourquoi ? Parce que le subjonctif mandatif utilise la base verbale pure, sans aucune terminaison.
#### 2. L'utilisation de should (Le compromis britannique)
Tu remarqueras souvent que les Britanniques disent : It is essential that he should go. Ce n'est pas une erreur, c'est une alternative très courante en anglais britannique. Cependant, en anglais américain et dans le style international très formel, le subjonctif « pur » (sans should) est préféré.
  • Conseil C1 : Pour montrer ta maîtrise, utilise le subjonctif pur. C'est plus court, plus percutant et plus sophistiqué.
#### 3. Le piège de l'infinitif avec suggest ou recommend
En français, on peut dire « Je lui suggère de partir ». On a tendance à traduire littéralement par I suggest him to leave. C'est une erreur majeure en anglais. Les verbes suggest et recommend ne supportent pas la structure Object + to + Verb.
  • L'erreur : I suggest you to be careful.
  • La correction : I suggest (that) you be careful.
  • Pourquoi ? C'est une règle de complémentation verbale. Ces verbes exigent soit un gérondif (I suggest being careful), soit une proposition avec that au subjonctif.
#### 4. La concordance des temps erronée
En français, si la principale est au passé, on pourrait être tenté d'utiliser un subjonctif imparfait (très rare) ou un indicatif passé. En anglais, même si la proposition principale est au passé, le subjonctif reste à la base verbale.
  • L'erreur : They demanded that he left.
  • La correction : They demanded that he leave.
  • Pourquoi ? Le subjonctif mandatif est « hors du temps » (atemporel). Il exprime une idée, pas une chronologie.
### Contrast With Similar Patterns
Il est crucial de ne pas confondre le subjonctif mandatif avec d'autres structures qui lui ressemblent mais qui ont des sens différents.
| Structure | Exemple | Nuance | Usage |
|---|---|---|---|
| Subjonctif Mandatif | I insist that he be here. | Obligation directe, formelle. | Rapports, contrats, ordres. |
| Indicatif (Factuel) | I know that he is here. | Déclaration d'un fait réel. | Conversation courante. |
| Structure avec Should | I insist that he should be here. | Recommandation plus douce. | Anglais britannique, moins formel. |
| Impératif | Be here! | Ordre direct à la personne en face. | Oral, direct. |
| Modal 'Must' | He must be here. | Obligation forte mais moins stylisée. | Usage général. |
Une autre confusion courante concerne le verbe insist.
  1. 1I insist that he be right. (Subjonctif : j'exige qu'il ait raison/qu'on lui donne raison).
  2. 2I insist that he is right. (Indicatif : je maintiens fermement le fait qu'il a raison).
Dans le premier cas, tu imposes une condition. Dans le second, tu affirmes une vérité. C'est là que réside toute la subtilité du niveau C1.
### Quick FAQ
1. Est-ce que le subjonctif mandatif est obligatoire en anglais ?
Grammaticalement, oui, après certains déclencheurs dans un contexte formel. Cependant, dans la vie de tous les jours, beaucoup de locuteurs natifs (surtout britanniques) utilisent should ou même l'indicatif par simplification. Mais pour un examen comme le TOEFL, l'IELTS ou dans un cadre juridique, ne pas l'utiliser est considéré comme une faiblesse de style.
2. Pourquoi dit-on It is essential that he not go et pas that he doesn't go ?
Parce que le subjonctif rejette les auxiliaires de l'indicatif. Imagine que le subjonctif est un mode « pur » qui ne veut pas s'encombrer de la mécanique complexe de do/does. On accole simplement la négation à l'idée (le verbe).
3. Est-ce que that est obligatoire ?
Dans I suggest that he stay, le that peut techniquement tomber à l'oral : I suggest he stay. Mais attention ! Au niveau C1, la clarté est reine. Dans un écrit formel, garde toujours le that. Il sert de balise pour annoncer que ce qui suit est une proposition subordonnée au subjonctif.
4. Quels sont les verbes les plus fréquents pour un Français ?
Les plus utiles pour toi seront suggest, recommend et insist. Ce sont ceux qui reviennent le plus souvent dans les réunions professionnelles. Si tu maîtrises I suggest that he be... ou I recommend that this not be..., tu gagneras immédiatement en crédibilité auprès de tes interlocuteurs anglophones.

Subjunctive vs. Indicative Comparison

Subject Indicative (Fact) Subjunctive (Requirement) Negative Subjunctive
I
I am / I work
that I be / that I work
that I not be / that I not work
You
You are / You work
that you be / that you work
that you not be / that you not work
He/She/It
He is / He works
that he be / that he work
that he not be / that he not work
We
We are / We work
that we be / that we work
that we not be / that we not work
They
They are / They work
that they be / that they work
that they not be / that they not work

Meanings

A special verb form used in 'that' clauses to express a requirement, suggestion, or necessity. It uses the base form of the verb for all subjects.

1

Expressing Necessity

Used after adjectives like essential, vital, or mandatory to show something must happen.

“It is vital that he remain calm.”

“It is mandatory that the witness testify.”

2

Making Suggestions

Used after verbs like suggest, recommend, or propose.

“I suggest that he take a taxi.”

“We recommend that she apply early.”

3

Demands and Requests

Used after verbs like demand, insist, or request.

“The judge demanded that he pay the fine.”

“She insisted that he not leave.”

Reference Table

Reference table for Subjonctif Anglais: 'Il est essentiel que...' (Subjonctif Mandatif)
Phrase déclencheur Exemple (Correct) Exemple (Incorrect)
It is essential that...
It is essential that he *arrive* on time.
It is essential that he *arrives* on time.
I demand that...
I demand that she *apologize*.
I demand that she *apologizes*.
They recommend that...
They recommend that he *take* a break.
They recommend that he *takes* a break.
We insist that...
We insist that the rules *be* followed.
We insist that the rules *are* followed.
It is crucial that...
It is crucial that you *not forget*.
It is crucial that you *don't forget*.
The law requires that...
The law requires that everyone *comply*.
The law requires that everyone *complies*.
She proposed that...
She proposed that we *start* early.
She proposed that we *should start* early.

Spectre de formalité

Formel
It is essential that you be punctual.

It is essential that you be punctual. (Workplace attendance)

Neutre
It's important that you're on time.

It's important that you're on time. (Workplace attendance)

Informel
You gotta be on time.

You gotta be on time. (Workplace attendance)

Argot
Don't be late, fam.

Don't be late, fam. (Workplace attendance)

La toile du subjonctif mandatif

Subjonctif Mandatif

Verbes déclencheurs

  • Suggest I suggest that he *go*.
  • Recommend They recommend that she *rest*.
  • Insist We insist that you *listen*.
  • Demand He demands that they *pay*.

Adjectifs/Noms déclencheurs

  • Essential It is essential that we *start*.
  • Crucial It is crucial that she *be* there.
  • Important It is important that he *know*.
  • Requirement It's a requirement that all *sign*.

Règle clé

  • Forme de base du verbe Subject + `that` + Subject + BASE VERB.
  • Pas de -s He *go*, She *be*, It *rain*.
  • Forme négative Subject + `that` + Subject + `not` + BASE VERB.

Subjonctif Mandatif vs. Indicatif

Subjonctif Mandatif (Formel)
It is vital that she *attend*. Verbe de base 'attend' utilisé pour 'she'.
I suggest that he *be* on time. 'Be' utilisé pour 'he'.
They demanded that he *not leave*. 'Not' + verbe de base.
Indicatif Standard (Courant)
She *attends* the meeting. Le verbe s'accorde avec 'she'.
He *is* on time. 'Is' utilisé pour 'he'.
He *doesn't leave*. Auxiliaire 'does' + 'not'.

Est-ce le moment du subjonctif mandatif ?

1

La phrase exprime-t-elle une demande, une suggestion, une recommandation ou une nécessité ?

YES
Passe à l'étape suivante.
NO
Probablement pas de subjonctif. Utilise les formes verbales standard.
2

Utilise-t-elle un verbe déclencheur (ex : suggest, demand) ou un adjectif (ex : essential, vital) suivi de 'that' ?

YES
Passe à l'étape suivante.
NO
Envisage 'should' ou l'infinitif, mais pas le subjonctif mandatif.
3

Le verbe dans la proposition 'that' est-il la forme de base (infinitif sans 'to'), même pour les sujets 'he/she/it' ?

YES
Oui ! Tu utilises correctement le subjonctif mandatif !
NO
Non ! Tu utilises probablement la forme indicative standard. Change le verbe en forme de base.

Contextes et verbes clés du subjonctif

📜

Directives formelles

  • • It is required that...
  • • The law stipulates that...
  • • Official policy dictates that...
🗣️

Suggestions fortes

  • • I suggest that...
  • • We recommend that...
  • • They proposed that...
⏰

Nécessité/Urgence

  • • It is vital that...
  • • It is crucial that...
  • • It is imperative that...
✔️

Formes de verbes de base

  • • (that she) go
  • • (that he) be
  • • (that it) rain
  • • (that they) not forget
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

It is important that he be happy.

It is important that he is happy.

2

I suggest you go now.

I think you should go now.

3

It is vital that we eat.

We must eat.

4

She asks that he help.

She wants him to help.

1

It is essential that she not cry.

She must not cry.

2

I recommend that he study more.

He should study more.

3

The doctor suggests that he rest.

The doctor says he needs rest.

4

It is necessary that you be there.

You have to be there.

1

I insist that he pay for the window.

I am demanding that he pays for the window.

2

It is vital that the water be clean.

The water must be clean.

3

They requested that we not smoke here.

They asked us not to smoke.

4

We propose that the meeting start at 9.

We suggest starting at 9.

1

It is mandatory that every passenger wear a seatbelt.

Everyone must wear a seatbelt.

2

The committee recommended that the law be changed.

The committee said the law should change.

3

I suggest that he not be told the truth yet.

Don't tell him the truth yet.

4

It is crucial that the evidence remain untouched.

The evidence must stay as it is.

1

It is imperative that the CEO be apprised of these developments.

The CEO must be informed.

2

The treaty stipulates that no nation deploy weapons in space.

The treaty says no weapons in space.

3

I move that the session be adjourned until tomorrow.

I suggest we stop the meeting.

4

It is essential that she not succumb to pressure.

She must not give in to pressure.

1

Lest the public be misled, it is vital that the data be released in full.

To prevent misleading the public, release the data.

2

The prosecution requested that the defendant remain in custody.

The lawyer asked to keep him in jail.

3

It is of the utmost importance that the integrity of the process be maintained.

The process must stay honest.

4

The decree mandated that all citizens be registered by year's end.

The law said everyone must register.

Facile à confondre

English Subjunctive: 'It is essential that...' (Mandative Subjunctive) vs Indicative vs. Subjunctive with 'Insist'

Learners mix up 'insist that he is' (stating a fact) and 'insist that he be' (making a demand).

English Subjunctive: 'It is essential that...' (Mandative Subjunctive) vs The 'Should' Insertion

Learners don't know when to use 'should' vs the bare verb.

English Subjunctive: 'It is essential that...' (Mandative Subjunctive) vs Past Tense Triggers

Learners think the second verb must be past tense if the first one is.

Erreurs courantes

✗

It is important that he is here.

✓

It is important that he be here.

After 'important,' we use 'be' instead of 'is.'
✗

I suggest he goes.

✓

I suggest he go.

Don't add 's' after 'suggest.'
✗

It is vital you to come.

✓

It is vital that you come.

Don't use 'to' after 'that.'
✗

She asks he help.

✓

She asks that he help.

You need the word 'that' for the subjunctive clause.
✗

I recommend he doesn't go.

✓

I recommend he not go.

Use 'not' instead of 'doesn't.'
✗

It is necessary that he stays.

✓

It is necessary that he stay.

The 's' is incorrect in the subjunctive mood.
✗

They suggest we are ready.

✓

They suggest we be ready.

Use 'be' for all subjects in the subjunctive.
✗

He insisted that I was there.

✓

He insisted that I be there.

Even if the main verb is past tense, the subjunctive stays as 'be.'
✗

It is essential that she has a passport.

✓

It is essential that she have a passport.

Use 'have' instead of 'has.'
✗

I propose that the plan is changed.

✓

I propose that the plan be changed.

Passive subjunctive uses 'be' + past participle.
✗

It is imperative that he not be being late.

✓

It is imperative that he not be late.

Avoid over-complicating with continuous forms; the simple base form is preferred.
✗

I suggest that he should go.

✓

I suggest that he go.

