A1 noun #1,200 le plus courant

Cidade

How Formal Is It?

Formel

"A metrópole do Rio de Janeiro é conhecida por suas belezas naturais. (The metropolis of Rio de Janeiro is known for its natural beauties.)"

Neutre

"Eu moro em uma cidade pequena no interior de Portugal. (I live in a small city in the interior of Portugal.)"

Informel

"A vida urbana pode ser agitada, mas também oferece muitas oportunidades. (Urban life can be hectic, but it also offers many opportunities.)"

Child friendly

"A minha cidazinha tem um parquinho bem legal. (My little town has a really nice playground.)"

Argot

"Vamos para a capital, que lá é o mundo! (Let's go to the capital, that's where the action is! - literally: that's the world)"

Expressions idiomatiques

"Cidade grande"

Big city

São Paulo é uma cidade grande. (São Paulo is a big city.)

neutral

"Cidade natal"

Hometown

Minha cidade natal é Lisboa. (My hometown is Lisbon.)

neutral

"Viver na cidade"

To live in the city

Eu gosto de viver na cidade. (I like to live in the city.)

neutral

"Ir para a cidade"

To go to town/the city

Vamos para a cidade fazer compras. (Let's go to the city to shop.)

neutral

"Cair na cidade"

To go out on the town (informal)

Depois do trabalho, vamos cair na cidade! (After work, let's hit the town!)

informal

"A cidade nunca dorme"

The city never sleeps

Nova Iorque é uma cidade que nunca dorme. (New York is a city that never sleeps.)

neutral

"O centro da cidade"

Downtown; City center

O centro da cidade está sempre cheio. (The city center is always crowded.)

neutral

"Fugir da cidade"

To escape the city

Nos fins de semana, gosto de fugir da cidade. (On weekends, I like to escape the city.)

neutral

"Passear pela cidade"

To stroll around the city

Adoro passear pela cidade à noite. (I love strolling around the city at night.)

neutral

"Da cidade grande"

From the big city (referring to someone or something)

Ele é da cidade grande. (He's from the big city.)

neutral
C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !