A2 noun #7,500 le plus courant 2 min de lecture

학칙

hakchik

When you go to a school in Korea, whether it's a small elementary school or a big university, there are always rules everyone needs to follow. These rules are called 학칙 (hak-chik).

Think of 학칙 as the school's own set of laws. They tell you things like what time school starts, how you should dress, and what happens if you don't follow the rules.

Knowing about 학칙 is important because it helps everyone have a safe and organized place to learn.

So, if someone talks about 학칙, they are talking about the official rules of their school.

When you hear 학칙 (hakchik), think of the official rules that govern a school. These aren't just suggestions; they are the established regulations that students and staff must follow. It covers everything from attendance policies and grading systems to codes of conduct and disciplinary procedures. Understanding 학칙 is crucial for navigating the academic environment smoothly, as it outlines what is expected of everyone within the institution.

When discussing academic environments in Korea, the term 학칙 (hakchik) is essential. It refers to the comprehensive set of rules and regulations that govern a school or university, encompassing everything from academic policies to student conduct codes. Understanding the 학칙 is crucial for both students and faculty to ensure a smooth and orderly educational experience. Adherence to these regulations is expected, and they are designed to maintain a respectful and productive learning atmosphere. Essentially, 학칙 serves as the legal and ethical framework within educational institutions.

학칙 en 30 secondes

  • 학칙 are school rules.
  • They cover everything from attendance to behavior.
  • Every student should know their school's 학칙.

§ 학칙 (hakchik) Definition

Definition
The official rules and regulations of a school or university; school regulations.

The Korean word 학칙 (hakchik) refers to the set of rules and regulations that govern a school or university. Think of it as the school's constitution, outlining everything from student behavior and academic policies to attendance and disciplinary actions. It's a formal term, so you'll typically encounter it in official school documents, announcements, or discussions about school policy.

§ How to use 학칙 in a sentence

When using 학칙 in a sentence, it often functions as a direct object or is used with particles to indicate its role in the sentence. Here are some common ways to use it:

  • 학칙을 지키다 (hakchigeul jikida) - To follow/obey school regulations: This is a very common phrase you'll hear. The particle / (eul/reul) marks 학칙 as the object of the verb 'to follow'.

학생들은 학칙을 지켜야 합니다.
(Students must follow school regulations.)

  • 학칙에 따르다 (hakchige ttareuda) - To comply with/abide by school regulations: Similar to '지키다', this also expresses adherence to the rules. Here, the particle (e) indicates 'to' or 'in accordance with'.

모든 학생은 학칙에 따라야 합니다.
(All students must comply with school regulations.)

  • 학칙을 위반하다 (hakchigeul wibanhada) - To violate school regulations: When someone breaks the rules, this is the phrase you'd use.

그 학생은 학칙을 위반하여 징계를 받았습니다.
(That student violated school regulations and received a disciplinary action.)

  • 학칙에 명시되다 (hakchige myeongsidoeda) - To be stipulated/specified in the school regulations: This phrase is used when referring to something officially written in the rules.

졸업 요건은 학칙에 명시되어 있습니다.
(Graduation requirements are stipulated in the school regulations.)

  • 학칙을 개정하다 (hakchigeul gaejeonghada) - To revise/amend school regulations: This is used when the school decides to change its rules.

대학교는 새로운 시대에 맞춰 학칙을 개정했습니다.
(The university revised its school regulations to fit the new era.)

§ More examples with 학칙

Let's look at a few more examples to solidify your understanding:

학칙에 따르면, 휴대폰 사용은 수업 중에 금지됩니다.
(According to the school regulations, cell phone use is prohibited during class.)

새로운 학칙에 대한 학생들의 의견을 수렴하고 있습니다.
(We are collecting students' opinions on the new school regulations.)

궁금한 점이 있으면 학칙을 확인해보세요.
(If you have any questions, check the school regulations.)

How Formal Is It?

Formel

"학칙을 준수해야 합니다. (You must comply with the school regulations.)"

Neutre

"학교 규칙을 지켜야 해요. (You have to follow the school rules.)"

Informel

"학교 규율 잘 따라야지. (You should follow the school discipline well, right?)"

Child friendly

"학교 약속을 잘 지키자. (Let's keep our school promises well.)"

Argot

"학칙 너무 빡세. (The school rules are too strict.)"

Le savais-tu ?

Many Korean words related to education, law, and administration are Sino-Korean, reflecting the historical influence of Chinese characters on the Korean language.

Niveau de difficulté

Lecture 1/5

Short and common characters.

Écriture 1/5

Simple characters to write.

Expression orale 1/5

Straightforward pronunciation.

Écoute 1/5

Clear pronunciation, easy to distinguish.

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

학교 (hak-gyo - school) 규칙 (gyu-chik - rule/regulation) 지키다 (ji-ki-da - to follow/obey)

Apprends ensuite

교칙 (gyo-chik - school rules, similar to 학칙) 규정 (gyu-jeong - regulation/rule, general) 처벌 (cheo-beol - punishment)

Avancé

학사 규정 (hak-sa gyu-jeong - academic regulations) 입학 규정 (ip-hak gyu-jeong - admission regulations)

Exemples par niveau

1

학교 학칙을 읽으세요.

Read the school regulations.

2

학생들은 학칙을 지켜야 합니다.

Students must follow the school rules.

3

이것은 학칙 위반입니다.

This is a violation of school regulations.

4

새로운 학칙이 있습니다.

There are new school rules.

5

학칙에 따르면, 휴대폰 사용은 금지됩니다.

According to the school rules, phone use is prohibited.

6

선생님은 학칙을 설명했습니다.

The teacher explained the school regulations.

7

학칙은 모두에게 중요합니다.

School rules are important for everyone.

8

학칙을 잘 아세요?

Do you know the school rules well?

1

학생들은 학칙을 준수해야 합니다.

Students must follow school rules.

2

새로운 학칙이 이번 학기부터 적용됩니다.

New school regulations are applied starting this semester.

3

학칙 위반 시 징계를 받을 수 있습니다.

You can receive punishment when violating school regulations.

4

이 문제에 대해 학칙에 명시된 바는 없습니다.

There is nothing specified in the school regulations about this issue.

5

학칙 개정에 대한 학생들의 의견을 수렴합니다.

We are gathering students' opinions on the revision of school regulations.

6

교수님은 학칙에 따라 학생들을 지도하셨습니다.

The professor guided the students according to school regulations.

7

학교는 학칙을 통해 학생들의 행동을 관리합니다.

The school manages students' behavior through school regulations.

8

학칙에 없는 사항은 학교장의 결정에 따릅니다.

Matters not in the school regulations follow the principal's decision.

1

학교는 학칙을 엄격히 적용하여 학생들의 규율을 유지합니다.

The school strictly applies the school regulations to maintain student discipline.

2

학칙 위반 시 징계가 따를 수 있다는 점을 명심해야 합니다.

You should bear in mind that disciplinary action may follow in case of a violation of school regulations.

3

새로운 학칙이 도입되어 학생들에게 많은 변화가 예상됩니다.

New school regulations have been introduced, and many changes are expected for students.

4

교수님께서는 학칙에 따라 추가 학점을 부여할 수 없다고 말씀하셨습니다.

The professor said he could not give extra credit according to the school regulations.

5

학생회는 불합리한 학칙 개정을 위해 학교와 협의 중입니다.

The student council is negotiating with the school to revise unreasonable school regulations.

6

학칙에는 학생들의 권리와 의무가 명확하게 명시되어 있습니다.

The school regulations clearly state the rights and obligations of students.

7

그는 학칙에 어긋나는 행동으로 정학 처분을 받았습니다.

He received a suspension for behavior contrary to the school regulations.

8

입학 전 학칙을 숙지하는 것은 모든 신입생의 의무입니다.

It is the duty of all new students to familiarize themselves with the school regulations before admission.

1

학교는 학칙을 엄격히 적용하여 학생들의 규율을 유지합니다.

The school strictly applies the school regulations to maintain student discipline.

2

학칙 위반 시 징계가 따를 수 있으니 주의해야 합니다.

Disciplinary action may follow upon violation of school regulations, so one must be careful.

3

새로운 학칙이 도입되면서 학생들의 의견을 수렴하는 과정이 있었습니다.

With the introduction of new school regulations, there was a process of gathering students' opinions.

4

졸업 요건은 학칙에 명시되어 있으며, 모든 학생이 이를 따라야 합니다.

Graduation requirements are stipulated in the school regulations, and all students must follow them.

5

학칙 개정을 위해 학생 대표와 교수진이 논의를 시작했습니다.

Student representatives and faculty began discussions to amend the school regulations.

6

그는 학칙에 어긋나는 행동으로 인해 정학 처분을 받았습니다.

He received a suspension due to behavior that violated school regulations.

7

학칙은 학교 공동체의 질서와 안전을 보장하기 위해 존재합니다.

School regulations exist to ensure the order and safety of the school community.

8

입학 전에 학칙을 충분히 숙지하는 것이 중요합니다.

It is important to thoroughly familiarize oneself with the school regulations before admission.

Expressions idiomatiques

"학칙을 준수하다"

To abide by school regulations

모든 학생은 학칙을 준수해야 합니다. (All students must abide by school regulations.)

formal

"학칙을 위반하다"

To violate school regulations

그 학생은 학칙을 위반하여 징계를 받았다. (That student violated school regulations and received a disciplinary action.)

formal

"학칙에 따라"

According to school regulations

학칙에 따라 휴학 신청을 할 수 있습니다. (You can apply for a leave of absence according to school regulations.)

formal

"학칙 개정"

Amendment of school regulations

학생회는 학칙 개정을 요구했습니다. (The student council demanded an amendment of school regulations.)

neutral

"학칙 적용"

Application of school regulations

이 사안에는 어떤 학칙이 적용됩니까? (Which school regulations apply to this matter?)

neutral

"학칙 설명"

Explanation of school regulations

신입생들을 위한 학칙 설명회가 열릴 예정입니다. (A briefing on school regulations for new students will be held.)

neutral

"학칙 위반 시"

In case of violating school regulations

학칙 위반 시 불이익을 받을 수 있습니다. (You may face disadvantages in case of violating school regulations.)

neutral

"학칙 강화"

Strengthening of school regulations

학교는 생활 지도를 위해 학칙 강화를 논의 중이다. (The school is discussing strengthening school regulations for student guidance.)

neutral

"학칙 폐지"

Abolition of school regulations

오래된 학칙 중 일부는 폐지되어야 한다고 생각합니다. (I think some of the old school regulations should be abolished.)

neutral

"학칙을 따르다"

To follow school regulations

모두가 학칙을 따르는 것이 중요합니다. (It's important for everyone to follow school regulations.)

neutral

Famille de mots

Noms

학교 school
규칙 rule
위반 violation
준수 observance, compliance

Verbes

지키다 to follow, to keep
어기다 to break, to violate

Comment l'utiliser

학칙 (hak-chik) refers specifically to the formal rules and regulations of an educational institution, such as a school, university, or academy. It's a formal term you'd encounter in official documents or discussions about school policy. It's not typically used for general rules in other contexts.

Erreurs courantes

A common mistake is trying to use 학칙 for general rules outside of an educational setting. For example, if you want to say 'company rules,' you would use 회사 규칙 (hoe-sa gyu-chik), not 학칙. Remember, 학칙 is reserved for schools and universities.

Astuces

Learn with context

When learning '학칙', think of its usage in phrases like '학교 학칙' (school regulations) or '대학 학칙' (university regulations).

Break down the word

The word '학칙' is a compound of '학' (study, school) and '칙' (rule, regulation). Understanding these components helps in grasping its meaning: school rules.

Practice pronunciation

Pay attention to the pronunciation: 'hak-chik'. The 'ㄱ' (g/k) sound at the end of '학' often merges with the 'ㅊ' (ch) sound at the beginning of '칙' to create a stronger 'k-ch' sound, or sometimes a 'k-t' sound, depending on the speaker and speed. Don't worry too much about it, but try to articulate both parts clearly, a bit like saying 'hak-jeek' very quickly, but with the ㅊ sound. It's often pronounced closer to 'hak-chik' (하칙) in natural speech, but writing it is '학칙'. Just focus on the distinct sounds.

Use flashcards

Create flashcards with '학칙' on one side and 'school regulations' on the other. Include a simple example sentence if you can.

Listen for the word

Try to spot '학칙' in Korean dramas, news about schools, or educational content. Hearing it in context helps with retention.

Don't confuse with '규칙'

While '규칙' also means 'rule' or 'regulation', '학칙' specifically refers to the rules of an educational institution. '규칙' is more general.

Importance in Korean society

School regulations ('학칙') can be quite strict in Korean schools, covering everything from uniform codes to hair length. Understanding this word helps you grasp an aspect of Korean school culture.

Create example sentences

Make your own sentences. For example: '이 학교의 학칙은 엄격합니다.' (The school regulations of this school are strict.)

Review regularly

Revisit '학칙' and other vocabulary words periodically to strengthen your memory.

Formal usage

'학칙' is a relatively formal term. You'll typically encounter it in official documents, announcements, or discussions about educational policy rather than casual conversations. Think of it as the official code of conduct.

Origine du mot

Sino-Korean word from '학' (hak) meaning 'study' or 'school', and '칙' (chik) meaning 'rule' or 'regulation'.

Sens originel : school rules

Sino-Korean

Contexte culturel

Korean society places a high value on education and adherence to rules. Therefore, '학칙' (hakchik) are taken very seriously, and students are expected to follow them diligently. Breaking school rules can have significant consequences, impacting a student's academic record and future opportunities.

Teste-toi 102 questions

multiple choice A1

Choose the correct Korean word for 'school rules'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

학칙 (hakchik) means school rules. 학교 (hakgyo) means school, 선생님 (seonsaengnim) means teacher, and 학생 (haksaeng) means student.

multiple choice A1

Which of these words relates to a school's regulations?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

학칙 (hakchik) directly means school rules or regulations. 책상 (chaeksang) is a desk, 의자 (uija) is a chair, and 연필 (yeonpil) is a pencil.

multiple choice A1

If a school has rules, what is the Korean word for those rules?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

학칙 (hakchik) specifically refers to school rules. 친구 (chingu) means friend, 가족 (gajok) means family, and 집 (jip) means house.

true false A1

The word '학칙' refers to the rules of a school.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Yes, '학칙' (hakchik) means school rules or regulations.

true false A1

'학칙' can be translated as 'school building'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

No, '학칙' means 'school rules'. 'School building' would be '학교 건물' (hakgyo geonmul).

true false A1

Students must follow the '학칙' at school.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Yes, '학칙' refers to school regulations, which students are expected to follow.

listening A1

The school rules are important.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학교 학칙을 잘 지켜야 해요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A1

It's not in the school rules.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 이것은 학칙에 없습니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A1

They made new school rules.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 새로운 학칙을 만들었어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A1

Read this aloud:

학교 학칙

Focus: hak-chik

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A1

Read this aloud:

학칙을 읽으세요.

Focus: il-geu-se-yo

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A1

Read this aloud:

학칙이 뭐예요?

Focus: mwo-ye-yo

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 이것은 학교 규칙입니다.

This sentence means 'These are the school rules.' In Korean, the subject usually comes first, followed by the object or description, and then the verb.

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 우리는 규칙을 지켜야 합니다.

This sentence means 'We must follow the rules.' The subject 'we' comes first, followed by the object 'rules', and then the verb phrase 'must follow'.

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학교에 새로운 규칙이 있습니다.

This sentence means 'There are new rules at school.' '학교에' (at school) sets the location, then '새로운 규칙이' (new rules) as the subject, and '있습니다' (there are).

multiple choice A2

다음 중 '학칙'의 의미로 가장 적절한 것은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학교 규칙

'학칙'은 학교의 규칙이나 규정을 의미합니다.

multiple choice A2

학교에서 '학칙'을 지키는 것은 왜 중요합니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 질서를 유지하기 위해서

학칙은 학교 내의 질서를 유지하고 모든 학생이 안전하고 공정하게 학습할 수 있도록 돕기 위해 존재합니다.

multiple choice A2

다음 문장에서 '학칙'과 가장 잘 어울리는 동사는 무엇입니까? '학생들은 ___을 잘 지켜야 합니다.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 지켜야

'학칙을 지키다'는 '학교 규칙을 따르다'라는 의미로 자주 사용됩니다.

true false A2

'학칙'은 학교에서 학생들만 지켜야 하는 규칙이다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

학칙은 학생뿐만 아니라 교직원 등 학교 구성원 모두가 지켜야 할 규칙입니다.

true false A2

새로운 '학칙'이 생기면 학교 생활이 바뀔 수 있다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

새로운 학칙은 학교의 운영 방식이나 학생들의 행동에 영향을 미칠 수 있으므로 학교 생활이 바뀔 수 있습니다.

true false A2

'학칙'을 어겨도 아무 문제가 없다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

학칙을 어기면 벌점이나 징계 등 문제가 발생할 수 있습니다.

writing A2

Your friend wants to know about the most important rule at your school. Write a short message (1-2 sentences) explaining what "학칙" (school regulations) are and mentioning one important rule. (e.g., 'no running in the halls').

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

우리 학교 학칙은 학생들이 지켜야 할 규칙들이에요. 예를 들어, 복도에서 뛰면 안 돼요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

You are making a poster for new students. Write a simple sentence using "학칙" to tell them to follow the school rules. (e.g., 'Please follow the school regulations.').

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

새로운 학생들은 학칙을 잘 지켜야 합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

Complete the sentence: 학교 ___에 따르면, 핸드폰은 수업 시간에 사용할 수 없습니다. (According to the school ____, mobile phones cannot be used during class.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

학교 학칙에 따르면, 핸드폰은 수업 시간에 사용할 수 없습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading A2

무엇에 대한 이야기입니까? (What is this story about?)

Read this passage:

A. 학생들은 교내에서 조용히 해야 합니다. B. 수업 시간에 휴대전화를 사용하면 안 됩니다. C. 이것은 우리 학교의 중요한 학칙입니다.

무엇에 대한 이야기입니까? (What is this story about?)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙 (school regulations)

The passage describes rules like being quiet and not using phones, then states it's about '학칙', meaning school regulations.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙 (school regulations)

The passage describes rules like being quiet and not using phones, then states it's about '학칙', meaning school regulations.

reading A2

이 글에서 학교의 학칙 중 하나는 무엇입까? (What is one of the school regulations mentioned in this text?)

Read this passage:

우리 학교는 좋은 학칙이 많아요. 모든 학생은 아침 9시까지 학교에 와야 해요. 그리고 교실에서 음식을 먹으면 안 돼요.

이 글에서 학교의 학칙 중 하나는 무엇입까? (What is one of the school regulations mentioned in this text?)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 아침 9시까지 학교에 오기 (coming to school by 9 AM)

The passage explicitly states, '모든 학생은 아침 9시까지 학교에 와야 해요' (All students must come to school by 9 AM) as a school regulation.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 아침 9시까지 학교에 오기 (coming to school by 9 AM)

The passage explicitly states, '모든 학생은 아침 9시까지 학교에 와야 해요' (All students must come to school by 9 AM) as a school regulation.

reading A2

수미는 학칙에 대해 어떻게 생각합니까? (What does Sumi think about the school regulations?)

Read this passage:

민준: 우리 학교 학칙은 너무 많아. 지키기 어려워. 수미: 아니야, 학칙은 우리를 위한 거야. 모두가 안전하게 공부할 수 있도록 도와줘.

수미는 학칙에 대해 어떻게 생각합니까? (What does Sumi think about the school regulations?)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학생들에게 도움이 된다고 생각한다 (thinks they are helpful for students)

Sumi says, '학칙은 우리를 위한 거야. 모두가 안전하게 공부할 수 있도록 도와줘' (School regulations are for us. They help everyone study safely.), indicating she thinks they are helpful.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학생들에게 도움이 된다고 생각한다 (thinks they are helpful for students)

Sumi says, '학칙은 우리를 위한 거야. 모두가 안전하게 공부할 수 있도록 도와줘' (School regulations are for us. They help everyone study safely.), indicating she thinks they are helpful.

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 모두 학칙을 지켜야 합니다.

This sentence means 'Everyone must follow the school regulations.'

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 새로운 학칙이 발표되었어요.

This sentence means 'New school regulations have been announced.'

sentence order A2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙을 어디에서 볼 수 있어요?

This sentence means 'Where can I see the school regulations?'

fill blank B1

학생들은 학교 _______ 따라야 합니다. (Students must follow the school's _______.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

The sentence is about rules students must follow in school, so '학칙' (school regulations) is the most suitable word.

fill blank B1

새로운 _______이 바뀌어서 학생들에게 공지되었습니다. (New _______ were changed and announced to the students.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

When something is 'changed and announced to students', especially regarding school, '학칙' (school regulations) fits best.

fill blank B1

학교 ________ 위반하면 징계를 받을 수 있습니다. (You can be disciplined if you violate school ________.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

Being disciplined is a consequence of violating rules, so '학칙' (school regulations) is the correct choice.

fill blank B1

우리 학교 _______은 매우 엄격합니다. (Our school _______ are very strict.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

Rules can be 'strict', so '학칙' (school regulations) is the appropriate noun here.

fill blank B1

모든 학생은 _______을 준수해야 합니다. (All students must adhere to the _______.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

The phrase '준수해야 합니다' (must adhere to) strongly indicates that '학칙' (school regulations) is the object of adherence.

fill blank B1

대학교 _______에 따르면, 수업에 지각하면 안 됩니다. (According to the university _______, you should not be late for class.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

Rules about being late for class would be found in '학칙' (school regulations).

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 모두가 학칙을 지켜야 합니다.

This sentence means 'Everyone must follow the school regulations.' The correct order is subject (모두가), object (학칙을), and then the verb phrase (지켜야 합니다).

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 최근에 학칙이 개정되었습니다.

This sentence means 'The school regulations were recently revised.' The typical order is adverb (최근에), subject (학칙이), and then the verb (개정되었습니다).

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙을 위반하면 징계를 받을 수 있습니다.

This sentence means 'If you violate the school regulations, you can be disciplined.' The conditional clause (학칙을 위반하면) comes first, followed by the consequence (징계를 받을 수 있습니다).

fill blank B2

모든 학생들은 반드시 학교의 ___을(를) 준수해야 합니다. (All students must obey the school's ___.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

This sentence requires a word that refers to school rules, and '학칙' (school regulations) fits perfectly.

fill blank B2

대학교 ___에 따르면, 지각은 3회부터 결석으로 처리됩니다. (According to the university's ___, three tardies will be counted as an absence.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

The context is about rules and consequences for students, making '학칙' (school regulations) the most appropriate word.

fill blank B2

새로운 ___이(가) 도입되어 학생들의 의견을 수렴 중입니다. (New ___ are being introduced, and students' opinions are being gathered.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

The sentence talks about new rules being introduced and opinions being gathered, which aligns with '학칙' (school regulations).

fill blank B2

우리 학교는 엄격한 ___을(를) 가지고 있어서 규율이 잘 지켜집니다. (Our school has strict ___, so discipline is well-maintained.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

The sentence implies a system of rules that ensures discipline, making '학칙' (school regulations) the correct choice.

fill blank B2

___을(를) 위반하면 징계를 받을 수 있으니 주의하세요. (If you violate the ___, you can receive disciplinary action, so be careful.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

Violating '학칙' (school regulations) would lead to disciplinary action, so this word fits the context.

fill blank B2

학생회는 학생들의 권익을 보호하고 ___ 개정에 참여합니다. (The student council protects students' rights and participates in amending the ___.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙

The student council's role in amending rules points to '학칙' (school regulations) as the correct answer.

listening B2

The school regulations have changed a lot since this semester, and student opinions are being gathered.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학교의 학칙이 이번 학기부터 많이 바뀌어서 학생들의 의견을 수렴하고 있습니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B2

According to the new school regulations, dormitory curfew will be extended to 11 PM.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 새로운 학칙에 따르면, 기숙사 통금 시간이 11시로 연장될 예정입니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B2

The student council held a debate on the revision of school regulations to encourage student participation.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학생회는 학칙 개정에 대한 토론회를 개최하여 학생들의 참여를 독려했습니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B2

Read this aloud:

학칙을 준수하는 것은 모든 학생의 의무입니다.

Focus: 준수하는 것은

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B2

Read this aloud:

이 문제에 대해 학칙에 명확한 규정이 있나요?

Focus: 명확한 규정이

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B2

Read this aloud:

학생들은 학칙 변경에 대해 불만을 표출했습니다.

Focus: 불만을 표출했습니다

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B2

Imagine you are a new exchange student in Korea. Write a short email to your academic advisor asking about where to find the school regulations (학칙) and how they might affect your course selection.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

교수님께, 안녕하세요. 저는 이번 학기에 새로 온 교환 학생입니다. 학교 학칙을 어디서 확인할 수 있는지 궁금합니다. 특히 수강 신청에 어떤 영향을 미치는지 알고 싶습니다. 감사합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B2

You are a student council member. Write a brief proposal outlining a change you would like to make to a specific school regulation (학칙) to improve student life. Explain why this change is necessary.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

안녕하십니까, 학생 여러분. 저는 현재 기숙사 통금 시간에 대한 학칙 변경을 제안합니다. 현재 규정은 너무 엄격하여 학생들이 학업과 개인 생활의 균형을 맞추기 어렵습니다. 통금 시간을 한 시간 늦춰 학생들이 더 유연하게 시간을 활용할 수 있도록 해야 합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B2

Describe a hypothetical situation where a student might unknowingly break a school regulation (학칙) and the potential consequences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

만약 한 학생이 학교 도서관 학칙에 따라 음식물 반입이 금지되어 있다는 사실을 모르고 커피를 들고 들어갔다고 가정해 봅시다. 이 학생은 처음에 경고를 받을 수 있지만, 반복될 경우 벌점이나 일정 기간 도서관 이용 금지와 같은 더 심각한 징계를 받을 수도 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading B2

위 글의 내용으로 볼 때, 학생들은 무엇을 해야 하는가?

Read this passage:

우리 학교의 학칙은 학생들의 권리와 의무를 명확히 규정하고 있습니다. 특히, 시험 부정행위에 대한 규정은 엄격하며, 위반 시 학사 징계가 불가피합니다. 모든 학생은 입학 시 학칙을 숙지하고 서약서에 서명해야 합니다.

위 글의 내용으로 볼 때, 학생들은 무엇을 해야 하는가?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙을 읽고 이해해야 한다.

지문에 '모든 학생은 입학 시 학칙을 숙지하고 서약서에 서명해야 합니다'라고 명시되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙을 읽고 이해해야 한다.

지문에 '모든 학생은 입학 시 학칙을 숙지하고 서약서에 서명해야 합니다'라고 명시되어 있습니다.

reading B2

동아리 방 사용에 대한 학칙은 무엇을 강조하는가?

Read this passage:

학내 시설물 사용에 관한 학칙은 매우 상세합니다. 예를 들어, 동아리 방을 사용하려면 사전에 신청서를 제출하고 허가를 받아야 합니다. 또한, 사용 후에는 반드시 정리 정돈을 해야 하며, 이를 위반할 경우 향후 시설물 사용에 제한이 있을 수 있습니다.

동아리 방 사용에 대한 학칙은 무엇을 강조하는가?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 사전 허가와 책임 있는 사용

지문에 '사전에 신청서를 제출하고 허가를 받아야 합니다'와 '사용 후에는 반드시 정리 정돈을 해야 하며, 이를 위반할 경우 향후 시설물 사용에 제한이 있을 수 있습니다'라고 나와 있어 사전 허가와 책임 있는 사용을 강조하고 있음을 알 수 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 사전 허가와 책임 있는 사용

지문에 '사전에 신청서를 제출하고 허가를 받아야 합니다'와 '사용 후에는 반드시 정리 정돈을 해야 하며, 이를 위반할 경우 향후 시설물 사용에 제한이 있을 수 있습니다'라고 나와 있어 사전 허가와 책임 있는 사용을 강조하고 있음을 알 수 있습니다.

reading B2

학생들이 제안한 학칙 개정안은 어떤 내용이었나?

Read this passage:

최근 학교 운영위원회에서는 학생들이 제안한 학칙 개정안을 검토했습니다. 주로 교내 주차 규정과 학생 휴게 공간 확충에 대한 내용이었습니다. 위원회는 학생들의 의견을 긍정적으로 받아들였으나, 예산 문제로 인해 즉각적인 시행은 어렵다는 결론을 내렸습니다.

학생들이 제안한 학칙 개정안은 어떤 내용이었나?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 교내 주차 규정 및 학생 휴게 공간 확충

지문에 '주로 교내 주차 규정과 학생 휴게 공간 확충에 대한 내용이었습니다'라고 명시되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 교내 주차 규정 및 학생 휴게 공간 확충

지문에 '주로 교내 주차 규정과 학생 휴게 공간 확충에 대한 내용이었습니다'라고 명시되어 있습니다.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 모두가 학칙을 지켜야 합니다.

This sentence means 'Everyone must follow the school regulations.' The correct order starts with the subject '모두가' (everyone), followed by the object '학칙을' (school regulations), and then the verb phrase '지켜야 합니다' (must follow).

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 다음 학기부터 새로운 학칙이 적용됩니다.

This sentence means 'New school regulations will apply from next semester.' The correct order starts with the time phrase '다음 학기부터' (from next semester), followed by the subject '새로운 학칙이' (new school regulations), and then the verb '적용됩니다' (will apply).

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙에 따라 징계받을 수 있습니다.

This sentence means 'You can be disciplined according to the school regulations.' The correct order starts with the phrase '학칙에 따라' (according to the school regulations), followed by the verb phrase '징계받을 수 있습니다' (can be disciplined).

multiple choice C1

다음 중 '학칙'이 가장 적절하게 사용된 문장은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그는 학칙을 어겨 정학 처분을 받았다.

학칙은 학교의 규율과 규칙을 의미하므로, 이를 어겼을 때 징계를 받는다는 문장이 가장 적절합니다. 나머지 문장들은 학칙의 본래 의미와 동떨어져 있습니다.

multiple choice C1

학교에서 '학칙을 준수하다'는 말은 무슨 의미입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학교의 규칙을 따르다

'준수하다'는 '지키다', '따르다'의 의미를 가지므로, '학칙을 준수하다'는 학교의 규칙을 따른다는 의미입니다.

multiple choice C1

다음 중 '학칙'과 가장 관련이 깊은 단어는 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 교칙

'교칙'은 '학교 규칙'의 줄임말로, '학칙'과 의미가 매우 유사하며 직접적인 관련이 있습니다.

true false C1

학칙은 학생들의 성적 향상만을 목적으로 제정됩니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

학칙은 학생들의 안전, 질서 유지, 학습 환경 조성 등 학교 운영 전반에 걸쳐 다양한 목적을 가지고 제정됩니다. 성적 향상만을 목적으로 하지는 않습니다.

true false C1

학칙은 학교의 모든 구성원에게 적용됩니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

학칙은 학생뿐만 아니라 교직원 등 학교의 모든 구성원이 따라야 하는 규정입니다.

true false C1

학칙 위반 시에는 항상 퇴학 조치가 내려집니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

학칙 위반의 경중에 따라 경고, 봉사활동, 정학 등 다양한 징계 조치가 있으며, 퇴학은 가장 무거운 징계 중 하나입니다. 항상 퇴학 조치가 내려지는 것은 아닙니다.

listening C1

Listen for how the school maintains discipline.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학교는 학칙을 엄격히 적용하여 학생들의 규율을 유지합니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

Listen for what happened when new regulations were announced.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 새로운 학칙이 발표되면서 학생들 사이에 많은 논의가 있었습니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

Listen for the consequence of violating school rules.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙 위반은 징계로 이어질 수 있으니 주의해야 합니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

학칙을 준수하는 것이 왜 중요하다고 생각합니까?

Focus: 준수하는 것이 왜 중요하다고 생각합니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

만약 학칙을 개정해야 한다면, 어떤 부분을 바꾸고 싶으세요?

Focus: 개정해야 한다면, 어떤 부분을 바꾸고 싶으세요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

학칙이 학생들의 자율성을 제한한다고 생각하십니까?

Focus: 자율성을 제한한다고 생각하십니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학생들은 학칙을 따라야 합니다.

This sentence means 'Students must follow the school regulations.' The correct order is 'Students (학생들은) + school regulations (학칙을) + must follow (따라야 합니다).'

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙을 변경하는 것은 쉬운 일이 아닙니다.

This sentence means 'Changing the school regulations is not an easy task.' The correct order is 'School regulations (학칙을) + changing (변경하는 것) + is not an easy task (은 쉬운 일이 아닙니다).'

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙은 철저히 적용되어야 합니다.

This sentence means 'School regulations must be thoroughly applied.' The correct order is 'School regulations (학칙은) + thoroughly (철저히) + must be applied (적용되어야 합니다).'

multiple choice C2

어떤 기관에서 '학칙'을 찾아볼 수 있을까요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학교

'학칙'은 학교나 대학교의 공식 규정을 의미합니다.

multiple choice C2

다음 중 '학칙'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇인가요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학생들이 지켜야 할 규칙

'학칙'은 학교의 규칙과 규정을 의미하며, 주로 학생들이 지켜야 할 내용을 담고 있습니다.

multiple choice C2

만약 학생들이 '학칙'을 어기면 어떻게 될까요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 징계를 받게 될 수 있습니다.

학칙은 학교의 공식 규정이므로, 이를 어길 경우 징계를 받을 수 있습니다.

true false C2

'학칙'은 학교의 모든 구성원에게 적용되는 규칙입니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

'학칙'은 학교의 학생, 교직원 등 모든 구성원이 준수해야 할 규정입니다.

true false C2

'학칙'은 매년 변경되지 않고 영구적으로 유지됩니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

'학칙'은 학교의 필요에 따라 변경되거나 개정될 수 있습니다.

true false C2

'학칙'은 주로 학생들의 학업 성적을 평가하는 기준을 제시합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

'학칙'은 학업 성적 평가 기준보다는 학교 생활 전반에 걸친 규칙과 규정을 다룹니다.

listening C2

The school strictly applies its regulations to ensure the safety of all students.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학교는 학칙을 엄격히 적용하여 모든 학생의 안전을 보장합니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C2

New school regulations are expected to be announced after consultation with the student council and faculty.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 새로운 학칙이 학생회와 교수진의 협의를 거쳐 발표될 예정입니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C2

Violating school regulations can lead to being referred to a disciplinary committee, so caution is advised.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 학칙 위반 시 징계 위원회에 회부될 수 있으니 주의해야 합니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

학생들은 학칙을 준수할 의무가 있습니다.

Focus: 준수할 의무가 있습니다 (junsuhal uimuga isseumnida)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

이 문제에 대해 학칙에 어떤 내용이 명시되어 있는지 확인해 봐야 합니다.

Focus: 명시되어 있는지 (myeongsi-doe-eo inneunji)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C2

Read this aloud:

학칙 변경은 대개 학생들의 의견을 수렴한 후에 이루어집니다.

Focus: 수렴한 후에 (suryeomhan hue)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

/ 102 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !