C1 Idiom Informel

कान पर जूँ न रेंगना।

kaan par joon na rengna

Not to pay attention.

Signification

To completely ignore or be unaffected by something said or done.

🌍

Contexte culturel

Commonly used in family settings to express frustration with children. Used in political discourse to criticize unresponsive leaders. Used in social media contexts to describe someone ignoring messages.

🎯

Add 'तक'

Always add 'तक' (even) to make the idiom sound more natural and emphatic.

Signification

To completely ignore or be unaffected by something said or done.

🎯

Add 'तक'

Always add 'तक' (even) to make the idiom sound more natural and emphatic.

Teste-toi

Complete the idiom.

मैंने उसे बहुत समझाया, पर उसके कान पर ____ तक नहीं रेंगी।

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : जूँ

The idiom specifically uses 'जूँ' (louse).

🎉 Score : /1

Aides visuelles

Banque d exercices

1 exercices
Complete the idiom. Fill Blank A2

मैंने उसे बहुत समझाया, पर उसके कान पर ____ तक नहीं रेंगी।

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : जूँ

The idiom specifically uses 'जूँ' (louse).

🎉 Score : /1

Questions fréquentes

1 questions

Only if you are very close; otherwise, it's disrespectful.

Expressions liées

🔄

अनसुना करना

synonym

To ignore

🔗

पत्थर की लकीर

contrast

Unchangeable

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !