A museum is a permanent institution dedicated to the preservation and exhibition of items of cultural, artistic, or historical significance.
Mot en 30 secondes
- A place for preserving cultural and historical artifacts.
- Commonly visited for educational and leisure purposes.
- Refers to both the building and the institution.
بررسی کلی
کلمه «موزه» از ریشه فرانسوی (Musée) وارد زبان فارسی شده است. موزه به فضایی گفته میشود که در آن مجموعهای از آثار ارزشمند با هدف آموزش، پژوهش و لذت بصری گردآوری شدهاند. این مکانها پل ارتباطی میان گذشته و حال هستند.
الگوهای کاربردی
این کلمه معمولاً به عنوان اسم در جملات استفاده میشود. مثلاً «من به موزه رفتم» یا «موزه ملی ایران بسیار دیدنی است». همچنین میتوان از ترکیبهای اضافی مانند «موزه هنرهای معاصر» یا «موزه فرش» برای اشاره به نوع خاصی از موزهها استفاده کرد.
زمینههای رایج
در مکالمات روزمره، این کلمه زمانی به کار میرود که درباره گردشگری، بازدیدهای علمی، یا سفرهای فرهنگی صحبت میکنیم. همچنین در متون رسمی و خبری برای اشاره به افتتاح نمایشگاهها یا بازسازی آثار تاریخی کاربرد فراوان دارد.
مقایسه با کلمات مشابه
کلمه «گالری» (Gallery) معمولاً به نمایشگاههای هنری کوچکتر و خصوصیتر گفته میشود که تمرکزشان بیشتر بر فروش آثار هنری است، در حالی که «موزه» نهادی عمومی و دولتی با هدف حفظ میراث ملی است. کلمه «نمایشگاه» (Exhibition) نیز به رویدادی موقت اشاره دارد، اما موزه ساختاری دائمی دارد.
Exemples
من عاشق رفتن به موزه هستم.
everydayI love going to the museum.
بازدید از این موزه برای عموم آزاد است.
formalVisiting this museum is open to the public.
بیا آخر هفته بریم موزه فرش.
informalLet's go to the Carpet Museum this weekend.
موزه به عنوان نهادی فرهنگی نقش مهمی در آموزش دارد.
academicThe museum, as a cultural institution, plays an important role in education.
Collocations courantes
Phrases Courantes
موزهگردی
Museum hopping/touring
بلیط موزه
Museum ticket
Souvent confondu avec
A gallery is usually for private art exhibitions, whereas a museum is a public institution for history.
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
The word 'موزه' is neutral and commonly used in all registers. When speaking formally, it is often paired with 'بازدید از'. It is a standard noun and does not change form based on formality.
Erreurs courantes
Beginners sometimes confuse it with 'نمایشگاه' (exhibition). Remember that 'موزه' implies a permanent collection of artifacts.
Tips
Use with specific verbs
Always pair 'موزه' with verbs like 'رفتن' (to go) or 'بازدید کردن' (to visit). Saying 'بازدید از موزه' is more formal and correct.
Do not confuse with gallery
Remember that a museum is for historical preservation, while a gallery is usually for commercial art sales.
Importance of Museums in Iran
Iran has a rich history, and museums like the National Museum of Iran are essential for understanding the country's ancient heritage.
Origine du mot
The word is a loanword from the French 'musée', derived from the Greek 'mouseion', meaning 'seat of the Muses'.
Contexte culturel
Museums in Iran are highly respected as custodians of thousands of years of Persian history. They are central to the preservation of national identity.
Astuce mémo
Think of a 'Moo-zeh' as a place where you 'moo' in awe at ancient artifacts. It sounds like 'museum' in many languages, making it easy to remember.
Questions fréquentes
4 questionsبله، این دقیقترین و رایجترین روش استفاده از این کلمه در جملات روزمره است.
موزه مکانی دائمی است که اشیاء تاریخی را نگهداری میکند، اما نمایشگاه معمولاً یک رویداد موقت برای نمایش آثار جدید یا خاص است.
بله، جمع آن «موزهها» است. برای مثال: «در شهر تهران موزههای زیادی وجود دارد».
بله، گاهی به شوخی به خانهای که بسیار قدیمی و پر از وسایل عتیقه است، «موزه» گفته میشود.
Teste-toi
ما دیروز به ___ ملی رفتیم تا آثار باستانی را ببینیم.
چون صحبت از دیدن آثار باستانی است، موزه گزینه صحیح است.
Score : /1
Summary
A museum is a permanent institution dedicated to the preservation and exhibition of items of cultural, artistic, or historical significance.
- A place for preserving cultural and historical artifacts.
- Commonly visited for educational and leisure purposes.
- Refers to both the building and the institution.
Use with specific verbs
Always pair 'موزه' with verbs like 'رفتن' (to go) or 'بازدید کردن' (to visit). Saying 'بازدید از موزه' is more formal and correct.
Do not confuse with gallery
Remember that a museum is for historical preservation, while a gallery is usually for commercial art sales.
Importance of Museums in Iran
Iran has a rich history, and museums like the National Museum of Iran are essential for understanding the country's ancient heritage.
Exemples
4 sur 4من عاشق رفتن به موزه هستم.
I love going to the museum.
بازدید از این موزه برای عموم آزاد است.
Visiting this museum is open to the public.
بیا آخر هفته بریم موزه فرش.
Let's go to the Carpet Museum this weekend.
موزه به عنوان نهادی فرهنگی نقش مهمی در آموزش دارد.
The museum, as a cultural institution, plays an important role in education.
Related Content
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur travel
عابر
A2A pedestrian, a person walking along a road or in a developed area.
عابر پیاده
A2A person walking rather than traveling in a vehicle.
عازم شدن
B1To set off, to depart; to begin a journey.
عبور کردن
A2To move past or across something.
عقب افتادن
B1To be delayed or to fall behind schedule.
عوارض
B1A tax or fee paid for the use of a road or service.
عزیمت کردن
A2To depart; to leave a place, especially to start a journey.
اقامت
A2Stay, residence, lodging.
اقامتگاه
A2Accommodation or a residence.
اقامت کردن
A2To reside or stay somewhere.
