B1 verb #48 le plus courant 4 min de lecture

disappoint

To disappoint someone is to fail to meet their expectations or hopes, which often makes them feel sad or let down.

Explication à ton niveau :

To disappoint means you make someone sad because you did not do what they wanted. For example, if you say you will bring a ball but you forget it, your friend will be disappointed. It is a sad feeling when things are not as good as you thought they would be. You can say: 'I do not want to disappoint my teacher.' It is a very useful word to talk about feelings.

When you disappoint someone, you do not meet their expectations. If you promise to study but you play games instead, your parents might be disappointed. This word is used when something is not as good as you hoped. It is common to say 'I was disappointed' when you are sad about a result, like a bad grade or a cancelled trip. It helps you explain why you feel a little bit unhappy.

The verb disappoint is used when someone's hopes or expectations are not fulfilled. It often implies a sense of let-down. You might hear phrases like 'bitterly disappointed' or 'deeply disappointed' to show how strong the feeling is. It is a versatile word used in school, work, and personal life. For instance, 'The restaurant was expensive, but the food was disappointing.' This shows that the quality did not match the price, which is a common way to use the word in daily conversation.

Using disappoint effectively requires understanding the nuance of expectation. It isn't just about sadness; it is about the failure of a specific outcome to materialize. In professional environments, you might hear 'The results were disappointing,' which is a polite way to say they were not good enough. It is also common to use it in the passive voice: 'I was disappointed to find the store closed.' This allows you to express your reaction to a situation without necessarily blaming a specific person. Understanding the difference between 'disappointing' (the cause) and 'disappointed' (the feeling) is key at this level.

At the advanced level, disappoint can be used to describe more abstract failures, such as a project failing to live up to its potential or a policy that disappoints the public. It often carries a weight of judgment. You might encounter it in literary or journalistic contexts where it describes a slow decline or a failure to achieve a high standard. The word can also be used in a self-reflective way: 'I didn't want to disappoint myself,' which suggests a personal standard of excellence. Mastery of this word involves knowing when to use it to express mild dissatisfaction versus profound disillusionment.

In C2 English, disappoint is often used to articulate the gap between idealism and reality. It appears in critical analysis, where one might discuss how a sequel 'disappoints' compared to the original work, or how a political leader 'disappoints' their constituents. The word can also be used in more subtle, ironic ways. For example, 'The ending was, to say the least, disappointing,' where the understatement emphasizes the severity of the failure. Understanding the etymological roots—the idea of being 'un-appointed' or removed from a place of trust—adds a layer of historical depth to the word. It is a staple of precise, expressive communication, allowing for the articulation of complex emotional and evaluative states.

Mot en 30 secondes

  • Disappoint means to fail to meet expectations.
  • It is a regular verb (disappoint, disappointed, disappointing).
  • Use 'disappointed' for feelings and 'disappointing' for causes.
  • It comes from the old meaning of 'removing from an office'.

At its heart, to disappoint is to create a gap between expectation and reality. Think of it as a broken promise or a missed mark. When you set a standard—whether it's a grade you hope to get or a favor a friend expects—and that standard isn't reached, the result is disappointment.

It is a deeply human emotion. We all experience it, and we have all likely caused it at some point. It isn't always about malice; sometimes, it is just about circumstances. Using the word correctly involves understanding that it requires an expectation to exist in the first place. Without an expectation, there can be no disappointment.

In a friendly sense, think of it as a 'let-down.' It’s the feeling you get when you order a chocolate cake but get a plain sponge instead. The cake wasn't 'bad,' but it wasn't what you were looking forward to. That is the core of the word.

The word disappoint has a fascinating history rooted in the Middle English and Old French languages. It traces back to the Old French word desapointier, which literally meant to 'undo the appointment' or 'remove from a post.'

In the 15th century, the word didn't necessarily mean 'to make sad.' Instead, it had a more literal meaning related to appointments or official positions. To 'disappoint' someone was to remove them from an office or a duty they had been assigned. It was an administrative action rather than an emotional one.

Over time, the meaning shifted. By the 17th century, it evolved to mean 'to fail to meet someone's expectations.' This makes sense when you think about it: if you were 'appointed' to a task and then 'disappointed' (removed), you weren't doing what was expected of you. The emotional weight of the word grew as it moved from the office to the heart, becoming the term we use today for any situation that fails to live up to our hopes.

You will hear disappoint used in both formal and informal settings. In a professional context, a manager might say, 'The team's performance did not disappoint,' meaning it met or exceeded expectations. In casual life, you might say, 'I don't want to disappoint my parents,' which carries a much heavier emotional weight.

Common collocations include phrases like bitterly disappointed, deeply disappointed, or sorely disappointed. These adverbs help scale the intensity of the feeling. You can also use it in the passive voice, such as 'I was disappointed by the results,' which is a very common way to express your own feelings about a situation.

Be careful with the register. While it is a standard word, saying 'You disappointed me' to a friend can sound quite serious or even accusatory. It is a powerful word that carries a lot of emotional baggage, so use it when you really mean that a specific expectation was not met.

There are several ways to express disappointment beyond just using the verb itself. Here are some common expressions:

  • Let down: To fail someone. 'I felt let down when he didn't show up.'
  • Fall short: To fail to reach a standard. 'The movie fell short of my expectations.'
  • A bitter pill to swallow: A situation that is hard to accept. 'Losing the game was a bitter pill to swallow.'
  • Dash someone's hopes: To suddenly destroy someone's expectations. 'The rain dashed our hopes for a picnic.'
  • Take the wind out of one's sails: To make someone lose enthusiasm. 'Her criticism really took the wind out of my sails.'

These idioms allow you to describe the feeling of disappointment without always using the word itself, adding variety to your English.

The word disappoint is a regular verb. Its past tense and past participle forms are disappointed, and the present participle is disappointing. The stress is on the second syllable: dis-ap-POINT.

Phonetically, in IPA, it is transcribed as /ˌdɪs.əˈpɔɪnt/ in both British and American English. A common mistake is to over-emphasize the 'dis' part; remember that the 'point' part is where the main stress lies. It rhymes with words like anoint, joint, and point.

Grammatically, it is often followed by a person (e.g., 'I don't want to disappoint you') or a 'that' clause (e.g., 'It disappointed me that they were late'). You can also use it as an adjective, as in 'a disappointing result,' which describes the thing that caused the feeling.

Le savais-tu ?

It originally meant to 'un-appoint' someone from their job!

Guide de prononciation

UK ˌdɪs.əˈpɔɪnt
US ˌdɪs.əˈpɔɪnt
Rime avec
anoint joint point appoint reappoint
Erreurs fréquentes
  • Misplacing the stress on the first syllable
  • Dropping the 't' at the end
  • Pronouncing it like 'dis-a-point' without the 'p'

Niveau de difficulté

Lecture 2/5

Easy to read in context.

Écriture 2/5

Easy to use correctly.

Expression orale 2/5

Commonly used.

Écoute 2/5

Clear pronunciation.

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

hope expect sad fail

Apprends ensuite

disillusionment dissatisfaction frustration

Avancé

anticlimax unfulfilled expectation

Grammaire à connaître

Participle Adjectives

The book is boring; I am bored.

Transitive Verbs

He hit the ball.

Passive Voice

The cake was eaten.

Exemples par niveau

1

I do not want to disappoint you.

I don't want to make you sad.

Verb + object

2

The movie was disappointing.

The movie was not good.

Adjective usage

3

He was disappointed.

He felt sad.

Past participle as adjective

4

Don't disappoint me.

Please do what you promised.

Imperative form

5

It is disappointing.

It makes me sad.

Subject pronoun

6

I am disappointed.

I feel let down.

State of being

7

They were disappointed.

They were not happy.

Plural subject

8

Was he disappointed?

Did he feel sad?

Question form

1

I was disappointed that the shop was closed.

2

The result of the game was very disappointing.

3

Please try not to disappoint your teammates.

4

She felt disappointed by the news.

5

It is disappointing when plans change.

6

The service at the hotel was disappointing.

7

He didn't want to disappoint his parents.

8

Are you disappointed with the grade?

1

I was bitterly disappointed by the team's performance.

2

The book was quite disappointing compared to the first one.

3

I hope I didn't disappoint you with my decision.

4

It is disappointing to see so much litter in the park.

5

She felt deeply disappointed after failing the test.

6

The weather was a bit disappointing for our holiday.

7

Don't let one bad day disappoint you.

8

The final score was a disappointing end to the season.

1

The company's latest product has disappointed many loyal customers.

2

I was sorely disappointed to learn that the event was cancelled.

3

It would be disappointing if we didn't reach our goal.

4

The reality of the situation was profoundly disappointing.

5

He was disappointed, but he didn't show it.

6

The lack of progress on the project is disappointing.

7

Don't let the fear of disappointing others stop you.

8

The outcome of the negotiations was disappointing for both sides.

1

The sequel failed to live up to the hype and ultimately disappointed fans.

2

It is disappointing that such a talented artist has lost their way.

3

The report painted a disappointing picture of the current economy.

4

I found the lack of transparency in the process deeply disappointing.

5

His behavior was a disappointing departure from his usual standards.

6

The results, while not unexpected, were nonetheless disappointing.

7

She was disappointed to find her efforts were in vain.

8

The decision was met with a disappointing lack of enthusiasm.

1

The film’s conclusion was a disappointing anticlimax to an otherwise brilliant story.

2

It is a disappointing irony that the solution created more problems than it solved.

3

The political landscape remains a disappointing reflection of our divided society.

4

He was disappointed by the realization that his idol was human after all.

5

The performance was so mediocre that it was frankly disappointing.

6

We must not allow the disappointing nature of the past to dictate our future.

7

The sheer scale of the waste is, quite frankly, disappointing.

8

The outcome was a disappointing testament to the lack of planning.

Collocations courantes

bitterly disappointed
deeply disappointed
sorely disappointed
disappointing results
disappointing performance
disappointing news
disappointing outcome
disappoint someone
disappoint expectations
disappoint a fan

Expressions idiomatiques

"let someone down"

To fail to help or support someone.

I promised to be there, and I don't want to let you down.

neutral

"fall short"

To fail to reach a goal or standard.

The team's efforts fell short of the victory.

neutral

"dash someone's hopes"

To destroy someone's expectations.

The bad news dashed her hopes of winning.

formal

"a slap in the face"

An insult or a very disappointing event.

Losing the job was a slap in the face.

casual

"take the wind out of one's sails"

To make someone lose their enthusiasm.

His criticism took the wind out of my sails.

neutral

"come up short"

To fail to achieve something.

We came up short in our fundraising efforts.

neutral

Facile à confondre

disappoint vs disappointing vs. disappointed

Both are derived from the same verb.

One is the cause, one is the feeling.

The movie was disappointing; I was disappointed.

disappoint vs appoint vs. disappoint

They share the same root.

Appoint is to assign; disappoint is to fail.

They appointed him; he disappointed them.

disappoint vs let down vs. disappoint

Similar meaning.

Let down is more informal.

I don't want to let you down.

disappoint vs dissatisfy vs. disappoint

Both mean failure to meet needs.

Dissatisfy is for products; disappoint is for people.

The product dissatisfied me.

Structures de phrases

A1

Subject + disappoint + object

He disappointed his father.

A2

Subject + be + disappointed + with/by

I was disappointed with the results.

B1

It + be + disappointing + that + clause

It was disappointing that he left.

B2

Subject + verb + disappointing + noun

It was a disappointing end.

A2

Subject + not + want + to + disappoint

I don't want to disappoint you.

Famille de mots

Noms

disappointment The feeling of being disappointed.

Verbes

appoint To assign a job.

Adjectifs

disappointed Feeling sad about a result.
disappointing Causing a feeling of sadness.

Apparenté

appointment The root noun related to the history of the word.

Comment l'utiliser

frequency

8

Erreurs courantes
  • Using 'disappoint' as an adjective (e.g., 'I am disappoint'). I am disappointed.

    Use the participle form for feelings.

  • Confusing 'disappointing' and 'disappointed'. The movie was disappointing; I was disappointed.

    -ing is the cause, -ed is the feeling.

  • Saying 'disappoint to' instead of 'disappoint'. It disappointed me.

    The verb is transitive and takes a direct object.

  • Using 'disappoint' for physical objects. The product was unsatisfactory.

    Disappoint usually implies a human expectation.

  • Overusing 'disappoint' in formal writing. Use 'fail to meet' or 'fall short'.

    Variety improves academic tone.

Astuces

💡

Memory Palace Trick

Imagine an appointment book with a page torn out.

💡

When Native Speakers Use It

We often use it to give feedback politely.

🌍

Cultural Insight

It is a 'softer' way to express anger.

💡

Grammar Shortcut

Remember: -ing for the thing, -ed for the person.

💡

Say It Right

Stress the 'point' part.

💡

Don't Make This Mistake

Don't say 'I am disappoint'.

💡

Did You Know?

It used to mean being fired!

💡

Study Smart

Learn collocations like 'bitterly disappointed'.

💡

Writing Tip

Use it to show character growth.

💡

Speaking Tip

Pause before saying it to add weight.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Dis-appoint: Think of an 'appointment' that was cancelled, leaving you sad.

Association visuelle

A calendar with a big red X through an appointment.

Word Web

expectation failure sadness promise reality

Défi

Write three sentences about a time you were disappointed.

Origine du mot

Old French

Sens originel : To remove from an office or post.

Contexte culturel

Can be a very heavy word in personal relationships.

It is a common, polite way to express that you are unhappy with a situation without being overly aggressive.

'I'm not mad, I'm just disappointed' (a common parental phrase in pop culture)

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

At School

  • The grade was disappointing
  • I don't want to disappoint my teacher
  • The test results were disappointing

At Work

  • The performance did not disappoint
  • A disappointing outcome
  • We cannot afford to disappoint the client

Personal Relationships

  • I'm disappointed in you
  • I don't want to let you down
  • A disappointing turn of events

General Life

  • It was a disappointing day
  • Don't be disappointed
  • The weather was disappointing

Amorces de conversation

"Have you ever been deeply disappointed by a movie?"

"What do you do when you feel disappointed?"

"Is it hard to tell someone they have disappointed you?"

"Have you ever disappointed yourself?"

"How can we turn a disappointing situation into a positive one?"

Sujets d'écriture

Write about a time you felt disappointed.

How do you handle disappointment?

Is it better to have no expectations to avoid disappointment?

Describe a situation where someone disappointed you.

Questions fréquentes

8 questions

Yes, it describes a negative experience or feeling.

Yes, but usually it describes the effect on a person.

The first is a verb, the second is a noun.

D-I-S-A-P-P-O-I-N-T. Only one 's', two 'p's.

It can be very direct and hurtful.

Yes, to express dissatisfaction with a service.

Usually, yes, or at least dissatisfied.

Satisfy or delight.

Teste-toi

fill blank A1

I do not want to ___ my teacher.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : disappoint

The context requires a verb meaning to let someone down.

multiple choice A2

Which word describes the feeling you have?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : disappointed

-ed is used for feelings.

true false B1

To disappoint someone is to make them very happy.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

It means the opposite.

match pairs B1

Word

Signification

Tout est apparié !

Synonyms and antonyms.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

Standard passive construction.

multiple choice B2

What is the best synonym for 'disappoint'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : let down

Let down is the closest synonym.

fill blank C1

The team's performance was ___ to the fans.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : disappointing

The performance is the cause.

true false C1

The word 'disappoint' has its roots in 'appoint'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

It comes from 'undoing an appointment'.

match pairs C2

Word

Signification

Tout est apparié !

Common collocations.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

Complex sentence structure.

Score : /10

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !