At the A1 level, 'carry' is a simple action word. It means to hold something in your hands or arms and move it. You use it for everyday objects like bags, books, or boxes. It is one of the first verbs you learn for describing physical tasks. You might say, 'I carry my bag to school.' It is important to learn that the past tense is 'carried' and the 'y' changes to 'i'. At this level, you don't need to worry about abstract meanings. Just focus on the physical act of moving things. You will often use it with 'can' or 'help', such as 'Can you help me carry this?' or 'I can carry the books.' It is a very useful word for asking for help or offering assistance in daily life. Remember to always have an object after 'carry'—you must carry *something*.
At the A2 level, you start to see 'carry' in more common phrases and slightly more complex situations. You might learn the phrasal verb 'carry on', which means to continue. For example, 'Carry on with your work.' You also learn about 'carry-on luggage' when traveling. You might use 'carry' to describe what a vehicle does, like 'The bus carries forty people.' You also start to use it for things you always have with you, like 'I always carry my phone in my pocket.' The grammar becomes more important here, especially the spelling of 'carries' and 'carried'. You might also see it used for stores: 'This shop carries fresh bread.' This is a step up from just physical movement and introduces the idea of 'having' or 'stocking' something.
At the B1 level, you encounter 'carry' in more abstract and idiomatic contexts. You learn 'carry out', which means to perform a task or an experiment. For example, 'The researchers carried out a study.' You also start to use 'carry' for emotions or responsibilities, like 'carrying a secret' or 'carrying a burden'. You might hear the idiom 'get carried away', which means to become too excited. In this level, you understand that 'carry' can describe how someone behaves or looks, such as 'He carries himself with confidence.' You also begin to see 'carry' in passive sentences, like 'The message was carried by a messenger.' This level requires a deeper understanding of how 'carry' functions in professional and social settings beyond simple physical labor.
At the B2 level, 'carry' is used in formal, technical, and more nuanced ways. You will see it in legal or official contexts, such as 'The motion was carried', meaning a proposal was accepted after a vote. You also learn about 'carrying a penalty' or 'carrying a risk'. In science, you might read about 'carriers' of diseases or 'carrying a charge' in physics. The phrasal verb 'carry off' (to succeed in something difficult) becomes useful. You are expected to distinguish 'carry' from more precise synonyms like 'convey', 'transport', or 'bear'. You also understand more complex idioms like 'carrying a torch for someone' or 'carrying the weight of the world'. Your use of 'carry' should be precise, reflecting the specific domain you are discussing, whether it is business, science, or literature.
At the C1 level, you use 'carry' with a high degree of sophistication. You understand its subtle roles in rhetoric and literature. You might use it to describe how an argument 'carries weight' or how a specific style 'carries through' a whole piece of work. You are familiar with rare or formal uses, such as 'carrying a child' (meaning pregnancy) in a medical or formal context. You can use 'carry' to describe the sustain of a musical note or the reach of a person's influence. You understand the historical and etymological nuances of the word. Your vocabulary includes many synonyms, and you choose 'carry' only when it is the most effective word for the tone and context. You can handle complex phrasal verbs and idioms with ease, using them naturally in both speech and writing.
At the C2 level, you have a complete mastery of 'carry' in all its forms. You can use it in highly specialized fields, from advanced mathematics ('carry the remainder') to legal theory ('carrying the burden of proof'). You appreciate the word's versatility in classic literature and can use it to create specific stylistic effects. You understand the most obscure idioms and can even play with the word's meanings for humor or emphasis. You are aware of regional variations in its use and can adapt your language accordingly. For a C2 learner, 'carry' is not just a word but a flexible concept that can be applied to almost any situation involving support, movement, transmission, or responsibility. You use it instinctively and accurately in the most complex linguistic environments.

carrie en 30 secondes

  • Carry is a versatile verb primarily meaning to hold and move an object from one location to another using physical support.
  • It extends to abstract meanings like carrying a secret, a responsibility, or a specific emotional state over a period of time.
  • In business, it refers to a store having items in stock, while in law, it refers to the penalties attached to a crime.
  • Common phrasal verbs include 'carry on' (continue) and 'carry out' (perform), which are essential for natural English communication.

The word carry is a fundamental verb in the English language, primarily used to describe the act of holding something and moving it from one location to another. At its most basic level, it involves physical effort, where a person or an object supports the weight of another item while in motion. For example, you might carry your groceries from the store to your car, or carry a child who is too tired to walk. This physical aspect is the first thing learners encounter, but the word expands into many abstract and specialized domains. In a commercial sense, a store 'carries' a product if it keeps it in stock for sale. For instance, a pharmacy might carry a specific brand of vitamins. In mathematics, 'carrying' refers to the process of moving a digit to the next column during addition when the sum exceeds nine. In the realm of emotions and psychology, one can carry a burden, carry a secret, or carry a grudge, implying that these internal states are like heavy objects being transported through time. Furthermore, in communication, a voice or a sound can carry over a distance, meaning it is audible far away. The versatility of 'carry' makes it indispensable. It is used in legal contexts, such as 'carrying a concealed weapon,' and in social contexts, like 'carrying oneself with dignity.' Understanding 'carry' requires recognizing whether the context is physical, metaphorical, or technical.

Physical Support
To support the weight of an object while moving it. This is the most common usage for beginners.

Please carry these boxes to the basement for me.

In addition to physical movement, 'carry' is used to describe the transmission of things that aren't solid. For example, a breeze might carry the scent of flowers across a garden, or a wire might carry an electrical current. In the world of media, a television station might carry a specific news program or a live sporting event. This means they are the medium through which the content is delivered to the audience. In a biological context, an individual can carry a gene for a specific trait or disease, even if they do not exhibit symptoms themselves. This implies that the information is contained within them and can be passed on. In a social or professional setting, 'carrying a project' means being the primary person responsible for its success, often doing the bulk of the work. This metaphorical weight is a common way to describe leadership or heavy workloads. When we talk about how someone 'carries themselves,' we are referring to their posture, gait, and general demeanor, which conveys a sense of their personality or status. Whether it is a physical bag, a digital signal, a biological trait, or an emotional weight, 'carry' always involves the concept of containing or supporting something while it exists or moves through a space or time. The word's roots in Old French and Latin emphasize the idea of a vehicle or a cart, which helps visualize the act of transport.

Commercial Availability
When a shop or business has a particular item available for customers to buy.

Does this supermarket carry organic produce?

Furthermore, 'carry' appears in many phrasal verbs that are essential for natural-sounding English. 'Carry on' means to continue doing something, often despite difficulties. 'Carry out' means to perform or complete a task, such as an experiment or an order. 'Carry away' is often used in the passive voice ('get carried away') to describe becoming overexcited or losing self-control. 'Carry over' refers to something from one situation continuing into another. These variations significantly expand the utility of the word beyond simple transportation. In sports, a player might 'carry the team,' meaning they are the main reason for the team's victory. In music, 'carrying a tune' refers to the ability to sing the correct notes of a melody. In legal terminology, a crime might 'carry a penalty' of a certain number of years in prison. This suggests that the consequence is attached to the action. The breadth of 'carry' is truly vast, covering everything from the most mundane daily tasks to complex legal and scientific concepts. By mastering this word, a learner gains a tool that is applicable in almost every conversation, from asking for help with luggage to discussing corporate stock or genetic inheritance. It is a workhorse of the English vocabulary, sturdy and reliable, much like the act it describes.

Abstract Responsibility
To bear the weight of a duty, secret, or emotional state.

He had to carry the secret for many years.

The wind will carry the sound of the bells across the valley.

She carries herself with a lot of confidence.

Using 'carry' correctly involves understanding its grammatical patterns and the subtle differences between it and similar verbs like 'bring' or 'take'. As a transitive verb, 'carry' almost always requires a direct object—the thing being moved. You carry a bag, carry a child, or carry a message. The basic structure is [Subject] + [carry] + [Object]. For example, 'I carry my laptop to work every day.' When you want to specify the destination, you use the preposition 'to': 'He carried the chair to the kitchen.' If you are describing the manner of carrying, you might use an adverb: 'She carried the vase carefully.' It is important to note that 'carry' does not imply a specific direction relative to the speaker, unlike 'bring' (towards the speaker) or 'take' (away from the speaker). 'Carry' focuses on the act of supporting the weight during the transition. In the progressive tense, 'carrying' describes an action currently in progress: 'Wait for me, I am carrying a lot of things!' In the past tense, it is a regular verb, so we add '-ed' to form 'carried'. Note the spelling change where the 'y' becomes an 'i'. This is a common point of confusion for learners.

Transitive Usage
The verb needs an object. You cannot just say 'I carry'; you must carry something.

The waiter carried the tray with one hand.

Beyond simple physical actions, 'carry' is frequently used in passive constructions, especially in formal or technical writing. For example, 'The virus is carried by mosquitoes' or 'The motion was carried by a majority vote.' In the first instance, the mosquito is the vector or transporter. In the second, 'carried' means the proposal was accepted or passed in a formal meeting. This usage is common in government and corporate settings. Another important pattern involves 'carry' followed by a prepositional phrase to describe a range or extent: 'The voice carries for miles.' Here, 'carry' is used intransitively to describe the properties of the sound. You can also use 'carry' with reflexive pronouns to describe behavior: 'He carries himself like a soldier.' This means his posture and movement resemble that of a soldier. In mathematical contexts, you might hear 'carry the one,' which is a specific instruction during addition. When discussing stores, the object is usually a product category: 'We don't carry that brand of shoes.' This is a standard way to inform a customer about inventory. Understanding these patterns—transitive, passive, intransitive, and idiomatic—allows for a much richer use of the word in daily life.

Passive Voice
Used when the focus is on the object being transported or the result of a vote.

The resolution was carried unanimously by the board.

Phrasal verbs are another crucial aspect of using 'carry'. 'Carry out' is perhaps the most common, used to describe performing a task or duty. 'The soldiers carried out their orders' or 'The scientists carried out an experiment.' This is more formal than 'do'. 'Carry on' is used to tell someone to continue what they are doing: 'Carry on with your work.' It can also mean to behave in an excited or anxious way: 'Stop carrying on like a child!' 'Carry off' means to succeed in doing something difficult: 'She carried off the performance perfectly.' 'Carry away' usually refers to emotions: 'I got carried away and spent too much money.' Each of these phrasal verbs has its own set of rules and typical contexts. For instance, 'carry out' is often followed by nouns like 'research,' 'orders,' 'tasks,' or 'plans.' 'Carry on' can be followed by a gerund ('carry on talking'). By learning these combinations, you move from basic A1 English to more advanced, natural-sounding communication. Always pay attention to the prepositions that follow 'carry,' as they completely change the meaning of the sentence. Practice by writing sentences for each phrasal verb to solidify your understanding of how 'carry' functions as a building block in English syntax.

Phrasal Verbs
Combinations like 'carry out' or 'carry on' that have specific, often idiomatic, meanings.

They will carry out the repairs tomorrow morning.

Despite the noise, she decided to carry on reading.

Don't get carried away with the new project.

The word 'carry' is ubiquitous, appearing in a wide variety of real-world settings. One of the most common places you will hear it is in travel and transportation hubs. At an airport, you will hear announcements about 'carry-on luggage,' which refers to the bags you take with you onto the plane rather than checking them into the cargo hold. Porters at hotels or train stations might ask, 'May I carry your bags, sir?' In these contexts, 'carry' is strictly physical and related to service and logistics. Similarly, in a grocery store or a retail shop, you might ask an employee, 'Do you carry this item in a larger size?' Here, the word refers to the store's inventory. You will also hear it in news broadcasts. A news anchor might say, 'We are carrying this story live from the scene,' meaning they are broadcasting it as it happens. In politics, a candidate might 'carry a state,' which means they won the majority of votes in that specific region. This is a very common term during election cycles in countries like the United States. Listening for these different contexts helps you understand the flexibility of the word.

Travel & Logistics
Commonly used for luggage and the physical transport of goods.

Please ensure your carry-on items fit in the overhead bin.

In professional and academic environments, 'carry' takes on more specialized meanings. In a science lab, a researcher might talk about a 'carrier' of a disease or a substance that 'carries' a charge. In a business meeting, someone might say, 'The motion was carried,' indicating that a proposal was accepted after a vote. You will also hear it in sports commentary. A commentator might say, 'He really carried the team on his back today,' which is a metaphorical way of saying one player performed so well that they led the entire team to victory. In music, a teacher might tell a student, 'You need to carry the note a bit longer,' meaning they should sustain the sound. Even in the kitchen, a recipe might instruct you to 'carry-over cooking,' which refers to the process where food continues to cook from its own internal heat after being removed from the stove. These diverse applications show that 'carry' is not just a simple verb for moving things; it is a conceptual framework for transmission, support, and continuation that permeates almost every field of human activity.

Professional/Legal
Used in formal meetings to describe the passing of a motion or vote.

The motion to increase the budget was carried four to one.

Socially, 'carry' is often used in idioms and common expressions that you will hear in movies, TV shows, and daily conversations. You might hear someone say, 'Don't carry the weight of the world on your shoulders,' which is a poetic way of telling someone not to worry too much about everything. Or, if someone is being very loud and dramatic, a friend might say, 'Stop carrying on!' In a more positive light, 'carrying a torch for someone' means to be in love with them, often secretly or after a breakup. In the workplace, 'carrying your weight' means doing your fair share of the work. If you are in a situation where you are being supported by others, you might be 'carried' by them. These idiomatic uses are very common in informal speech. By paying attention to these phrases, you can better understand the emotional and social nuances that native speakers convey. Whether it's the literal carrying of a suitcase or the metaphorical carrying of a secret, the word is a constant presence in the English-speaking world. It is a word that bridges the gap between physical labor and complex social dynamics, making it a key component of fluent English.

Idiomatic Speech
Used in many common phrases to describe emotional states or social behavior.

He's still carrying a torch for his high school sweetheart.

You need to carry your own weight in this group project.

The news will carry the announcement at six o'clock.

One of the most frequent mistakes learners make with 'carry' is confusing it with the verbs 'bring' and 'take'. While all three involve moving something, they have different focuses. 'Bring' implies moving something towards the speaker ('Bring that book to me'). 'Take' implies moving something away from the speaker ('Take this trash out'). 'Carry', however, focuses on the act of supporting the weight of the object while moving, regardless of the direction. If you say, 'I will carry you to the party,' it sounds like you are literally going to pick the person up and walk with them in your arms. If you mean you will drive them in your car, you should use 'take' or 'give a lift'. Another common error is using 'carry' when you mean 'wear'. In English, you 'wear' clothes, jewelry, and glasses, but you 'carry' a bag, an umbrella, or a briefcase. If you say 'I am carrying a red shirt,' a native speaker will imagine you holding the shirt in your hands, not wearing it on your body. This distinction is vital for clear communication.

Carry vs. Take/Bring
Carry focuses on the physical support of weight, while take/bring focus on the direction of movement.

Incorrect: I will carry you to the airport in my car. (Use 'take' instead).

Spelling and conjugation also present challenges. As mentioned before, the past tense of 'carry' is 'carried', and the third-person singular is 'carries'. Many students forget to change the 'y' to an 'i', resulting in 'carryed' or 'carrys', which are incorrect. Additionally, learners often struggle with the phrasal verb 'carry on'. While it means 'continue', it cannot always be used interchangeably with 'continue'. For example, you 'continue a journey', but you 'carry on with a journey'. The preposition 'with' is often necessary after 'carry on' when followed by a noun. Another mistake involves the phrase 'carry out'. Some learners use 'carry' alone when they mean 'carry out'. For instance, 'He carried the plan' is less common and often less clear than 'He carried out the plan'. The latter specifically means he executed or performed the plan. Understanding these nuances helps prevent awkward phrasing and ensures that your meaning is accurately conveyed to native speakers. Finally, be careful with the phrase 'get carried away'. It is almost always used for emotions or actions that have gone too far, not for physical movement. If a bus takes you to the wrong stop, you weren't 'carried away' in the idiomatic sense; you were simply taken to the wrong place.

Spelling Errors
The 'y' must change to 'i' in 'carried' and 'carries'.

Correct: She carries her books in a backpack. (Not 'carrys').

Another area of confusion is the use of 'carry' in the context of vehicles. While we say a bus 'carries' passengers, we don't usually say a person 'carries' a passenger unless they are physically lifting them. If you are driving someone, you are 'taking' them or 'driving' them. Similarly, 'carry' is used for the capacity of a vehicle: 'This elevator can carry ten people.' Using 'hold' in this context is also possible, but 'carry' emphasizes the transport aspect. In business, 'carrying a balance' on a credit card means you haven't paid it off in full. Some learners might say 'having a balance', which is okay, but 'carrying' is the standard financial term. Lastly, avoid using 'carry' when you mean 'hold' in a static sense. If you are just standing still with something in your hands, you are 'holding' it. 'Carry' implies that movement is involved or intended. By being mindful of these distinctions—physical vs. metaphorical, movement vs. static, and the specific requirements of phrasal verbs—you can avoid the most common pitfalls and use 'carry' with the precision of a native speaker. Practice these differences in context to make them second nature.

Static vs. Dynamic
Use 'hold' for staying still and 'carry' for moving or intending to move.

He was holding the trophy, then he carried it off the stage.

The truck carries heavy loads across the country.

I always carry an umbrella in case it rains.

While 'carry' is a versatile and common word, English offers many synonyms that can provide more specific meaning depending on the context. 'Transport' is a more formal alternative, often used for moving goods or people over long distances, especially by vehicle. For example, 'The company transports oil across the ocean.' 'Bear' is another synonym, often used in more formal or literary contexts. It can mean to carry a heavy load ('He bore the weight of the boxes') or to carry something abstract like a name or a message ('She bears a striking resemblance to her mother'). 'Convey' is often used for the transmission of information, ideas, or feelings, as well as the physical transport of things in a technical sense ('The pipes convey water to the city'). 'Haul' implies carrying something very heavy with a lot of effort, often over a distance ('The truck hauled the logs to the mill'). 'Lug' is an informal word that suggests carrying something heavy or awkward with difficulty ('I had to lug my suitcase up three flights of stairs'). 'Tote' is another informal term, often used for carrying things in a bag or a specific container ('She totes her gym gear in a large bag').

Transport vs. Carry
'Transport' is more formal and usually involves vehicles or large quantities.
Lug vs. Carry
'Lug' implies the object is heavy, awkward, and difficult to move.

We had to lug the old sofa down the stairs.

In more specific contexts, you might use 'ferry', which means to carry people or goods back and forth over a short route, often by boat or plane ('The bus ferries commuters to the station'). 'Schlep' is a colorful, informal word borrowed from Yiddish that means to carry something heavy or to travel a long, tedious distance ('I had to schlep all the way across town'). 'Cart' is used when you are moving something as if in a cart, often implying it's a bit of a chore ('He carted his laundry to the basement'). When talking about carrying a child, 'cradle' might be used if the action is gentle and protective. In a professional setting, 'deliver' is used when the focus is on the destination ('The courier delivered the package'). Each of these words adds a layer of description that 'carry' lacks. 'Carry' is the general term, but choosing a synonym like 'haul' or 'convey' can make your writing more vivid and precise. For instance, saying 'The wind carried the scent' is good, but 'The wind wafted the scent' is more poetic. Understanding these alternatives allows you to tailor your language to the situation, whether you are writing a formal report or chatting with friends. Practice replacing 'carry' with these synonyms in different sentences to see how the tone and meaning change.

Convey vs. Carry
'Convey' is better for abstract things like messages, meanings, or technical transport.

The artist tried to convey a sense of peace in her painting.

Finally, consider the word 'support'. While not a direct synonym for 'carry' in terms of movement, it is often what you are doing when you carry something. If you are 'supporting' a load, you are holding it up. In a structural sense, 'The pillars carry the weight of the roof' is a common engineering phrase, where 'carry' and 'support' are nearly identical. Another related word is 'transmit', used for signals, diseases, or power ('The wires transmit electricity'). In the context of stores, 'stock' is a great alternative to 'carry' ('We stock a wide range of organic teas'). Using 'stock' sounds very professional in a retail environment. By expanding your vocabulary to include these alternatives, you become a more flexible and expressive speaker. You can describe the difference between a mother 'cradling' her baby and a worker 'hauling' a bag of cement. This precision is what distinguishes an advanced learner from a beginner. Always consider the weight, the distance, the effort, and the formality of the situation when choosing between 'carry' and its many synonyms. The more you practice, the more natural these choices will become, allowing you to communicate your ideas with greater clarity and impact.

Stock vs. Carry
'Stock' is a specific retail term for having items available for sale.

The store stocks everything from milk to electronics.

The ship transports goods between the two islands.

I can't schlep these bags all the way to the bus stop!

How Formal Is It?

Le savais-tu ?

The word 'car' and 'carry' share the same ancient root, referring to wheeled vehicles. So, every time you carry something, you are linguistically acting like a little car!

Guide de prononciation

UK /ˈkæri/
US /ˈkæri/
The stress is on the first syllable: CAR-ry.
Rime avec
marry barry harry tarry parry dairy fairy wary
Erreurs fréquentes
  • Pronouncing the 'a' like 'ah' (as in 'car'). It should be 'ae' (as in 'cat').
  • Making the 'y' sound too short.
  • Confusing the pronunciation with 'curry'.
  • Over-emphasizing the 'r' in non-rhotic accents.
  • Failing to shift the stress to the first syllable.

Niveau de difficulté

Lecture 1/5

The word is very common and easy to recognize in text.

Écriture 2/5

Spelling changes (y to i) can be tricky for beginners.

Expression orale 1/5

The pronunciation is straightforward.

Écoute 2/5

Phrasal verbs like 'carry on' might be confused by learners.

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

hold move bag heavy help

Apprends ensuite

transport bring take continue perform

Avancé

convey transmit execute sustain endure

Grammaire à connaître

Y to I spelling change

carry -> carried, carries

Transitive verb requirement

You must carry *something* (e.g., I carry the bag).

Phrasal verb structures

Carry on + -ing (e.g., Carry on working).

Passive voice formation

The load was carried by the truck.

Prepositional use with 'to'

Carry the books to the library.

Exemples par niveau

1

I carry my books to school.

I hold and move my books.

Subject + Verb + Object + Destination.

2

Can you carry this bag?

Are you able to hold this bag?

Question form with 'can'.

3

He carries a blue backpack.

He has a backpack on him while moving.

Third-person singular 'carries'.

4

We carried the table inside.

We moved the table into the house.

Past tense 'carried'.

5

She is carrying a baby.

She is holding a baby in her arms.

Present continuous 'is carrying'.

6

They carry water from the well.

They transport water.

Present simple for regular action.

7

Please carry the eggs carefully.

Move the eggs without breaking them.

Imperative with an adverb.

8

I cannot carry this heavy box.

The box is too heavy for me to move.

Negative form with 'cannot'.

1

The bus carries many passengers.

The bus transports people.

Using 'carry' for vehicle capacity.

2

Do you carry-on your luggage?

Do you take your bag on the plane?

Compound adjective 'carry-on'.

3

The store carries fresh fruit.

The store sells fresh fruit.

Commercial use of 'carry'.

4

Carry on with your work, please.

Continue doing your work.

Phrasal verb 'carry on'.

5

I always carry some cash with me.

I have money in my pocket.

Using 'carry' for things you have on your person.

6

The wind carried the leaves away.

The wind moved the leaves.

Past tense with an adverbial particle.

7

He carried the groceries to the car.

He moved the food bags to the vehicle.

Standard physical transport.

8

She carries a lot of responsibility.

She has many important duties.

Abstract use of 'carry'.

1

They carried out a secret plan.

They performed a hidden plan.

Phrasal verb 'carry out'.

2

Don't get carried away with the shopping.

Don't buy too much because you are excited.

Idiom 'get carried away'.

3

The news was carried by all the major stations.

All stations broadcast the news.

Passive voice.

4

He carries a lot of guilt about the accident.

He feels very guilty.

Carrying an emotion.

5

The sound of the music carried across the lake.

The music could be heard far away.

Intransitive use for sound.

6

She carries herself like a professional athlete.

She moves and stands like an athlete.

Reflexive use 'carries herself'.

7

This crime carries a heavy fine.

The punishment for this crime is a lot of money.

Legal consequence.

8

The river carries silt to the sea.

The water moves dirt to the ocean.

Natural process.

1

The motion to adjourn was carried.

The proposal to end the meeting was passed.

Formal meeting terminology.

2

Mosquitoes carry several dangerous diseases.

Mosquitoes transmit illnesses.

Biological transmission.

3

She carried off the difficult role with ease.

She succeeded in the hard acting part.

Phrasal verb 'carry off'.

4

The investment carries a significant risk.

The investment is risky.

Business context.

5

He is carrying a torch for his ex-girlfriend.

He is still in love with her.

Idiomatic expression.

6

The pillars carry the weight of the entire roof.

The pillars support the roof.

Structural/Engineering use.

7

The candidate managed to carry the swing states.

The candidate won the important states.

Political context.

8

We need to carry over the remaining funds to next year.

Move the extra money to the next budget.

Phrasal verb 'carry over'.

1

His argument carries a lot of weight in the scientific community.

His argument is very influential.

Metaphorical weight.

2

The theme of redemption carries through the entire novel.

The theme is present from start to finish.

Literary analysis.

3

She was carrying her third child at the time.

She was pregnant with her third baby.

Formal/Medical euphemism.

4

The singer struggled to carry the final high note.

The singer couldn't sustain the note.

Musical context.

5

The burden of proof carries a heavy responsibility.

The duty to prove something is serious.

Legal theory.

6

The virus can be carried by asymptomatic individuals.

People without symptoms can transmit the virus.

Advanced medical context.

7

He carries the scars of his past experiences.

He is still affected by what happened to him.

Poetic/Metaphorical use.

8

The resolution was carried by a narrow margin.

The proposal passed by only a few votes.

Formal/Political context.

1

The cadence of his speech carries echoes of 19th-century oratory.

His speech sounds like old-fashioned formal speaking.

Highly nuanced stylistic description.

2

In this equation, you must carry the remainder to the next power.

Move the leftover number to the next part of the math problem.

Advanced mathematical instruction.

3

The tradition has been carried down through generations of the family.

The family has kept the tradition for a long time.

Phrasal verb 'carry down' (similar to 'pass down').

4

The vessel was designed to carry a payload of over 500 tons.

The ship can hold 500 tons of cargo.

Technical/Engineering terminology.

5

His reputation as a scholar carries him into the most exclusive circles.

His fame allows him to enter elite groups.

Abstract social movement.

6

The actor's performance carried the entire production, despite the weak script.

The actor was so good that the whole play was a success.

Metaphorical support in arts.

7

The law carries the weight of centuries of legal precedent.

The law is based on many years of past decisions.

Complex legal/historical context.

8

She carries herself with an air of quiet authority.

She looks and acts like someone in charge.

Nuanced description of demeanor.

Collocations courantes

carry a bag
carry a message
carry weight
carry a child
carry a gun
carry a tune
carry a risk
carry a secret
carry a grudge
carry a penalty

Phrases Courantes

carry on

— To continue doing something or to behave in an excited way. It is very common in daily speech.

Please carry on with your story.

carry out

— To perform or complete a task, instruction, or experiment. It is more formal than 'do'.

They carried out the plan perfectly.

carry away

— To be overcome by emotion or enthusiasm, often losing self-control. Usually used as 'get carried away'.

I got carried away and bought three pairs of shoes.

carry over

— To move something from one situation, period, or account to another. Often used in finance or scheduling.

The vacation days will carry over to next year.

carry off

— To succeed in doing something difficult or to win a prize. It implies a level of skill.

She carried off the top award at the festival.

carry through

— To complete something successfully or to sustain someone through a difficult time.

His courage carried him through the crisis.

carry back

— To remind someone of a past time. It is a more nostalgic or mental use.

That song carries me back to my childhood.

carry forward

— To include something in a future plan or to progress with an idea.

We will carry forward the lessons we learned today.

carry about

— To have something with you as you move from place to place. Similar to 'carry around'.

He carries about a lot of unnecessary worry.

carry the day

— To be victorious or successful in a competition or argument.

The final goal carried the day for the home team.

Souvent confondu avec

carrie vs bring

Bring means moving towards the speaker; carry focuses on the support of weight regardless of direction.

carrie vs take

Take means moving away from the speaker; carry focuses on the physical act of holding and moving.

carrie vs wear

You wear clothes on your body, but you carry a bag in your hands.

Expressions idiomatiques

"carry the weight of the world"

— To feel like you have too many problems or responsibilities. It describes extreme stress.

He looks like he's carrying the weight of the world on his shoulders.

informal/poetic
"carry a torch for someone"

— To be in love with someone, especially someone who does not love you back or an ex-partner.

He's been carrying a torch for her since they broke up.

informal
"carry coals to Newcastle"

— To do something that is completely unnecessary because there is already plenty of it.

Giving him more books is like carrying coals to Newcastle.

idiomatic/old-fashioned
"carry the can"

— To take the blame for something, especially when it is not entirely your fault.

The manager had to carry the can for the team's mistake.

informal (British)
"carry the ball"

— To take charge and be responsible for the progress of a project or task.

With the boss away, Sarah had to carry the ball.

informal (American)
"carry a big stick"

— To have great power or authority and be willing to use it if necessary.

In negotiations, he always carries a big stick.

political/idiomatic
"carry the torch"

— To continue a tradition or a cause that was started by someone else.

The young activists are carrying the torch for environmental reform.

neutral
"carry water for someone"

— To do the difficult or menial work for someone else, often a superior.

He's tired of carrying water for the senior partners.

informal/political
"carry one's weight"

— To do one's fair share of work or to fulfill one's responsibilities in a group.

Everyone in the team needs to carry their own weight.

neutral
"get carried away"

— To lose self-control because of excitement or enthusiasm.

I got carried away and told him everything.

informal

Facile à confondre

carrie vs curry

Similar spelling and sound.

Curry is a type of food or a spice; carry is a verb for moving things.

I like to eat curry, but I have to carry the plate to the table.

carrie vs hold

Both involve hands and objects.

Hold means to have something in your hands while staying still; carry implies moving with it.

Hold this for a second while I carry the other bag.

carrie vs bear

Both mean to support weight.

Bear is much more formal and often used for abstract burdens; carry is the everyday word.

He had to bear the responsibility of the whole family.

carrie vs fetch

Both involve moving things.

Fetch means to go somewhere, get something, and bring it back; carry is just the moving part.

Go fetch the ball and carry it back here.

carrie vs port

Related to transport.

Port is usually a noun (a place for ships) or a very technical verb; carry is a general verb.

The ship will carry the goods to the port.

Structures de phrases

A1

I carry [Object].

I carry my bag.

A1

Can you carry [Object]?

Can you carry this box?

A2

He carries [Object] to [Place].

He carries the chair to the garden.

A2

Carry on with [Noun/Gerund].

Carry on with your homework.

B1

[Subject] carried out [Task].

The team carried out the research.

B1

Get carried away with [Something].

Don't get carried away with the game.

B2

The motion was carried.

The motion to change the rule was carried.

C1

[Something] carries the weight of [Something].

His word carries the weight of authority.

Famille de mots

Noms

carrier
carriage
carry-on
carry-all

Verbes

carry

Adjectifs

carried
carrying
portable (related)

Apparenté

car
cargo
cart
career
chariot

Comment l'utiliser

frequency

Very high. It is among the top 1000 most common words in English.

Erreurs courantes
  • I am carrying a blue jacket. I am wearing a blue jacket.

    You 'wear' clothes on your body; you 'carry' them in your hands.

  • He carrys the box. He carries the box.

    The 'y' must change to 'i' in the third-person singular.

  • I will carry you to the station in my car. I will take you to the station in my car.

    'Carry' implies physical lifting. Use 'take' or 'drive' for vehicles.

  • They carryed out the test. They carried out the test.

    The 'y' must change to 'i' in the past tense.

  • Please carry on your work. Please carry on with your work.

    When 'carry on' is followed by a noun, you usually need the preposition 'with'.

Astuces

Spelling Rule

Always remember the 'y' to 'i' change. It is 'carries' and 'carried'. This is a very common mistake even for intermediate learners.

Carry vs. Wear

Use 'carry' for bags, umbrellas, and boxes. Use 'wear' for clothes, hats, and glasses. This keeps your descriptions accurate.

Formal Writing

In academic or professional writing, use 'carry out' instead of 'do' or 'make' when talking about tasks or research.

Polite Offers

Offer help by saying 'Let me carry that for you.' It is a standard and very helpful phrase in English-speaking cultures.

Emotional Weight

Use 'carry' metaphorically for secrets or guilt to add depth to your descriptions of people's feelings.

Shopping Tip

When looking for a specific brand, ask 'Do you carry [Brand Name]?' It sounds much more natural than 'Do you have...?'

Airport Vocabulary

Always check the 'carry-on' size limits before you travel to avoid extra fees at the airport.

Addition Tip

When teaching kids math, use the phrase 'carry the one' to explain how to move digits to the next column.

Singing

If you want to compliment someone's singing, you can say 'You can really carry a tune!'

Teamwork

Encourage others by saying 'We all need to carry our own weight' to ensure the work is shared fairly.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of a CAR. A CAR helps you CARRY things. C-A-R-ry. If you can fit it in a car, you can carry it!

Association visuelle

Imagine a person with a giant backpack (carrying weight) walking toward a grocery store (which carries products).

Word Web

Bag Weight Transport Store Secret Continue Luggage Responsibility

Défi

Try to use 'carry' in three different ways today: once for a physical object, once for a store, and once as 'carry on'.

Origine du mot

The word 'carry' comes from the Old North French word 'carrier', which means to transport in a vehicle. This was derived from 'carre', meaning a wheeled vehicle or cart.

Sens originel : To transport something using a cart or wagon.

Indo-European (Latin -> Celtic -> Old French -> Middle English).

Contexte culturel

Be careful when using 'carry' to describe people (e.g., 'carrying a child') as it can sometimes sound clinical or overly formal depending on the situation.

The phrase 'Keep Calm and Carry On' is a major cultural touchstone in Britain, symbolizing resilience.

Keep Calm and Carry On (WWII Poster) Carry On films (British comedy series) The song 'Carry On Wayward Son' by Kansas

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

At the Airport

  • carry-on luggage
  • carry a bag
  • excess weight
  • security check

In a Shop

  • Do you carry...?
  • stock an item
  • carry a brand
  • in stock

At Work

  • carry out a task
  • carry the responsibility
  • carry on with the project
  • carry weight

In Sports

  • carry the ball
  • carry the team
  • carry the momentum
  • carry a lead

At Home

  • carry the groceries
  • carry a child
  • carry a secret
  • carry out the trash

Amorces de conversation

"Could you help me carry these boxes to the other room?"

"Do you know if this store carries any gluten-free products?"

"How do you manage to carry so much responsibility at work?"

"Do you prefer to check your bags or just use a carry-on?"

"Is it hard for you to carry a tune when you sing?"

Sujets d'écriture

Describe a time when you had to carry something very heavy. How did you feel?

What are some responsibilities you carry in your daily life?

Write about a secret you once had to carry. Was it difficult?

If you could only carry three items with you to a desert island, what would they be?

Think of a person who carries themselves with a lot of confidence. What makes them look that way?

Questions fréquentes

10 questions

Carry is a regular verb. Its past tense and past participle are both 'carried'. The only thing to remember is that the 'y' changes to an 'i' before adding '-ed' or '-es'.

No, that would be incorrect. You should say 'I am wearing a dress'. If you say 'I am carrying a dress', it means you are holding it in your hands or in a bag.

'Carry on' most commonly means to continue doing something. For example, 'Please carry on with your work.' It can also mean to behave in an emotional or noisy way.

'Carry' is a general word used for any physical or abstract support and movement. 'Transport' is more formal and usually refers to moving large quantities of goods or people over long distances, often using vehicles.

Yes, in a retail context, 'carry' means to have an item in stock for sale. For example, 'Does this shop carry newspapers?'

To 'carry a tune' means to be able to sing the correct notes of a melody. If someone 'cannot carry a tune', it means they sing out of tune.

'Carry out' means to perform or complete a task. It is often used with words like 'research', 'orders', 'experiment', or 'plan'. For example, 'The soldiers carried out their orders.'

Yes, when adding numbers, if a column adds up to more than nine, you 'carry' the tens digit to the next column. This is often called 'carrying the one'.

'Carry-on luggage' refers to the small bags that passengers are allowed to take with them into the cabin of an airplane, rather than checking them into the cargo hold.

It means to become so excited or involved in something that you lose self-control or do more than you intended. For example, 'I got carried away and talked for an hour.'

Teste-toi 200 questions

writing

Write a sentence using 'carry' for a physical object.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry on'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry out'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry' in a retail context.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'get carried away'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry' for an emotion.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry' in the passive voice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry a tune'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry' for a vehicle.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry weight' metaphorically.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry' for a secret.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry over'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry off'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry' for a sound.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry' for a penalty.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry' for a gene.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry' for a motion in a meeting.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry' for a torch (idiom).

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry' for a child.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'carry' for a message.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'I carry my bag to school.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Can you help me carry this?'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'The store carries fresh fruit.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Carry on with your work.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Don't get carried away.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'The motion was carried.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'She carries herself well.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'He carries a lot of weight.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'The wind carried the sound.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'I always carry my phone.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Carry out the plan.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'The bus carries many people.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'He is carrying a secret.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'She carried off the prize.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Carry the one.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'The river carries sand.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'I can't carry this.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'He carries a grudge.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'The news carried the story.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Carry over the funds.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'I carry my books.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'Can you carry this?'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'She carries a bag.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'We carried the box.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'Carry on working.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'The store carries milk.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'Carry out the task.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'Don't get carried away.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'The motion was carried.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'He carries a secret.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'She carries herself well.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'The wind carried the scent.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'Carry the one.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'He carries a grudge.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write: 'The news carried the report.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

/ 200 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !