Signification
To obtain official approval or authorization.
Banque d exercices
3 exercices彼はそのプロジェクトの___を得るために、上司に相談した。 (He consulted his boss to get official approval for the project.)
新しいビジネスを始める前に、政府からの___を得る必要があります。 (Before starting a new business, you need to obtain authorization from the government.)
海外旅行にはパスポートの___を得ることが不可欠です。 (Obtaining official approval for a passport is essential for international travel.)
🎉 Score : /3
The word '許可' (kyoka) is a noun meaning 'permission,' 'approval,' or 'authorization.' It is formed from two kanji: '許' (kyo), meaning 'permit,' 'approve,' or 'forgive,' and '可' (ka), meaning 'can,' 'possible,' or 'approvable.' The kanji '許' originally depicted a person speaking to someone below them, implying granting permission or allowing. The kanji '可' is a pictograph of a mouth with an arrow pointing upwards, suggesting agreement or assent. Therefore, '許可' literally means 'to allow what is possible' or 'to approve what can be.' The verb '得る' (eru) means 'to get,' 'to gain,' or 'to obtain.' It is a common verb in Japanese used to express the act of acquiring something. When combined, '許可を得る' (kyoka o eru) literally translates to 'to obtain permission' or 'to get approval.' This phrase has been in use in Japanese for a considerable period, reflecting the importance of formal approval and authorization in various aspects of society. Its usage can be traced back to historical documents and literature, indicating its long-standing presence in the Japanese language.
