A postal item, encompassing letters, packages, and any mail delivered through the postal service.
Mot en 30 secondes
- Mail or postal item sent via post office.
- Includes letters, postcards, packages, and more.
- Commonly received at home or office.
Overview
우편물(郵便物)은 '우편(郵便)'과 '물건(物件)'이라는 두 단어가 합쳐진 말로, 우체국 시스템을 통해 배달되는 모든 종류의 발송물을 가리킵니다. 여기에는 편지, 엽서, 잡지, 신문, 고지서, 청구서, 그리고 소포나 상자 형태의 택배 물품까지 포함될 수 있습니다. 현대 사회에서 우편물은 개인적인 소통뿐만 아니라 상업적인 거래, 행정 처리 등 다양한 목적으로 이용되고 있습니다.
주로 '받다', '보내다', '확인하다', '분류하다', '배달하다' 등의 동사와 함께 사용됩니다. 예를 들어, '우편물을 받았다', '우편물을 보냈다', '우편함을 확인하다', '우편물이 도착했다'와 같이 쓰입니다. 또한, '등기 우편물', '일반 우편물', '국제 우편물'과 같이 종류를 나타내는 형용사와 함께 쓰이기도 합니다. '우편물함'이라는 명사와 결합하여 우편물을 넣는 장소를 나타내기도 합니다.
일상생활에서 가장 흔하게 접할 수 있는 단어입니다. 집이나 사무실에서 우편함에 도착한 편지나 고지서를 확인할 때, 택배를 받을 때, 친구나 가족에게 편지를 보낼 때 이 단어를 사용합니다. 은행이나 관공서에서 오는 안내문, 청구서 등도 모두 우편물의 범주에 속합니다. 온라인 쇼핑 후 물건을 받을 때도 '택배'라고 부르지만, 넓은 의미에서는 우편물의 일종으로 볼 수 있습니다.
비슷한 단어로는 '편지', '엽서', '소포', '택배' 등이 있습니다. '편지'와 '엽서'는 우편물 중에서도 주로 통신을 목적으로 하는 작은 문서를 의미합니다. '소포'는 물건을 담아 보내는 상자나 꾸러미를 말하며, '택배'는 주로 민간 택배 회사를 통해 물품을 배송하는 서비스를 지칭합니다. '우편물'은 이 모든 것을 포괄하는 가장 넓은 의미의 단어입니다.
Exemples
오늘 아침 우편함에 편지와 공과금이 왔다.
everydayThis morning, letters and utility bills arrived in the mailbox.
중요한 서류는 등기 우편물로 발송하는 것이 안전합니다.
formalIt is safer to send important documents via registered mail.
택배 아저씨가 문 앞에 우편물을 두고 가셨어요.
informalThe delivery driver left the package right at the door.
연구 논문 초안은 우편물로 제출할 수 있습니다.
academicThe draft of the research paper can be submitted as a postal item.
Collocations courantes
Phrases Courantes
우편물이 왔어요.
Mail has arrived.
우편물을 확인해 주세요.
Please check the mail.
등기 우편물입니다.
This is a registered letter/package.
Souvent confondu avec
While both refer to items sent through a delivery system, '우편물' specifically refers to items handled by the national postal service (e.g., Korea Post). '택배' often implies delivery by private courier companies and usually refers to packages or larger items.
'편지' is a specific type of '우편물', referring to a letter. '우편물' is a broader term that includes letters, postcards, packages, bills, and any other item sent via post.
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
The term '우편물' is neutral and can be used in both formal and informal contexts. It's a general term for anything delivered by the postal service. When referring to specific types, like registered mail (등기 우편물), the context becomes more formal.
Erreurs courantes
Learners might sometimes use '우편물' when they specifically mean a package delivered by a private courier, in which case '택배' would be more appropriate. Also, ensure correct particles (like '을/를') are used when indicating the object of verbs like '받다' or '보내다'.
Tips
Check your mailbox regularly
Make sure to check your mailbox often for any incoming mail. Important documents or bills might be delivered as postal items.
Beware of phishing mail
Some postal items might look official but could be scams. Be cautious and verify the sender if you receive suspicious mail.
Traditional letter writing
In Korea, sending physical letters (a type of 우편물) is less common now but still holds sentimental value for special occasions or among older generations.
Origine du mot
The word '우편물' is a combination of '우편' (postal service, from Chinese characters 郵便) and '물' (thing, item, from Chinese character 物). It literally means 'postal item'.
Contexte culturel
Receiving mail is a common part of daily life. Official documents, bills, and personal letters are all delivered as '우편물'. The act of sending and receiving mail is a fundamental aspect of communication and commerce.
Astuce mémo
Think of '우편물' as 'post goods'. The '우편' part relates to the post office, and '물' means goods or items. So, it's literally 'post items'.
Questions fréquentes
4 questions우편물은 편지, 엽서, 잡지, 신문, 청구서, 고지서, 그리고 상자나 꾸러미 형태의 소포까지 우체국을 통해 배달되는 모든 종류의 발송물을 포함합니다.
넓은 의미에서는 둘 다 물건을 배송하는 것이지만, '우편물'은 주로 국가에서 운영하는 우체국 시스템을 통해 전달되는 것을 의미합니다. '택배'는 주로 민간 기업의 택배 서비스를 통해 이루어지는 물품 배송을 지칭하는 경우가 많습니다.
중요한 우편물(예: 등기 우편물)은 본인 확인 후 수령해야 할 수 있습니다. 또한, 스팸 메일이나 광고 우편물과 중요한 우편물을 잘 구분하여 확인하는 것이 좋습니다.
집에 도착한 우편물을 확인하거나, 친구에게 편지를 보낼 때, 또는 관공서에서 오는 안내문을 받을 때 '우편물'이라는 단어를 흔히 사용합니다. 예를 들어, '오늘 우편물이 많이 왔네'와 같이 말할 수 있습니다.
Teste-toi
오늘 아침, 우편함에 _____이 도착했다.
문맥상 우편함에 도착하는 것을 의미하므로 '우편물'이 가장 적절합니다.
다음 중 '우편물'의 범주에 속하지 않는 것은 무엇입니까?
온라인 게임 아이템은 디지털 재화이므로 우편물로 분류되지 않습니다. 편지, 소포, 청구서는 모두 우편물을 통해 배달될 수 있습니다.
다음 단어들을 순서대로 배열하여 의미 있는 문장을 만드세요: 받았다 / 나는 / 우편물 / 오늘 / 많은
'우편물' 뒤에 목적격 조사 '을/를'이 붙는 것이 자연스러우며, 주어-목적어-동사 순서가 일반적입니다.
Score : /3
Summary
A postal item, encompassing letters, packages, and any mail delivered through the postal service.
- Mail or postal item sent via post office.
- Includes letters, postcards, packages, and more.
- Commonly received at home or office.
Check your mailbox regularly
Make sure to check your mailbox often for any incoming mail. Important documents or bills might be delivered as postal items.
Beware of phishing mail
Some postal items might look official but could be scams. Be cautious and verify the sender if you receive suspicious mail.
Traditional letter writing
In Korea, sending physical letters (a type of 우편물) is less common now but still holds sentimental value for special occasions or among older generations.
Exemples
4 sur 4오늘 아침 우편함에 편지와 공과금이 왔다.
This morning, letters and utility bills arrived in the mailbox.
중요한 서류는 등기 우편물로 발송하는 것이 안전합니다.
It is safer to send important documents via registered mail.
택배 아저씨가 문 앞에 우편물을 두고 가셨어요.
The delivery driver left the package right at the door.
연구 논문 초안은 우편물로 제출할 수 있습니다.
The draft of the research paper can be submitted as a postal item.
Related Content
Ce mot dans d'autres langues
Vocabulaire associé
Plus de mots sur home
에어컨
A1Air conditioner; a system for cooling indoor air.
~와
A2And, with; connects nouns or indicates accompaniment.
아파트
A1Apartment
조립하다
A2To put together the component parts of (a machine or structure); to assemble.
집에서
A2In or at one's home; at home.
다락방
A2Attic; a space or room inside the roof of a building.
베란다
A2A roofed, open-air porch attached to the outside of a house.
발코니
A2A platform projecting from the wall of a building, enclosed by a railing.
지하실
A2Basement; the floor of a building that is partly or entirely below ground level.
바구니
A2Basket
