Exemples par niveau
आज उनकी शादी की पाँचवीं सालगिरह है, जिसमें उन्होंने अपने परिवार और कुछ करीबी दोस्तों को बुलाया है।
Today is their fifth wedding anniversary, for which they have invited their family and some close friends.
Possessive marker 'की' is used with 'शादी की सालगिरह' (wedding anniversary).
यह इस पुस्तक का पाँचवाँ संस्करण है, और इसमें पहले के संस्करणों की तुलना में कई सुधार किए गए हैं।
This is the fifth edition of this book, and it has several improvements compared to earlier editions.
'यह' (this) refers to the book, and 'इस पुस्तक का' shows possession.
बैठक का पाँचवाँ एजेंडा बिंदु अर्थव्यवस्था पर केंद्रित था, जिस पर गहन चर्चा हुई।
The fifth agenda item of the meeting focused on the economy, which was discussed in depth.
'का' (of) indicates possession here with 'बैठक का एजेंडा बिंदु' (meeting's agenda item).
अंतरिक्ष यात्री अपने पाँचवें अंतरिक्ष मिशन पर गए हैं, जो उन्हें एक नए ग्रह की खोज के लिए ले जाएगा।
The astronaut has gone on their fifth space mission, which will take them to explore a new planet.
The present perfect tense 'गए हैं' (have gone) is used, implying a completed action with present relevance.
यह इमारत की पाँचवीं मंजिल है, जहाँ से शहर का खूबसूरत नज़ारा दिखाई देता है।
This is the fifth floor of the building, from where a beautiful view of the city is visible.
'की' (of) shows possession with 'इमारत की मंजिल' (building's floor).
उन्होंने अपनी कंपनी का पाँचवाँ शाखा कार्यालय एक नए शहर में खोला है, जिससे उनकी पहुंच का विस्तार हुआ है।
They have opened their company's fifth branch office in a new city, expanding their reach.
The possessive 'अपनी कंपनी का' (their company's) is used.
ओलंपिक खेलों का पाँचवाँ दिन विभिन्न प्रकार के रोमांचक खेल आयोजनों से भरा था।
The fifth day of the Olympic Games was filled with various exciting sports events.
'का' (of) indicates possession with 'ओलंपिक खेलों का दिन' (Olympic Games' day).
यह उनके उपन्यास का पाँचवाँ अध्याय है, जहाँ कहानी में एक महत्वपूर्ण मोड़ आता है।
This is the fifth chapter of their novel, where the story takes a significant turn.
Possessive 'उनके उपन्यास का' (their novel's) is used.
Exemple
वह दौड़ में पाँचवाँ आया।
Contenu associé
Plus de mots sur general
आभार व्यक्त करना
B1Exprimer sa gratitude ou ses remerciements.
आचरण करना
C1Se comporter ; agir d'une manière particulière.
आगे
A1Forward; ahead.
आगे बढ़ना
A2Avancer ou progresser.
आगामी
B1Happening in the near future; upcoming or next.
आह्वान करना
B1To call, to summon, to request someone's presence.
आज रात
A2The night of the present day; tonight.
आजमाना
A2Faire une tentative ou un effort pour faire quelque chose ; tester.
आक्रमण करना
B2Commencer des opérations militaires contre un pays ou un groupe.
आखिरी
A2Last, final.