While 'should' is correct in UK English, in formal US English and C1 exams, the bare subjunctive is often tested as the 'more correct' formal choice.
✗

The rule mandates that everyone is registered.

✓

The rule mandates that everyone be registered.

Mandates is a strong trigger requiring the subjunctive.
✗

It is vital that he not fails.

✓

It is vital that he not fail.

Mixing 'not' with the indicative 'fails' is a common hybrid error.

Structures de phrases

It is essential that ___ ___.

I suggest that ___ not ___.

The board requested that the report ___ ___.

It is imperative that ___ be ___.

Real World Usage

Job Interview common

I suggest that the company explore new markets.

Legal Contracts constant

It is required that the tenant maintain the property.

Doctor's Office very common

I recommend that he take this medication twice daily.

Academic Writing very common

We propose that the experiment be repeated.

Formal Emails common

It is vital that you be present at the gala.

Diplomatic Treaties occasional

The council demands that the ceasefire be respected.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
💡

Repère les déclencheurs

Cherche des verbes comme 'suggest', 'recommend', 'insist', 'demand', 'request', 'propose', ou des adjectifs comme 'essential', 'crucial', 'important', 'vital', 'imperative' avant une proposition introduite par 'that'. Ce sont tes signaux verts pour le subjonctif mandatif !
They recommend that she *rest*.
⚠️

N'ajoute pas de 'S' !

La règle d'or de ce subjonctif est : le verbe dans la proposition 'that' reste à sa forme de base. Ça veut dire pas de '-s' pour les sujets 'he/she/it' ! On dit 'that he *go*', pas 'that he goes'.
🎯

Active la forme négative

Pour les phrases négatives, place simplement 'not' juste avant le verbe de base. 'It is crucial that you *not procrastinate*' semble beaucoup plus direct et officiel que 'that you don't procrastinate'.
🌍

Uniquement des tons formels

Bien que grammaticalement correcte, cette structure est généralement plus formelle. Elle est parfaite pour les articles académiques, les e-mails officiels ou les discussions sérieuses, mais pourrait sembler un peu rigide dans des conversations décontractées entre amis.
It is essential that he *attend* the meeting.
💡

Pratique 'To Be'

N'oublie pas que même le verbe 'to be' prend sa forme de base, 'be'. Donc, 'It is necessary that he *be* informed' est correct, et non 'is informed' ou 'will be informed'.

Smart Tips

Immediately check the next verb. If it has an 's' or 'ed', it's probably a mistake!

I suggest he takes a break. → I suggest he take a break.

Use 'It is vital that...' instead of 'You must...' to sound more polite and sophisticated.

You must be there. → It is vital that you be there.

Forget 'am, is, are'. Just use 'be'. It's the easiest part of the rule once you get used to it.

It is important that she is informed. → It is important that she be informed.

Just put 'not' before the verb. No 'don't', no 'doesn't', no drama.

I insist that he doesn't leave. → I insist that he not leave.

Prononciation

/ˈvaɪ.təl/

Stress on Trigger

In sentences like 'It is VITAL that he go,' the stress usually falls heavily on the trigger word to emphasize the necessity.

/ðət/

The 'That' Reduction

The word 'that' is often reduced to a quick /ðət/ sound, or even omitted in speech, though the subjunctive verb remains.

Falling Intonation for Commands

I insist that he stay. ↘

Conveys authority and finality.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Remember: 'Subjunctive is Bare.' It uses the bare verb with no clothes (no -s, no -ed, no -ing).

Association visuelle

Imagine a judge pointing a finger and saying 'I demand...' Behind the judge is a giant 'BE' sign, reminding you that 'is/am/are' are banned in his court.

Rhyme

When 'essential' is the word, the 's' is never heard.

Story

A strict boss named Mr. Essential always demands that his employees 'be' on time. He hates the letter 'S', so he fired it from all his verbs. Now, he says 'He work' and 'She stay' instead of 'He works' and 'She stays'.

Word Web

EssentialVitalCrucialSuggestRecommendInsistDemandMandatory

Défi

Write three professional emails using 'I suggest that...', 'It is vital that...', and 'We recommend that...' without using the word 'should'.

Notes culturelles

The mandative subjunctive is much more common in the US than in the UK. Americans use it in both formal and semi-formal speech.

Brits often prefer using 'should' or the indicative. The bare subjunctive can sound slightly archaic or extremely formal to a British ear.

In international law and contracts, the subjunctive is the standard to avoid ambiguity about whether something is a fact or a requirement.

The subjunctive mood comes from Proto-Indo-European and was highly developed in Old English with specific endings for different persons.

Amorces de conversation

“

What is one rule in your country that you think is essential that everyone follow?

“

If you were the boss, what would you suggest that your employees do differently?

“

In a relationship, is it vital that partners share the same hobbies?

“

The government is proposing a new law. What do you recommend that they include?

Sujets d'écriture

Write a formal letter to your local council suggesting three changes to your neighborhood.
Describe the 'perfect' school system. What is mandatory for students?
Reflect on a time you had to insist on something. What was the situation?
Argue for or against a specific corporate policy (e.g., remote work).

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Choisis la forme correcte du verbe pour compléter la phrase.

It is urgent that she ___ the documents by noon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: send
Dans le subjonctif mandatif, le verbe de la proposition 'that' prend sa forme de base, quel que soit le sujet.
Trouve et corrige l'erreur dans la phrase. Error Correction

Find and fix the mistake:

The board demanded that he attends all future meetings.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The board demanded that he attend all future meetings.
Le subjonctif mandatif exige la forme de base du verbe ('attend') après 'that', même pour les sujets 'he/she/it'.
Traduis en anglais, en utilisant le subjonctif mandatif : 'Es esencial que ella esté aquí a tiempo.' Traduction

Translate into English: 'Es esencial que ella esté aquí a tiempo.'

Answer starts with: ["I...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["It is essential that she be here on time.","It's essential that she be here on time."]
L'expression 'It is essential that...' déclenche le subjonctif mandatif. 'To be' à sa forme de base est 'be'.

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises
Fill in the correct form of the verb 'to be'.

It is essential that he ___ ready by 8 AM.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: be
After 'essential,' we use the base form 'be.'
Choose the correct sentence. Choix multiple

Which sentence is grammatically correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I suggest that she not go.
Negative subjunctive uses 'not' + base verb.
Find the error in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

The manager insisted that the report is finished today.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: is
It should be 'be finished' (passive subjunctive).
Rewrite using the subjunctive: 'He should stay here. (It is vital)' Sentence Transformation

It is vital that ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: he stay here
The subjunctive removes the 's' from 'stays'.
Is this rule true or false? True False Rule

In the subjunctive mood, the verb changes if the subject is 'he' or 'she'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
The verb always stays in the base form regardless of the subject.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: 'The deadline is tomorrow.' B: 'Then it is imperative that he ___ the project tonight.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: complete
'Imperative' triggers the subjunctive 'complete'.
Which of these words trigger the subjunctive? Grammar Sorting

Select the trigger words.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Essential, Suggest, Vital
These words express necessity or suggestion.
Match the trigger to the sentence. Match Pairs

1. Demand, 2. Recommend, 3. Crucial

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-He pay, 2-She take, 3-It be
All triggers require the base form.

Score: /8

Practice Bank

11 exercises
Choisis la forme correcte du verbe pour compléter la phrase. Texte trous

The university requires that every student ___ an ethics course.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: take
Trouve et corrige l'erreur dans la phrase. Error Correction

It is important that she arrives at the airport two hours early.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It is important that she arrive at the airport two hours early.
Quelle phrase utilise correctement le subjonctif mandatif ? Choix multiple

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I suggested that he study for the exam.
Traduis en anglais, en utilisant le subjonctif mandatif : 'El médico recomendó que ella descanse.' Traduction

Translate into English: 'El médico recomendó que ella descanse.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["The doctor recommended that she rest.","The doctor recommended that she take a rest."]
Remets ces mots dans l'ordre pour former une phrase grammaticalement correcte utilisant le subjonctif mandatif. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It is essential that you attend the meeting.
Associe le début de la phrase à la phrase verbale subjonctive correcte. Match Pairs

Match the beginning of the sentence with the correct subjunctive verb phrase:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Choisis la forme correcte du verbe. Texte trous

The coach insisted that the team ___ extra practice.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: do
Identifie et corrige l'erreur dans la phrase. Error Correction

It was proposed that the company opens a new branch.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It was proposed that the company open a new branch.
Sélectionne la phrase qui utilise correctement le subjonctif mandatif. Choix multiple

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: My boss advised that I prepare for the presentation.
Traduis en anglais : 'Es vital que no olvides el código.' Traduction

Translate into English: 'Es vital que no olvides el código.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["It is vital that you not forget the code.","It's vital that you not forget the code."]
Remets les mots dans l'ordre pour former une phrase correcte avec le subjonctif mandatif. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It is essential that she be informed.

Score: /11

FAQ (8)

Not at all! While some forms are rare, the mandative subjunctive (after 'essential', 'suggest') is actually very common in formal American English and professional writing.

Yes, especially in British English. 'It is essential that he should go' is correct. However, the bare form 'It is essential that he go' is more formal.

The verb 'suggest' cannot be followed by an object + infinitive. You must use a 'that' clause, which then triggers the subjunctive.

No. The mandative subjunctive always uses the base form, even if you are talking about the past: 'I suggested that he be there.'

In formal writing, yes. In casual speech, people often drop it: 'I suggest he go.' But for C1 level exams, keep the 'that'.

'Insist he is' means you are stating a fact ('I insist he is innocent'). 'Insist he be' is a command ('I insist he be released').

No. 'Hope' is not a mandative trigger. We say 'I hope that he goes' (indicative).

It's rare, but possible: 'Is it not essential that he be informed?' The rules remain the same.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish high

Presente de Subjuntivo

Spanish conjugates for every person, while English uses one base form for all.

French high

Le Subjonctif

French has many irregular subjunctive stems, whereas English is always the base form.

German moderate

Konjunktiv I

German Konjunktiv I is mostly for indirect speech, not just mandates.

Japanese low

~koto ga hitsuyou

Japanese has no verb mood change; it uses helper words at the end of the sentence.

Arabic moderate

Al-Mudari' al-Mansub

Arabic changes the final vowel of the verb, while English changes the whole conjugation pattern.

Chinese none

yào / bìxū

Chinese has no verb conjugation at all, so the concept of a 'mood' is purely lexical.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Subjonctif anglais : Faire des suggestions (Je suggère que...)
Next
Il est temps que nous partions (Exprimer l'urgence)

Continue With

C1 Builds On

Subjonctif anglais : Faire des suggestions (Je suggère que...)

### Overview Le subjonctif anglais, et plus particulièrement le `mandative subjunctive` (subjonctif injonctif), est un...

Vidéos associées

Blade Runner (1/10) Movie CLIP - She's a Replicant (1982) HD 02:43

Blade Runner (1/10) Movie CLIP - She's a Replicant (1982) HD
Billie Eilish - BLUE (Isolated Vocals) 05:44

Billie Eilish - BLUE (Isolated Vocals)
EXTRACTION 3 | Trailer - Chris Hemsworth - Idris Elba - Golshifteh | Netflix 01:53

EXTRACTION 3 | Trailer - Chris Hemsworth - Idris Elba - Golshifteh | Netflix
The Subjunctive in English - Complete Advanced English Grammar Lesson 7:55 YouTube

The Subjunctive in English - Complete Advanced English Grammar Lesson

English with Lucy
The Subjunctive Mood in English Grammar… Explained Simply! 13:58 YouTube

The Subjunctive Mood in English Grammar… Explained Simply!

English with Greg
Subjunctive Mood 8:56 YouTube

Subjunctive Mood

Grammar Monster

Related Grammar Rules

B1

Premier Conditionnel: Unless = If Not

### Overview Maîtriser les structures conditionnelles est une étape charnière pour tout apprenant de niveau B1. C'est l...
B1

Conditionnel Zéro: Habitudes et Routines

### Overview Le `Zero Conditional` est une structure fondamentale de la langue anglaise, particulièrement lorsqu'il s'a...
B1

Can: Exprimer la capacité (Can)

### Vue d'ensemble Le verbe modal `can` est un pilier de la communication en anglais, principalement utilisé pour expri...
B2

Conditionnels mixtes : Action passée, résultat présent (Type 2)

### Overview Les conditionnels mixtes sont un outil sophistiqué de la grammaire anglaise, essentiels pour atteindre un...
B2

Suppose & Supposing : Le jeu du 'Et si'

### Overview En tant que francophones, nous utilisons souvent des structures comme « si jamais » ou « imaginons que » p...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !