When talking about time in Norwegian, you'll often encounter words like dag (day) and natt (night). These are fundamental for daily conversations. Understanding natt is quite straightforward as it refers to the nighttime period. You'll use it in phrases like god natt (good night) or when describing events that happen after sunset. It's a common noun, so remember to use the correct articles with it.
When discussing the concept of "night" in Norwegian at a C1 level, it's essential to understand its nuanced usage beyond a simple translation of "darkness between sunset and sunrise." While "natt" primarily refers to this period, its application extends to idiomatic expressions and cultural contexts that enrich its meaning.
For instance, one might encounter phrases like "god natt" (good night), used as a greeting or farewell in the evening. Furthermore, "natt og dag" (night and day) signifies a continuous period, emphasizing something that occurs without interruption.
Culturally, "natt" can evoke different feelings depending on the context; it can be a time for rest and tranquility, but also for mystery or even danger in certain narratives or folklore. Understanding these subtle implications helps in grasping the full communicative potential of "natt" in advanced Norwegian.
Consider also how "natt" interacts with other time-related vocabulary. For example, "midnatt" specifically denotes midnight, while "nattevakt" refers to a night shift worker, highlighting its role in compound words to create precise meanings. These distinctions are crucial for a C1 learner to master, enabling more sophisticated and accurate communication.
§ What "natt" Means and When to Use It
Alright, let's get straight to it. Today we're looking at the Norwegian word natt. If you're learning Norwegian, this is a basic, essential word. You'll hear it and use it constantly. Simply put, natt means 'night'.
- Definition
- The period of darkness between sunset and sunrise.
Just like in English, natt refers to that time of day when it's dark outside. It's when most people sleep, when the stars come out, and when you say 'good night' to someone. It's a noun, specifically a feminine noun in Norwegian, though for A1 learners, just knowing it's 'night' is enough.
You'll use natt in many common phrases. Think about how often you use 'night' in English. It's the same in Norwegian. You might talk about what you did last night, what you're doing tonight, or how well you slept during the night.
Jeg liker å lese om natten. (I like to read about the night.)
Notice the 'en' at the end of natten in that example? That's the definite form, meaning 'the night'. We'll get to grammar specifics later, but it's good to start noticing these things.
Here are some straightforward ways you'll use natt in everyday conversation:
- Greetings: The most common is 'God natt!' which means 'Good night!'. You say this when you're leaving someone for the evening or when someone is going to bed.
- Time references: You'll use it to specify when something happens. 'I går natt' (last night) or 'i natt' (tonight/this night).
- Activities: Talking about things you do during the night. For example, 'Jeg jobber om natten' (I work at night).
God natt! Vi snakkes i morgen. (Good night! We'll talk tomorrow.)
Hva gjorde du i går natt? (What did you do last night?)
Det er kaldt om natten her. (It is cold at night here.)
The context will usually make it clear, but pay attention to the prepositions. 'I' for 'last night' or 'tonight', and 'om' for 'at night' (generally). Don't overthink it for now, just try to notice these patterns.
So, when someone asks you about your plans 'i natt', they're asking about 'tonight'. If they say 'i går natt', they're referring to 'last night'. It's pretty straightforward once you get the hang of it.
Keep practicing these simple phrases, and you'll be using natt like a native in no time. It's a foundational word, so master it early. This isn't complex stuff, just consistent application.
§ Understanding 'Natt'
Alright, let's get straight to it. Today we're looking at the Norwegian word natt. It's a fundamental word, so pay attention. No messing around.
- Norwegian Word
- natt (noun)
- CEFR Level
- A1
- Definition
- The period of darkness between sunset and sunrise.
§ How to use 'natt' in a sentence – Grammar and Prepositions
Now, let's get to the practical stuff: using natt in sentences. This isn't rocket science, but you need to be precise. We'll cover common prepositions and phrases.
First, when talking about something happening during the night, you'll typically use the preposition om.
Jeg jobber best om natten.
(I work best at night.)
Det regnet om natten.
(It rained during the night.)
If you're referring to a specific night, say last night or tonight, the structure changes slightly.
- Last night: i natt (literally 'in night' but means last night when referring to past events).
- Tonight: i natt (when referring to the upcoming night) or denne natten (less common for 'tonight' but grammatically correct).
Jeg sov godt i natt.
(I slept well last night.)
Hva skal du gjøre i natt?
(What are you going to do tonight?)
When you're wishing someone a good night, the phrase is straightforward:
God natt!
(Good night!)
You might also encounter natt in compound words or fixed expressions. For example:
- Nattklubb (nightclub)
- Nattbord (nightstand)
- Nattugle (night owl)
Vi gikk på nattklubb i går.
(We went to a nightclub yesterday.)
The plural form, netter, is used when referring to multiple nights. For instance, if you're talking about staying somewhere for several nights.
Vi skal bo der i tre netter.
(We will stay there for three nights.)
Keep these rules in mind. Practice them. Don't overthink it, just use it. That's how you learn.
Guide de prononciation
- pronouncing with a long 'a' sound
Niveau de difficulté
short
short
short
short
Quoi apprendre ensuite
Apprends ensuite
Avancé
Exemples par niveau
Jeg liker å lese en bok før jeg legger meg om natten.
I like to read a book before going to bed at night.
Here, 'om natten' (in the night) is a common way to express 'at night'.
Det var en kald natt, så jeg pakket meg godt inn.
It was a cold night, so I bundled up well.
'En kald natt' (a cold night) is a simple descriptive phrase.
Vi hørte rare lyder i løpet av natten.
We heard strange sounds during the night.
'I løpet av natten' means 'during the night'.
Hun jobber natt, så hun sover om dagen.
She works nights, so she sleeps during the day.
'Jobber natt' (works night) is a common way to say 'works night shift'.
Stjernene var veldig klare denne natten.
The stars were very clear this night.
'Denne natten' means 'this night'.
Det er viktig å få nok søvn hver natt.
It's important to get enough sleep every night.
'Hver natt' means 'every night'.
Barna var redde for mørket om natten.
The children were afraid of the dark at night.
Again, 'om natten' is used to mean 'at night'.
Vi kjørte hele natten for å komme frem i tide.
We drove all night to arrive on time.
'Hele natten' means 'all night'.
Modèles grammaticaux
Expressions idiomatiques
"god natt"
good night
Jeg sier god natt til barna mine før de legger seg. (I say good night to my children before they go to bed.)
neutral"om natten"
at night
Ugler jakter om natten. (Owls hunt at night.)
neutral"i natt"
tonight
Jeg skal sove godt i natt. (I will sleep well tonight.)
neutral"hele natten"
all night
Vi snakket sammen hele natten. (We talked all night.)
neutral"natt og dag"
day and night (continuously)
De jobbet natt og dag for å bli ferdige. (They worked day and night to finish.)
neutral"svart som natten"
black as night
Håret hennes var svart som natten. (Her hair was black as night.)
neutral"en nattugle"
a night owl (a person who stays up late)
Jeg er en ekte nattugle; jeg liker å være våken sent. (I am a true night owl; I like to be awake late.)
informal"å ønske en god natt"
to wish someone a good night
Jeg vil ønske deg en god natt. (I want to wish you a good night.)
neutral"sov godt i natt"
sleep well tonight
Håper du sov godt i natt. (Hope you slept well tonight.)
neutral"det er natt"
it is night
Det er natt, og stjernene er synlige. (It is night, and the stars are visible.)
neutralStructures de phrases
Det er {natt}.
Det er natt. (It is night.)
God {natt}!
God natt! (Good night!)
Jeg sover om {natten}.
Jeg sover om natten. (I sleep at night.)
Vi jobber om {natten}.
Vi jobber om natten. (We work at night.)
Jeg leser en bok om {natten}.
Jeg leser en bok om natten. (I read a book at night.)
Hver {natt} sover jeg.
Hver natt sover jeg. (Every night I sleep.)
Hele {natten} var jeg våken.
Hele natten var jeg våken. (The whole night I was awake.)
En mørk {natt}.
En mørk natt. (A dark night.)
Astuces
Basic use of 'natt'
Remember that 'natt' means night. It's a common word, so you'll hear it often.
Definite form of 'natt'
The definite form is 'natten', meaning the night. Just add '-en' at the end.
Plural of 'natt'
The plural of 'natt' is 'netter', meaning nights. Note the vowel change from 'a' to 'e'.
Using 'om natten'
To say 'at night', use 'om natten'. For example: 'Jeg sover om natten' (I sleep at night).
Good night in Norwegian
The common greeting for 'good night' is 'God natt'. Use this when you're leaving someone for the evening or they're going to bed.
Compound words with 'natt'
'Natt' is often used in compound words, like 'nattbord' (nightstand) or 'nattklubb' (nightclub). This is common in Norwegian.
Expressions with 'natt'
'Midnatt' means midnight. 'God natt' means good night. 'Nattesøvn' means night's sleep.
Don't confuse 'natt' with 'kveld'
'Natt' is specifically the dark period. 'Kveld' (evening) is the earlier part of the day, after afternoon and before night.
The long nights in Norway
In winter, Norway has very long 'netter' (nights) and short days. In summer, it's the opposite with very short 'netter' and long days, especially in the north.
Figurative use of 'natt'
Sometimes 'natt' can be used figuratively, like 'mørke netter' (dark nights) to describe difficult times. But focus on the literal meaning first.
Teste-toi 60 questions
God __! (Good night!)
This is a common greeting used when someone is going to bed or when it's late.
Jeg sover om __. (I sleep at night.)
When referring to 'at night', we often use 'om natten'.
Det er mørkt om __. (It is dark at night.)
'Om natten' means 'at night'.
Jeg liker å lese en bok om __. (I like to read a book at night.)
Here, 'om natten' again means 'at night'.
Hvor mange timer sover du hver __? (How many hours do you sleep every night?)
'Hver natt' means 'every night'.
Vi ser stjernene på himmelen om __. (We see the stars in the sky at night.)
The phrase 'om natten' is used to indicate something happening 'at night'.
Write a short sentence about what you do at night, using the word 'natt'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg sover om natten. (I sleep at night.)
Translate the following sentence into Norwegian: 'Good night!'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
God natt!
Complete the sentence with 'natt': 'Stjernene er synlige om ____.' (The stars are visible at ____.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Stjernene er synlige om natten.
Hva er det om natten?
Read this passage:
Det er mørkt om natten. Månen og stjernene er oppe. Jeg liker å sove om natten.
Hva er det om natten?
The passage says 'Det er mørkt om natten,' which means 'It is dark at night.'
The passage says 'Det er mørkt om natten,' which means 'It is dark at night.'
Når sover jeg?
Read this passage:
Jeg spiser frokost om morgenen. Jeg spiser middag om kvelden. Jeg sover om natten.
Når sover jeg?
The passage states 'Jeg sover om natten,' meaning 'I sleep at night.'
The passage states 'Jeg sover om natten,' meaning 'I sleep at night.'
Hva kommer etter dagen?
Read this passage:
Først er det dag, så kommer natten. Om natten er det stille. Mange folk sover.
Hva kommer etter dagen?
The passage says 'Først er det dag, så kommer natten,' which translates to 'First there is day, then comes the night.'
The passage says 'Først er det dag, så kommer natten,' which translates to 'First there is day, then comes the night.'
This sentence translates to 'I sleep at night.' The standard word order is subject-verb-adverbial phrase.
This is a common greeting meaning 'Good night!'
This means 'It is night now.' 'Det er' is a common phrase for 'It is'.
What do you do at night?
I like to read a book at night.
We sleep well all night.
Read this aloud:
Jeg jobber om natten.
Focus: natt
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Det er stille om natten.
Focus: stille, natt
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
En lang natt.
Focus: lang, natt
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The correct order is 'Fuglene synger om natten.' which means 'The birds sing at night.'
The correct order is 'Hva gjør du om natten?' which means 'What do you do at night?'
The correct order is 'Det var en stjerneklar natt.' which means 'It was a clear night.'
Hva gjør folk vanligvis om natten?
Natten er den tiden folk vanligvis sover.
Hvilket ord beskriver best en stjerneklar natt?
En stjerneklar natt er ofte mørk og rolig.
Hva er det motsatte av 'dag'?
Motsetningen til dag er natt.
Det er vanligvis lyst midt på natten i Norge om sommeren.
På grunn av midnattssolen kan det være lyst midt på natten i deler av Norge om sommeren.
Når det er natt i Norge, er det også alltid natt i Australia.
På grunn av jordens rotasjon og tidssoner er det ofte dag på den ene siden av jorden når det er natt på den andre.
Alle dyr sover om natten.
Noen dyr er nattaktive og er våkne om natten, for eksempel ugler og flaggermus.
Etter en lang dag med studier, er alt jeg ønsker meg en god natts ____.
The phrase 'en god natts søvn' (a good night's sleep) is a common idiom in Norwegian.
På grunn av midnattssolen opplever vi ingen ordentlig ____ om sommeren langt nord i Norge.
The midnight sun means there is no true 'night' in summer in northern Norway.
Hun hadde jobbet hele ____ og var utslitt da morgenen kom.
'Hele natt' means 'all night'.
Vi kunne se stjernene klart på himmelen, det var en fantastisk ____.
Stars are visible at 'night'.
Under en kald vinternatt er det viktig å kle seg godt for å holde varmen ____.
The context implies being 'outside' during a cold winter night.
Etter en travel dag ser jeg alltid frem til ro og fred om ____.
'Om natten' means 'at night', indicating the period of rest.
Beskriv en minneverdig natt du har opplevd. Hva skjedde, hvor var du, og hvordan følte du deg?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg husker en spesiell natt da jeg var på hytta. Stjernene var utrolig klare, og månen lyste opp snøen. Det var en dyp stillhet, kun avbrutt av knitringen fra peisen. Jeg følte en fred og ro jeg sjelden opplever, og den følelsen har holdt seg med meg.
Skriv en kort historie der ordet 'natt' spiller en sentral rolle. Fokus på stemning og detaljer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mørket senket seg over den lille byen, og skyggene danset på husveggene. En svak lysstråle fra et kjøkkenvindu brøt nattens stillhet. Lyder fra ugle og vindens sus fylte luften, og jeg lurte på hvilke drømmer menneskene bak vinduene bar på denne natten.
Sammenlign hvordan 'natt' oppleves i byen kontra på landet. Hvilke forskjeller er det i lyd, lys og generell atmosfære?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Når natten faller på i byen, dominerer bylysene horisonten, og støy fra trafikk og mennesker er konstant. På landet er det stjernelyset som hersker, og stillheten er ofte overveldende, avbrutt av naturlige lyder. Atmosfæren i byen er mer energisk, mens på landet er den roligere og mer reflekterende.
Hva er 'mørketiden' ifølge teksten?
Read this passage:
Midtvinters i Nord-Norge kan natten vare i ukevis, et fenomen kjent som mørketiden. Dette krever en spesiell mentalitet og tilpasning fra innbyggerne. Mange finner likevel skjønnhet i det vedvarende mørket, spesielt når nordlyset danser på himmelen, og skaper et magisk skue.
Hva er 'mørketiden' ifølge teksten?
Teksten forklarer at mørketiden er når natten kan vare i ukevis i Nord-Norge.
Teksten forklarer at mørketiden er når natten kan vare i ukevis i Nord-Norge.
Hva representerer 'nattens mulm og mørke' i folketroen?
Read this passage:
Folketroen er rik på historier om hva som skjer i 'nattens mulm og mørke'. Fra tusser og troll til spøkelser og hekser, har natten alltid vært en tid for overtro og mystikk. Mange av disse historiene har blitt fortalt gjennom generasjoner og preger fortsatt en del av kulturen.
Hva representerer 'nattens mulm og mørke' i folketroen?
Teksten sier at 'nattens mulm og mørke' har vært en tid for overtro og mystikk med historier om tusser, troll, spøkelser og hekser.
Teksten sier at 'nattens mulm og mørke' har vært en tid for overtro og mystikk med historier om tusser, troll, spøkelser og hekser.
Hvilke faktorer kan bidra til bedre nattesøvn ifølge teksten?
Read this passage:
Søvn er avgjørende for vår helse, og kvaliteten på søvnen vår om natten påvirker alt fra humør til konsentrasjon. Et mørkt og stille rom, samt en fast leggerutine, kan bidra betydelig til en bedre nattesøvn. Mangel på god søvn kan føre til en rekke helseproblemer.
Hvilke faktorer kan bidra til bedre nattesøvn ifølge teksten?
Teksten nevner spesifikt at 'Et mørkt og stille rom, samt en fast leggerutine, kan bidra betydelig til en bedre nattesøvn'.
Teksten nevner spesifikt at 'Et mørkt og stille rom, samt en fast leggerutine, kan bidra betydelig til en bedre nattesøvn'.
Etter en lang dag med møter var han utslitt, og alt han ønsket var å sove dypt gjennom hele ___.
The context implies a desire for deep sleep after a tiring day, which typically occurs during the night.
Med stjerneklar himmel og ingen forurensning, var utsikten over fjorden under den mørke ___ helt magisk.
A 'stjerneklar himmel' (star-clear sky) is characteristic of the night, especially in a natural setting like a fjord.
Hun hadde alltid foretrukket stillheten og roen som fulgte med de sene timene på ___ til å skrive.
The 'stillheten og roen' (silence and peace) and 'sene timene' (late hours) are typical features of the night, suitable for writing without disturbance.
På grunn av det plutselige uværet måtte skipet kaste anker og ri av stormen hele ___.
Riding out a storm for an extended period, especially with the 'hele' (whole) quantifier, often implies a longer duration like the night.
Til tross for advarslene om fare, våget eventyrerne seg dypere inn i skogen under dekke av ___.
'Under dekke av natten' (under the cover of night) is a common idiom implying doing something secretly or taking advantage of darkness.
Han slet med søvnløshet, og timene virket uendelig lange hver eneste ___.
Søvnløshet (insomnia) is a condition that occurs during the night, making the hours feel long.
Listen for the description of the night and the contrasting morning.
Pay attention to how 'natt' is used in contrast to the lively atmosphere.
Identify the emotional state during the 'natt' and the subsequent decision.
Read this aloud:
Beskriv en natt du aldri vil glemme, og forklar hva som gjorde den så spesiell for deg.
Focus: natt
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Diskuter hvordan lysforurensning påvirker natten i urbane områder sammenlignet med landlige strøk, og hva konsekvensene kan være.
Focus: påvirker, natten
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Forestillingen om 'polarnatt' fascinerer mange. Forklar hva det er, og hvordan det påvirker livet til de som bor i Arktis.
Focus: polarnatt, Arktis
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 60 correct
Perfect score!
Basic use of 'natt'
Remember that 'natt' means night. It's a common word, so you'll hear it often.
Definite form of 'natt'
The definite form is 'natten', meaning the night. Just add '-en' at the end.
Plural of 'natt'
The plural of 'natt' is 'netter', meaning nights. Note the vowel change from 'a' to 'e'.
Using 'om natten'
To say 'at night', use 'om natten'. For example: 'Jeg sover om natten' (I sleep at night).
